Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вівсик" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІВСИК IN UCRAINO

вівсик  [vivsyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІВСИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «вівсик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di вівсик nel dizionario ucraino

vivisyk, a, ch. 1. Zmensh.-pestl. all'avena - Hai pane, o avena, budini o latte? (Ven, II, 1950, 396) .2. Dial. avena selvatica. вівсик, а, ч. 1. Зменш.-пестл. до ове́с. — Чи дати тобі хлібця, чи вівсика, чи кашки, чи молочка? (Фр., II, 1950, 396).

2. діал. Вівсюг.


Clicca per vedere la definizione originale di «вівсик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІВСИК


пейсик
pey̆syk

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІВСИК

вівісекція
віварій
віват
вівдя
вівера
вівериця
вівкання
вівкати
вівкнути
вівсина
вівсище
вівсюг
вівсюгуватий
вівсюжок
вівсюнець
вівсяний
вівсяник
вівсяниця
вівсянка
вівсяночка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІВСИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
песик
прусик
псевдокласик
псик
романсик
сик
списик
стосик
татусик
тросик
трусик
усик
христосик
черкесик
шансик
ягнусик
ясик

Sinonimi e antonimi di вівсик sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІВСИК»

Traduzione di вівсик in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІВСИК

Conosci la traduzione di вівсик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di вівсик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вівсик» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

Vivsik
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vivsik
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vivsik
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vivsik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vivsik
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Овес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vivsik
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vivsik
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vivsik
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vivsik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vivsik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vivsik
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vivsik
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vivsik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vivsik
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vivsik
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vivsik
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vivsik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vivsik
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vivsik
50 milioni di parlanti

ucraino

вівсик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vivsik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vivsik
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vivsik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vivsik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vivsik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вівсик

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІВСИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вівсик» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вівсик

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІВСИК»

Scopri l'uso di вівсик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вівсик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 45
дрібніший, овес такий мізерний, що самі автохтони його називали не овес, а «вівсик», горох мали лиш польовий, а не городній. Виписав я за власні гроші з Праги від насінньової фірми Ванька насіння шведського вівса (найкращого ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983
2
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
А за що тебе посадили? — Я оленя застрілив... — А ти, безбожнику! — глузував собі Базилько.— Олень такий гарний, мов писаний, а які у нього роги, мордочка, а як він смачненько хлопський вівсик скубе та мужицьке сінце хрупає.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
3
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 63
Цю гущавину збільшує постійна косовиця, яка сприяє розвиткові нових стебел. Корені й корняки лучних рослин також густо переплетені між собою. Лучні трави: (зліва) тимотка, купківка, пирій, бекманія, костирява, вівсик лучний, ...
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
4
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 96
У подільській вишивці улюблені такі мотиви рослинних форм: «сосонка», «вівсик», «реп'яхи», «семиріг», «перерва», «купчаки», «соняшник», «головка», «горицвіт», «хмелики», «чорнобривці», «рута», «яблучка», «сливки»; поширені ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
5
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
березника, березничка, вівсика, кленка, лісочка, світочка, смішка, терничка (як і в «Словарі української мови»), але: дощику, пилку, світку, труночку, узорцю (у «Словарі...» тільки -а). Вживання закінчень -а та -.у в цих словах підпадає ...
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Маршируючи поруч із своєю ротою, він підспівував: А як чорна ніч прийшла, Вівсик вискочив з мішка. Жумтарія бум. Надпоручш< був надзвичаїшо справедливі/пл і не мав звички збиткуватися над кимсь, тому й солдати його любили.
Ярослав Гашек, 2014
7
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 524
Колись тут вівсик вівсика кликав, а нині жито, що вуж не перелізе. А сіножать, а худоба, а пчола!.. Я на цій землі свої сили лишив, я тут своє серце з'їв, а тепер кажеш: тікай! Полинялі очі з-під навислих бровів устромив у свого зятя ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Вівсик також чепурненький, але, як Николай каже, п'ять тижнів побудемо ще на лободі, а може, хто довезе хліба в город. Діти побацькали пальцами цибулю, випили молоко й знову побігли дирдом на черешню, обганяти птахів, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
10
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 406
... роги», «косиці», «куп- чак» — в с. Калюсик Ушицького повіту, «цуцики» — в с. Леснич'є Ольгопільського повіту, «вівсик» — у Брац- лавському повіті, «бесаг» — у с. Бала- нівка Ольгопільського, «безконечник» — в Ушицькому повіті.
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вівсик [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vivsyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su