CHE SIGNIFICA ВІДЗАВТРА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «відзавтра» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di відзавтра nel dizionario ucraino
da domani, pral., dial. A partire da domani Mendel allora parlò con il coltivatore, che doveva venire a lavorare nella stessa fossa per Ivan (padre, I, 1955, 107). відзавтра, присл., діал. Починаючи з завтрашнього дня. Мендель розмовляв далі з ріпником, що відзавтра мав стати до роботи в тій самій ямі замість Івана (Фр., І, 1955, 107).
Clicca per
vedere la definizione originale di «відзавтра» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДЗАВТРА»
Scopri l'uso di
відзавтра nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відзавтра e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Пане! Мовчпъ! ВіД завтра не маете у мене роботи! Забирайтеся до англ1ка! Криштоф. I шду, певно що шду, т1лько не завтра. Ви не маете права виганяти мене 1 мусите меш випов1сти м1сце на I4 день наперед. Чирняк (мовчки ...
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 311
... покажуться на столі пожадані пироги з черницями. — Пам'ятай, Лейбуню,— тягла далі Хане своє навчання, — від завтра ти вступаєш в життя, між чужі діти. Вчися добре! Тепер треба мати добру голову, щоби доробитися маєтку.
І не прийду! — мовив весело Баран. — Що то мені за обід у прачкарні! У мене від завтра не те буде. слухайте, пане Ваґман, я хотів просити вас, щоб ви винаймили мені яке гарне помешкання. Адже розумієте, як вона верне, то мені ...
4
Вождь червоношкірих (збірник)
Я поставлю на тобі клеймо ранчо Сіболо. Відзавтра ти працюватимеш в одному з таборів на пасовищах. - Працювати! - презирливо пхикнув Керлі. - За кого ти мене маєш? Думаєш, я ганятимуся за коровами, стрибатиму, бігатиму ...
Зараз відзавтра. І то, вважайте, треба форсувати як мож найборше. Віск уже замовлений. В окремій коморі будете й прасувати, і пакувати його. «Що се за штука така може бути? - думав сам собі Бенедьо, йдучи сумерком ...
Контубернали тобібудуть необхідні вже відзавтра, бо, командуючи двадцятитисячною армією, ти не можеш потрапитиу той самий час у різні місця, у тебе повинні бути зв'язкові для передачі твоїх розпоряджень начальникам ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
Мор задоволено провадивдалі: — Твоє навчання розпочинається відзавтра. Розклад занятьта розпорядокдня знайдешусвоїй кімнаті настолі.Також утвоєму розпорядженні відтепер постійний твій служка — один із проклятих.
... захоплено приказувала: _ Дюруа де Кантель, Дюруа де Кантель, пані Дюруа де Кантель. Чудово, чудово! І переконано додала: _ Побачите, як легко всі з цим погодяться. Але не можна часу гаяти; бо потім пізно буде. Відзавтра ви ...
Від завтра я буду вже не в затишному лісі, де кожний кущик радий заховати мене, а в клопітному місті, де кожний камінь здатний зрадити мене і виказати пильному ворогові. Від завтра на мене при кожному подихові чигатиме ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 1029
мовив весело Баран. — Що то мені за обід у прачкарні! У мене від завтра не те буде. Слухайте, пане Вагман, я хотів просити вас, щоб ви винаймили мені яке гарне помешкання. Адже розумієте, як вона верне, то мені неможливо ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДЗАВТРА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
відзавтра nel contesto delle seguenti notizie.
Відзавтра "Нафтогаз України" втратить монополію на газовому …
Найбільший в Україні державний енергохолдинг "Нафтогаз України" з 1 жовтня 2015 року у зв'язку зі вступом в силу нового закону про ринок природного ... «Еxpres.ua, set 15»
Відзавтра ДАІ буде штрафувати водіїв автівок без увімкнених фар
Вже відзавтра власників автівок, які не вмикають світла фар, даівці будуть штрафувати. Тим, хто проігнорує цю вимогу, загрожує штраф 425 гривень. «ZAXID.net, set 15»
Відзавтра на інтернет-магазини поширюється дія Закону "Про …
КИЇВ. 29 вересня. УНН. Завтра, 30 вересня, набуває чинності закон України "Про електронну комерцію", згідно з яким на покупки в інтернет-магазинах ... «УНН, set 15»
Відзавтра розпочинається «золота осінь»,
В Рівному сонце в четвер буде рідко з'являтися з-за хмар. Без опадів. На термометрі — від +15 до +25. Вітер східний: 1,8 — 3,6 м/с. 24 вересня ... «Рівне вечірнє, set 15»
Відзавтра обмежать рух транспорту ще на одній частині вулиці …
Як повідомили у підрядній компанії «Онур», завтра, 22 вересня, о восьмій годині ранку у зв'язку з влаштуванням бетонної основи відбудеться перекриття ... «Щоденний Львів, set 15»
Відзавтра обмежують рух транспорту проспектом Червоної Калини
18 вересня, у Львові розпочинають підготовчі роботи з ремонту проспекту Червоної Калини. У зв'язку з цим, відзавтра з 08:00 і до 17 жовтня рух ... «ZAXID.net, set 15»
Відзавтра в Україні потеплішає
Про це повідомляє "Новое время" з посиланням на Укргідрометцентр. Як зазначається, завтра, 14 вересня, дощитиме східних областях. На решті ... «5 канал, set 15»
Відзавтра ракошинці сидітимуть без світла
"На даний час знахожуся в офіційній відпустці. Зайшовши сьогодні до сільської ради дізнався про "приємний сюрприз" від енергетиків, пише ПМ. Вірніше ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
Відзавтра в Україні прогнозують похолодання
Найближчої доби, 7 вересня, східна і південна частина України ще залишаться в теплій повітряній масі, але на решті територій країни буде прохолодно. «5 канал, set 15»
Відзавтра ціни на електроенергію зростуть майже на 20%
КИЇВ. 31 серпня. УНН. Відзавтра, 1 вересня 2015 року, в Україні тарифи на світло для населення зростуть майже на 20%, передає УНН з посиланням на ... «УНН, ago 15»
