Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "віщовий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІЩОВИЙ IN UCRAINO

віщовий  [vishchovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІЩОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «віщовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di віщовий nel dizionario ucraino

profetico, gufo, pecora, gioia. Chi annuncia qualcosa, serve da segnale a qualcosa. Hood in Lytia, la campana del profetico, e lo slogan di tutti per la guerra dà (Kotl., I, 1952, 191); Per la pace! - le parole che le campane di profezia chiamano tutti i cuori non convenzionali (Rylsky, Spring song, 1952, 19). віщовий, о́ва́, о́ве́, заст. Який сповіщає про щось, служить сигналом до чого-небудь. Гуде в Литії дзвін віщовий І гасло всім к війні дає (Котл., І, 1952, 191); За мир! — слова, що дзвоном віщовим Усі серця нескорені скликають (Рильський, Весн. пісня, 1952, 19).


Clicca per vedere la definizione originale di «віщовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІЩОВИЙ


бездощовий
bezdoshchovyy̆
борщовий
borshchovyy̆
дощовий
doshchovyy̆
кліщовий
klishchovyy̆
кущовий
kushchovyy̆
переддощовий
pereddoshchovyy̆
плащовий
plashchovyy̆
плющовий
plyushchovyy̆
рихлокущовий
rykhlokushchovyy̆
хащовий
array(khashchovyy̆)
хвощовий
array(khvoshchovyy̆)
хрящовий
array(khryashchovyy̆)
ярочковий
array(yarochkovyy̆)
ясеновий
array(yasenovyy̆)
ясминовий
array(yasmynovyy̆)
ятковий
array(yatkovyy̆)
яхонтовий
array(yakhontovyy̆)
яхтовий
array(yakhtovyy̆)
яшмовий
array(yashmovyy̆)
ящиковий
array(yashchykovyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІЩОВИЙ

вішення
вішити
вішка
вішта
віштяк
віщі діви
віщівник
віщати
віщий
віщо
віщове колесо
віщось
віщування
віщувати
віщук
віщун
віщунка
віщунство
віщунський
віщуха

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІЩОВИЙ

щоранковий
ютовий
юхтовий
яблучковий
яворовий
ягуаровий
ягідниковий
ядровий
язиковий
язичковий
яковий
ялинковий
ялиновий
яловий
ялівцьовий
ямковий
ярковий
ярмарковий
яровий
яєчниковий

Sinonimi e antonimi di віщовий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІЩОВИЙ»

Traduzione di віщовий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІЩОВИЙ

Conosci la traduzione di віщовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di віщовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «віщовий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vischovyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vischovyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vischovyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vischovyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vischovyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вищовий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vischovyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vischovyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vischovyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vischovyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vischovyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vischovyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vischovyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vischovyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vischovyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vischovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vischovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vischovyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vischovyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vischovyy
50 milioni di parlanti

ucraino

віщовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vischovyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vischovyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vischovyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vischovyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vischovyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di віщовий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІЩОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «віщовий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su віщовий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІЩОВИЙ»

Scopri l'uso di віщовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con віщовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ne bez lukavoho: - Сторінка 43
ВІЩИЙ СИН БІДНЯКА - ГОНИХМАРНИК Жив-був на світі бідний чоловік. У нього було шестеро дітей. Много біди зазнали та й голодували. Але був серед них один - Віщий син. Він знав, що буде мати кращу долю. Так і було потім.
I︠U︡riĭ Chori, 2004
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Він не любить мови гречин- ської. З косаком Браздом він на полюванні тура спіймав, отримав меч від царя Святослава, хоче звитяжцем бути. Спокійно горить Священний Вогонь. Віщий Гугул молиться сам. Оподаль лежать калачі.
Lev Sylenko, 1998
3
Proty fylʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
opovidanni︠a︡ Marii︠a︡ Kolt︠s︡uni︠a︡k-Kuzʹma. За віщо? за віщо? за віщо? — — А відїак: Щастя не вічне, бо й нічо в світі не вічне. ` І тоді огортає мене безрозважний ляк і сум і зневіра. _ - — — - Не питайте-ж ви мене, чому ...
Marii︠a︡ Kolt︠s︡uni︠a︡k-Kuzʹma, 1921
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 243
Винит. падежъ отъ що, употр. послѣ предлога. За віщо, на віщо. Завелися, як той казав: багатий за багатство, а убогий— бо” на й за віщо. Ном. No 3514. Віщóвий, а, е. Вѣстовой. Гуде в Латі7 дзвін віщовий i гасло вciм к війні дае.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Slov'i︠a︡nsʹki literatury: dopovidi : XIII Miz︠h︡narodnyĭ ...
Над історією слова "віщ" і концепцією "трьох віщів" у польській культурі й літературі одним з перших працював К.Вика. Вступний нарис цього поняття поданий у його книжці "Матейко і Словацький" [13, 60- 66]. Зібраний матеріал до ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎I͡U. L. Bulakhovsʹka, ‎International School of Ukrainian Studies, 2003
6
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 266
Всеслава, віщого князя-чудодія '. Він взяв на себе багато з старого епічного образу класичного віщого князя Олега — Волхва: в відбитках образу Всеслава в літописному оповіданні (про його уродження) і в<Слові о полку Ігоревім» ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
7
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 63
Вітряк 463, Н. м. вітряки 308. Вічі. Рай у вічі лізе 454. Зазирає в вічі 334. Око, мн. очі, у вічі чи в вічі. Вічний ти (місяць) без краю 56. Віщо. А за віщо 20. 24. 498. Та й на віщо 23. А за віщо, за що люди гинуть 98. Бог карає, а за віщо 312.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
8
Istorychna retrospektyva v ukraïnsʹkiĭ literaturi: zbirnyk ... - Сторінка 35
Сама кончина Віщого Олега також повита серпанком таємниці. Новгородський літопис подає лапідарне свідчення про його загибель під час походу за море. Нестор, описуючи смерть Олегову, використав народну легенду про ...
H. F. Semeni͡uk, 2003
9
Історія України: Посібник - Сторінка 98
3. Заснування. в. Києві. норманської. династії. Аскольд. і. Дір. та. Віщий. Олег. Починаючи з кінця VIII ст., на арені світової політики з'явилися мешканці Скандинавського півострова. В Україні їх звали варягами, а в Західній Європі ...
Олександр Палій, 2015
10
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 27
Віщий. У 879 році Рюрик раптово помер і влада зосередилась в руках його родича Олега, так як Ігор — син Рюрика був ще малолітній. Олег продовжив справу свого попередника і в 881 році розпочав похід на Київ. По дорозі Олегу ...
Микола Яковенко, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Віщовий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vishchovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su