10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДРІЗУВАТИ»
Scopri l'uso di
відрізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відрізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
агтМи ой гагетіа) відрізувати когд, що від чдго; (уо]акоу ой коїдпу, сезіи к йзіири) відсікати що кому; (ргізипоуі, йзшроуі сезіу) відрізувати, перерізувати, перетинати; (ійзоЬоуасіе Ііпіе) пересікати очігегок -гка/-гки оЬуб. у т( -гку т ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. див. відтинок 2. див. сеґмент відрізування див. відрізання відрізувати див. відрізати відро bucket, pail повне - чогось a bucketful of sтth відровий bucket, pail відроджений regenerated; resurgent відродження див. відроджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2. ВІДРІЗАТИ (позбавити зв'язку з кимсь, чимсь), ВІДГОРОДИТИ, ВІДСІКТИ. — Недок.: відрізувати, відгороджувати, відсікати. Засипав [сніг] дороги, засипав ліси, долини і Алму... Від всього світу відрізав (М. Коцюбинський); Не треба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
away, - off) відтинати//відтяти, стинати//стяти, відрізати/відрізувати//відрізати (sтth froт sтth — щось від чогось) П to - in ввімкнути (під'єднати до системи); to — off вимкнути (від'єднати від системи); to - off electricity вимкнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
Відрізати, ся. См. Відрізувати, ся. Відрізнити, ся. См. Відрізняти, ся. Відрізняти, няю, вш, сов. в. відрізнити, ню, нйш, гл. 1) Отдѣлять, отдѣлить. Вони вже двох синів одрізнили, а два з 7ми живуть. Пирят. у. Відрізняють дитину від ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
(the Е.) акцизне управління. excise [lk' salz] у 1. стягати акцизний збір; обкладати акцизним збором; 2. просити (стягати) надто високу ціну; 3. вирізувати; відрізувати; 4. мед. видаляти оперативно, ампутувати; to — a tumour вирізати ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
length, piece of cloth; ~ на сукню dress length. відрізаний cut-off. відрізаність absence of communication. відрізати, відрізати 1. див. відрізувати; 2. розм. (різко відповісти) to snap out, to cut short. відрізний cut-off, tear-off; detachable; ...
10
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
бігати - забігати і забігати; кидати - закидати і закидати (пізніше закйдувати); кликати - закликати і закликати; повзати - відповзати і відповзати; різати - відрізати і відрізати (пізніше відрізувати); скубати - відскубати і відскубсіти ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДРІЗУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
відрізувати nel contesto delle seguenti notizie.
Двох волинських митників затримали на хабарі. ОНОВЛЕНО
Їх не можна каструвати,немає що відрізувати,вони ж бо жінки. Відповісти. 0. Прикордонник для Прапдоруб 03 серпня, 14:50. то мєнти їх документували ... «ВолиньPost, lug 15»
Гусяче філе подають із хлібними кнедлями
Клієнт може відрізувати пластинки м'яса й підсмажувати або доручити це офіціанту. Свіжозасмажене м'ясо дуже смачне, не порівняти з маринованим ... «Gazeta.ua, lug 14»
Троянди збирали по кількох магазинах
Мамі хотів огірки японське чудо, що можна відрізувати, а вони далі ростуть. У пакеті було 10 зернин. Усім сусідам хватило. Замовлення можна скасувати ... «Gazeta.ua, lug 13»
Корисні дрібні винаходи - дрібниця, а приємно (+14 фото)
Винахід для справжніх профі - ці ножиці дозволяють з ювелірною точністю відрізувати все, що завгодно: від паперу, до волосся. Сходи - полиця ... «Цiкаво, lug 09»
Довге волосся
Хоча волосся — не зуби, і завжди можуть наново відрости, просто взяти і відрізувати їх наважиться далеко не кожна жінка. Коливання коливаннями, але ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", gen 09»
