Significato di "вогневий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВОГНЕВИЙ IN UCRAINO

вогневий  [vohnevyy̆]

CHE SIGNIFICA ВОГНЕВИЙ IN UCRAINO

definizione di вогневий nel dizionario ucraino

fuoco (fuoco flash), e, e. 1. Prikm. 1. Prytuhav per accendere lo stoppino, e non sembrava tlila blu bruciatura pisello (NS-Lev, I, 1956, 109.); La cosa pericolosa sono questi fuochi della taiga. Quando percorri il sentiero di un simile uragano di fuoco, non scappare (Donch II, 1956, 67) .2. Che ha il colore del fuoco, la fiamma. Lui [Lenka] ha adattato la stoffa del fuoco che odora di vernice fresca (Gord., II, 1959, 24) .3. Cuscinetto, raramente. Lo stesso fuoco 4. - ho suggerito di spostare la città passionale, sincero, chiamata fuoco (MIK, II, 1957, 53.); It .. arrossire come un raggio di occhi sera al fuoco (Vovchok, VI, 1956, 293) .VOHNEVYY e, f. Adj. sparare 6. [Ognev:] Qual è la forza di fuoco di questo gruppo ora? (Corn. II, 1955, 25); Lì tornerò alla bomba, andrò lì sotto il rotolo di fuoco (Kucher, Chernomorets, 1956, 120); // nel segno loro. fuoco, soldati, w., rum., truppe. Come la posizione di fuoco. Gumenniy anche brohavsya notte con la batteria, fino a quando la diga per sapere dove si brucia (Potter, Romanzi, 1954, 12) .◊ Emplacement - la posizione della batteria, mitragliatrici, mortai, ecc per la cottura. Uno alla volta il cannone fu scaricato dall'autostrada e ... le posizioni di fuoco occuparono la Ciliegia (Golovko, I, 1957, 286); Il punto di fuoco è una mitragliatrice, un mortaio, un cannone di artiglieria, che si trova in una posizione di fuoco. - Quanto c'è qui il tedesco e perché il villaggio è, e dove sono i loro mortai, i punti fuoco? (Yu Yanov., I, 1958, 316).

вогневий (розм. ОГНЕ́ВИЙ), а, е. 1. Прикм. до вого́нь ¹. Притухав гніт, і на йому насилу тліла неначе синя вогнева горошина (Н.-Лев., І, 1956, 109); Небезпечна річ — ці тайгові пожежі. Коли потрапиш на шлях такого вогневого урагану, — не втечеш (Донч., II, 1956, 67).

TRADUZIONE DI ВОГНЕВИЙ

Conosci la traduzione di вогневий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вогневий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вогневий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 火
• Traduttore italiano - spagnolo: fuego
• Traduttore italiano - inglese: fire
• Traduttore italiano - hindi: आग
• Traduttore italiano - arabo: حريق
• Traduttore italiano - russo: огневой
• Traduttore italiano - portoghese: fogo
• Traduttore italiano - bengalese: আগুন
• Traduttore italiano - francese: feu
• Traduttore italiano - malese: api
• Traduttore italiano - tedesco: Feuer
• Traduttore italiano - giapponese: 火災
• Traduttore italiano - coreano: 화재
• Traduttore italiano - giavanese: Fiery
• Traduttore italiano - vietnamita: cháy
• Traduttore italiano - tamil: தீ
• Traduttore italiano - marathi: आग
• Traduttore italiano - turco: yangın
• Traduttore italiano - italiano: fuoco
• Traduttore italiano - polacco: ogień
• ucraino: вогневий
• Traduttore italiano - rumeno: foc
• Traduttore italiano - greco: φωτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: vuur
• Traduttore italiano - svedese: brasa
• Traduttore italiano - norvegese: brann

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВОГНЕВИЙ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine вогневий viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВОГНЕВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вогневий nel contesto delle seguenti notizie.

За день у зоні АТО був лише один вогневий контакт – ворожий …

Таке повідомлення речника АТО Анатолія Стельмаха опубліковане на сторінці прес-центру операції у Facebook. За даними офіцера, із 6-ї години ранку і ... «5 канал, set 15»

У зоні АТО є тенденція до загострення ситуації - ІС

"ДРГ бойовиків вступають у вогневий контакт здебільшого лише у випадках їх виявлення", - зазначає він. Посилюється мінування бойовиками цілої низки ... «Українська правда, set 15»

На «Мурафському кар'єрі» стався вогневий бій: є поранені та …

Сьогодні, 23 липня, група потужно озброєних осіб здійснила напад на будівлю державного підприємства по видобутку вапняку «Мурафський кар'єр», що ... «Преса України, lug 15»

Обстріл Авдіївки кваліфікували як теракт

"18 липня близько 4 годину ранку бойовики "ДНР" нанесли цілеспрямований вогневий удар по житлових кварталах Авдіївки, маючи достовірну ... «Українська правда, lug 15»

Вогонь у Мар'їнці повністю припинено. Втрати бойовиків – до 50 …

"Станом на 19:20 бойові дії не ведуться, вогневий контакт припинений. Незаконні збройні формування відступили від Мар'їнки на свої попередні позиції. «Українська правда, giu 15»

Бойовики переключилися на Донецький напрямок і вдарили по …

Протягом ночі з 19 на 20 лютого основний вогневий удар ворог завдав по населеним пунктам на Донецькому напрямку. Так, з реактивних систем ... «Українська правда, feb 15»

У боях за Чорнухине був ліквідований комендант бойовиків з …

Як пише у себе в Facebook керівник ІС, нардеп Дмитро Тимчук, "підполковник", представник російських "козаків" - потрапив під вогневий удар української ... «Новини від ТСН, feb 15»

ГПУ: Атака на Мариуполь - теракт

"На теперішній час відомо, що бойовики терористичної організації "ДНР" нанесли вогневий удар з новоазовського напряму, тобто з непідконтрольної ... «Українська правда, gen 15»

"Вогневий іспит" для українського бронеавтомобіля Kozak …

Бронемашини пройшли тест-драйв, після якого були обстріляні з відстані 50 метрів автоматами калібру 5,45 мм, 7,62 мм, а також з кулемета та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dic 14»

За добу українські силовики 22 рази вступили у бій з озброєними …

Як повідомили сьогодні в РНБО, всього протягом доби ЗС України 22 рази вступали у вогневий контакт з російськими військовими та бойовиками в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 14»