Scarica l'app
educalingo
ватагувати

Significato di "ватагувати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ВАТАГУВАТИ IN UCRAINO

[vatahuvaty]


CHE SIGNIFICA ВАТАГУВАТИ IN UCRAINO

definizione di ватагувати nel dizionario ucraino

uscire, yuya, uesh, nedok. Per essere un wattaggio I giovani pastori stavano in un angolo e seguivano silenziosamente il movente di ogni leader, ascoltando le sue parole, così che, una volta impiccati, potevano ripetere con precisione (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 12).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВАТАГУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВАТАГУВАТИ

ват · вата · ватаг · ватага · ватагування · ватажанин · ватажжя · ватажити · ватажитися · ватажка · ватажко · ватажкувати · ватажний · ватажник · ватажникувати · ватажок · ватер · ватерка · ватерклозет · ватерлінія

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВАТАГУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di ватагувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВАТАГУВАТИ»

ватагувати ·

Traduzione di ватагувати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ВАТАГУВАТИ

Conosci la traduzione di ватагувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ватагувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ватагувати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

vatahuvaty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vatahuvaty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vatahuvaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vatahuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vatahuvaty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ватагуваты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vatahuvaty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vatahuvaty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vatahuvaty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vatahuvaty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vatahuvaty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vatahuvaty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vatahuvaty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vatahuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vatahuvaty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vatahuvaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vatahuvaty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vatahuvaty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vatahuvaty
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vatahuvaty
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

ватагувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vatahuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vatahuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vatahuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vatahuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vatahuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ватагувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВАТАГУВАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ватагувати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «ватагувати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ватагувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВАТАГУВАТИ»

Scopri l'uso di ватагувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ватагувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129
Ой я казак нетяга, в мене овець ватага. Нп. Вджени коров у череду, а овечок i теляту ватагу. Чуб. П. 529. 3) Стая. Вовків ніла ватага. Грин. П. 163. Ум. Ватажка. Ватагування, ня, с. Бытіе ватагом. Ватагувати, гую, еш, гл. Быть ватагом.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Довбуш
не ватагувати ще хоче наш отаман? уш посміхнувся. Кивав на Федора. :с знає. Памнєтаєш, єк носив увостаннє до Регіп/[ка `ам було п,єдесєк мар7яшів _ то він ще й досі мені :. Тож підемо до єго кошар та й відлучимо за тоті овец.
Гнат Хоткевич, 2010
3
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Ватажок — давне в нас слово, широко розгалужене: ватаг, ватага, ватагування, ватагувати, ватажжя, ватажи- ти, ватажко, ватажкувати, ватажний, ватажник, ватажок 1 т. ш. Звщки прийшло до нас це слово, трудно сказати; певшше, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Г, СУМ, ватажник «чабан», ватажний «кер^вник ватаги», ватажок, [ватажжя] «отамани», [ватаство] «ватагування» Ж, [вапгась] «ватаг» Ж, ватагувати «бути ватагом», ватажйти «бути ватажком» СУМ, Я, [ватажитися] «залицятися, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 448
Небагато опришків залишилося з Головчуком — бйаьше поїхало з Бойчуком. Але Головчук, коли став ватагувати, набрав нових хлопцгв 1 боровся, як 1 Бойчук. Пани и не знали, що то новий ватажок, — думали Бойчук воюе.
Stepan Pushyk, 1988
6
Vybrane - Сторінка 486
Кому яка дорога... Петро Джуряк надумав піти від нас. Ми — однолітки. Разом почали ватагувати, на Яро- виці породичалися: Дружанина мати — сестра Петрові. Живий про живе думкує, а смерть за плечима. — Погляд метнувся по ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
7
Dovbush: - Сторінка 364
... у вічній тьмі. — Хоч раз визимуємоси по-панцьки. Робилося весело — і скоро серед дебрів красувалася хата. Мов ожило провалля. Далі звелів Олекса ставити кошару й дбати сіна на п'ятдесят овець. — Ци не ватагувати ще хоче ...
Hnat Khotkevych, 1965
8
Общеславянский лингвистический атлас: материалы и исследования
От ватаг отмечены дериваты: ватажити, ватагувати 'быть ватагом'; ватажен'а, ватаж1н'а 'время и процесс пребывания ватагом'; ватас'кий 'относящийся к ватагу'; ватажка 'постель старшего чабана в колыбе (шалаше)' (Рахов.), ...
Рубен Иванович Аванесов, 1965
9
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 148
Вже мені не ватагувати... Хотів я Вас мати як товариша в ділі, як чоловіка з непохибною волею, як чоловіка з міцним та щирим духом, як людину безмірно кохаючу своє, як будучого драматурга, як силу коректну, так потрібну для ...
A. O. Novykov, 2000
10
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 233
В Дідушковому оседку все частіше можна було побачити Федора Штолу. На прохання молодого Дідушка він залишився й надалі в нього ватагувати. Іванко був ще молодим парубком, господарством не дуже цікавився, та й вдачею ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ватагувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vatahuvaty>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT