Significato di "вівсяночка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІВСЯНОЧКА IN UCRAINO

вівсяночка  [vivsyanochka]

CHE SIGNIFICA ВІВСЯНОЧКА IN UCRAINO

definizione di вівсяночка nel dizionario ucraino

farina d'avena, e, sì Zmensh.-pestl. fino a farina d'avena 2. Una tenera melodia deduce uno struzzo giallo ovsonyochka (Sera Kiev, 4. IV 1957, 4). VIVSYANCHKA2, e, v. Zmensh.-pestl. alla farina d'avena3.

вівсяночка, и, ж. Зменш.-пестл. до вівся́нка ². Ніжну мелодію виводить жовтогруда вівсяночка (Веч. Київ, 4. IV 1957, 4).

TRADUZIONE DI ВІВСЯНОЧКА

Conosci la traduzione di вівсяночка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вівсяночка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вівсяночка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - spagnolo: vivsyanochka
• Traduttore italiano - inglese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - hindi: vivsyanochka
• Traduttore italiano - arabo: vivsyanochka
• Traduttore italiano - russo: вивсяночка
• Traduttore italiano - portoghese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - bengalese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - francese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - malese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - tedesco: vivsyanochka
• Traduttore italiano - giapponese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - coreano: vivsyanochka
• Traduttore italiano - giavanese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - vietnamita: vivsyanochka
• Traduttore italiano - tamil: vivsyanochka
• Traduttore italiano - marathi: vivsyanochka
• Traduttore italiano - turco: vivsyanochka
• Traduttore italiano - italiano: vivsyanochka
• Traduttore italiano - polacco: vivsyanochka
• ucraino: вівсяночка
• Traduttore italiano - rumeno: vivsyanochka
• Traduttore italiano - greco: vivsyanochka
• Traduttore italiano - afrikaans: vivsyanochka
• Traduttore italiano - svedese: vivsyanochka
• Traduttore italiano - norvegese: vivsyanochka

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІВСЯНОЧКА»

Scopri l'uso di вівсяночка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вівсяночка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Opalene zhyto: - Сторінка 251

А на високому старому в'язі заспівала перша вівсяночка, наче торкалася маленьким терпужком срібного окрайка: зінь-зінь... зинь-зи-зи... Ніби хотіла сказати: бажаю вам, бажаю вам, жіночки... — То й прочитала б, — попросила ...

Petro Klymenko, 1980

Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 12

Залежно від техніки виконання мережки поділяються на одинарний, подвійний, схрещений прутик, черв'ячок, одинарні, подвійні стовпчики, гречка, вівсяночка, лучка, одинарна, подвійна та багаторядова ляхівка з настилом, прутик з ...

R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986

Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 44

Залежно від техніки мережки поділяються на: одинарний прутик, подвійний прутик, схрещений прутик, черв'ячок, одинарний стовпчик, подвійний стовпчик, гречка, вівсяночка, лучка, одинарна, подвійна та багаторядова ляхівка з ...

I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992