Significato di "віддиматися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІДДИМАТИСЯ IN UCRAINO

віддиматися  [viddymatysya]

CHE SIGNIFICA ВІДДИМАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di віддиматися nel dizionario ucraino

riposati e comincia, ayusya, aeshsya, nedok., prendilo, ciao, vattene, dottore. 1. È difficile e senza fiato. Il proprietario era sui graticci, le lingue non sono la sua cosa - appena arrossì e conoscere oddymavsya (Pace, II, 1954, 128); Sigillo sigillato mare. A volte si è tuffato .. Poi è stato mostrato di nuovo. Fluttuò, liberò aria dal suo petto, spruzzata di goccioline (Trubl., I, 1955, 141) .2. solo 3 once Diventa convesso; stomp Stupidamente attaccato da tutti i lati e le accarezzò un cimitero colorato male vestito (You., I, 1959, 300); Ho incontrato un signore, con altra faccia terribile e le cui tasche viddymalys più di altri (Sam, II, 1958, 274.); Le sue labbra si voltarono, la sua faccia corrugata (Ven, IV, 1950, 401) .3. solo un pochino Il pass a riverberare, a soffiare via.

віддиматися і ВІДДУВА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ВІДДУ́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. 1. Важко та з шумом дихати. Шинкар стояв за стойкою, мов не до його річ, — тільки почервонів та знай оддимався (Мирний, II, 1954, 128); Морем плив тюлень. Часом він пірнав.. Потім показувався знов. Віддувався, випускав повітря з грудей, бризкаючи краплинами (Трубл., І, 1955, 141).

TRADUZIONE DI ВІДДИМАТИСЯ

Conosci la traduzione di віддиматися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di віддиматися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «віддиматися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: viddymatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: viddymatysya
• Traduttore italiano - inglese: viddymatysya
• Traduttore italiano - hindi: viddymatysya
• Traduttore italiano - arabo: viddymatysya
• Traduttore italiano - russo: виддиматися
• Traduttore italiano - portoghese: viddymatysya
• Traduttore italiano - bengalese: viddymatysya
• Traduttore italiano - francese: viddymatysya
• Traduttore italiano - malese: viddymatysya
• Traduttore italiano - tedesco: viddymatysya
• Traduttore italiano - giapponese: viddymatysya
• Traduttore italiano - coreano: viddymatysya
• Traduttore italiano - giavanese: viddymatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: viddymatysya
• Traduttore italiano - tamil: viddymatysya
• Traduttore italiano - marathi: viddymatysya
• Traduttore italiano - turco: viddymatysya
• Traduttore italiano - italiano: viddymatysya
• Traduttore italiano - polacco: viddymatysya
• ucraino: віддиматися
• Traduttore italiano - rumeno: viddymatysya
• Traduttore italiano - greco: viddymatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: viddymatysya
• Traduttore italiano - svedese: viddymatysya
• Traduttore italiano - norvegese: viddymatysya

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДДИМАТИСЯ»

Scopri l'uso di віддиматися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con віддиматися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 211

2, віддимати губи. Выпячивать губы. Переносно: сердиться. Оддув губи, як капищi. Ном. No 3368. Віддиматися, маюся, впся, сов. в. віддутися, відодмуся, мёшся, гл. 1) Отдуваться, отдуться. 2) О губахъ: выпячиваться, выпятиться.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 246

ВІДДЗЬОБУВАТИ (дзьобаючи, відокремлювати що-небудь від чогось, їсти), ВІДКЛЬОВУВАТИ. — Док.: віддзьобати, відклювати. віддимати див. 1. випинати. 1, 2. віддиматися див. 1. випинатися, 1. дихати. віддирати див. танцювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999