CHE SIGNIFICA ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ IN UCRAINO
definizione di великодній тиждень nel dizionario ucraino
Settimana di Pasqua - la settimana che dura dopo Pasqua; Lunedì, si visitano a vicenda in una visita, battezzano e si scambiano pysanky; Questo giorno è chiamato Volochilnym (Volochebnym, disegno, Volochinnykom) (persone "volochatsya" che vanno con la consacrazione di casa in casa, portando un regalo "volochilne" in particolare i bambini, santa Pasqua ( "Dora") e un paio di uova di Pasqua o uova, benvenuto l'un l'altro e leccano ogni sorta di leccornie); M. Hrushevsky definisce questa festa "la più umana, umana, sociale"; pronunciato questo giorno speciale di Pasqua poesie uomini ragazze versato acqua fredda (da qui chiamato anche Wet Lunedi) per celebrare l'antico rito di purificazione; spargere solo le persone non sposate può testimoniare che dovrebbe contribuire all'abbinamento; a volte non registrato accidentalmente e Wet Martedì, quando, al contrario, le ragazze versare compagni d'acqua; il terzo giorno le vacanze sarebbero state divertenti, e anche selezionate tra i giovani di Ataman e Atamanku; i giorni successivi iniziano
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ»
Scopri l'uso di
великодній тиждень nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
великодній тиждень e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 233
В цей день господар виганяє худобу »на весну«; тоді дівчата виводять коло церкви перший весняний хоровод, »кривий танець*, що тепер переноситься звичайно на Великодній тиждень; відтоді починаються вже весняні роботи й ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡,
1949
2
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 85
Страсний тиждень До Великодня приготовлялися, як до найбільшого торжества у році. Кожний в родині мусів відбути великодню сповідь. Для цього був призначений час. Коли хтось із якихось причин не висповідався в означений ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak,
1980
3
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 349
ВЕЛИКОДНИЙ ЧАС ВЕЛИКОДНИЙ ПІСТ На пущення годиться не тільки молодим піти на музики, бо вже аж до Великодня ... Від нині за тиждень буде в нас Великдень !« Великий тиждень переповнений роботами — порядки в хаті, ...
4
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 6
Вирішальну роль у цій справі відіграли три святі * отці Східної Церкви: святий Василій Великий, святий Григорій ... Великий піст, або Чотиридесятниця — від неділі Сиропусної до неділі Вербної, та в кінці Страсний тиждень, який, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡,
2010
5
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 169
Вёрбниця, вёрбний тиждень: передостан- Н1Й тиждень великого посту. Вёрбна недшя (в Укра'йн), шитна, квггна недшя (Галичина): остання недшя перед Великоднем. II. Страсний тиждень Б1лий тиждень: страсний тиждень (в ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil,
2002
6
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
В цей тиждень, хто бажав, садив на обійстю дерево верби, щоб росло "Богу на славу, а челяднику на вжиток!" Страсний, або ж Чистий тиждень - останній перед Великоднем. Він є найнасиченим щодо церковно-релігійної та ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
7
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 77
Тиждень перед Великоднем називають у нас страсним, а подекуди — ще й світлим, чистим, білим. Страсним називають тому, що в ті дні Христос терпів важкі муки на хресті задля нашого спасіння. Світлим, чистим, або білим ...
Avksentii Iakivchuk,
2003
8
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 177
лю перед Великоднем називають Вербною? Звідки пішов звичай святити гілочки верби? ... Тиждень перед Великоднем називають Страсним. Страсті — це страждання, які витерпів на хресті Ісус Христос за людські гріхи.
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha,
2005
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕЛИКОДНІЙ ТИЖДЕНЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
великодній тиждень nel contesto delle seguenti notizie.
Сьогодні починається Світлий великодній тиждень
Всі ці дні в храмах будуть залишатися відкритими царські врата в знак того, що своєю смертю Христос відкрив людям дорогу в рай. Крім того, будуть ... «UkrMedia, apr 15»
Яка буде погода на Пасху 2015?
А на Світлу Седмицю (Великодній тиждень) очікується підвищення температури ... А це теж вказує на погоду у Великодні свята і на всю Світлу Седмицю. «ОГО, apr 15»
Великдень: обряди, повір'я та народні прикмети
Багатий великодній стіл — символ небесної радості і символ вечері ... Як не дивно, уважалося щастям умерти у великодній тиждень, тому що всієї душі в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", apr 14»