Significato di "відображуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІДОБРАЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

відображуватися  [vidobrazhuvatysya]

CHE SIGNIFICA ВІДОБРАЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di відображуватися nel dizionario ucraino

visualizzato vedi

відображуватися див.

TRADUZIONE DI ВІДОБРАЖУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di відображуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di відображуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відображуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 显示
• Traduttore italiano - spagnolo: visualizado
• Traduttore italiano - inglese: displayed
• Traduttore italiano - hindi: प्रदर्शित किया
• Traduttore italiano - arabo: عرض
• Traduttore italiano - russo: отображаться
• Traduttore italiano - portoghese: exibido
• Traduttore italiano - bengalese: প্রদর্শিত
• Traduttore italiano - francese: affichée
• Traduttore italiano - malese: dipaparkan
• Traduttore italiano - tedesco: angezeigt
• Traduttore italiano - giapponese: 表示されました
• Traduttore italiano - coreano: 표시
• Traduttore italiano - giavanese: katampil
• Traduttore italiano - vietnamita: hiển thị
• Traduttore italiano - tamil: காட்டப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: प्रदर्शित करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: görüntülenen
• Traduttore italiano - italiano: visualizzati
• Traduttore italiano - polacco: wyświetlona
• ucraino: відображуватися
• Traduttore italiano - rumeno: afisate
• Traduttore italiano - greco: εμφανίζονται
• Traduttore italiano - afrikaans: vertoon
• Traduttore italiano - svedese: visas
• Traduttore italiano - norvegese: vises

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДОБРАЖУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di відображуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відображуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297

Іи(оск) відбиватися -ається; (гоЬгаго- уаї за) відображатися -аюся -ається, відображуватися -уюся -ується; (ойггкайіоуаі за) віддзеркалюватися -ююся -юється; у ггкасіїе відбиватися (відображатися, відображуватися, зображатися, ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 246

ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ (давати зображення предмета на гладкій поверхні чого- небудь), ВІДБИВАТИ, ВІДСВІЧУВАТИ, ВІДОБРАЖАТИ рідше, ВІДОБРАЖУВАТИ рідше. — Док.: віддзеркалити, відбити, відсвітити, відобразити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Тема -- идея -- образ: тенденциï розвытку сучасноhо ...

... пісня» (1968) В. Сингаївсько- го, «Марусині рушники» (1968) М. Чорного, «Гуцульське весілля» (1970) В. Одайника. Одночасно відображувалися й інші звичаї, наприклад «Свято врожаю», в якому відродилися давні «обжинки».

Юрий Васыльовыч Бѣлычко, 1975

Narys istoriï dysydentsʹkoho rukhu v Ukraïni (1956-1987) - Сторінка 30

Borys Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa. нські політв'язні були учасниками колективних звернень, де відображувалися загальнодемократичні вимоги. У таборі дисиденти різних країн, напрямків і течій об'єднувалися проти ...

Borys Zakharov, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2003

Rozvytok filosofiī v Ukraīns'kiī RSR. - Сторінка 262

Вони виникли, розвивались і набули сталості аксіом завдяки багаторазовому повторенню (що викликалося практикою) в свідомості певних відносин речей, які відображувалися в логічних фігурах. Наголошення на предметному ...

Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1968

Pro I︠U︡rii︠a︡ Zbanat︠s︡ʹkoho: statti, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 103

Юрій Збанацький ще на початковому етапі творчості не вважав за можливе ставити людину на другий план, навіть коли сюжетно відображувалися події надто значних масштабів. Але й окремий характер чи подвиг людини для ...

M. T. Ravli︠u︡k, 1983

Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 143

... про Бабця!» Ходила по кімнаті, не давала думкам волю, загнуздувала їх, відганяла від себе, як набридливих мух, але знавіснілі, примарні образи і згадки, наче в якомусь фільмі жахів, далі відображувалися в її розбурханій голові.

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981

Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...

Останнє дозволило не лише відкрити та оприлюднити досі невідомі факти, а й з'ясувати як відображувалися ці події у суспільній свідомості6. Досить плідно у цьому напрямку працює Індіанський університет, який підтримує зв'язок ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, ‎Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004

Українська радянська література: для студентів ... - Сторінка 184

В основі сюжету твору — оповідання О. Слісаренка «Президент Кислокапустянської республіки», в якому відображувалися справжні факти, що мали місце в 1918 — 1919 рр., коли на Україні виникали місцеві «уряди» анархічного ...

Петро Кононенко, ‎Василь Васильович Фащенко, 1979

Opernyĭ teatr Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny: istorii͡a͡ i suchasnistʹ

Спроби «освіжити» й «осучаснити» національну класику по-різному відображувалися в численних постановках найбільш репертуарних у 70 — 80-ті роки операх «Запорожець за Дунаєм» та «Наталка Полтавка». Театри 235.

I͡U͡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1988

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДОБРАЖУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відображуватися nel contesto delle seguenti notizie.

До кінця року усі маршрутки Львівщини обладнають GPS …

На спеціальній карті в онлайн-режимі будуть відображуватися усі маршрути, що курсують в області та оснащені спеціальними трекерами, а також їх ... «Galnet, lug 15»

Історія Китаю: батько класичної китайської прози Хань Юй

З його точки зору, мораль і етика авторів, а також їхні особисті переживання повинні повністю відображуватися в їхніх роботах. Іншими словами ... «Велика Епоха, giu 13»