CHE SIGNIFICA ВОЛОКА IN UCRAINO
L'azionamento
▪ Volok - misura della terra in Polonia, Lituania, Bielorussia e Ucraina nella seconda metà del XV-XVII secolo. ▪ Volok - unità di tassazione o occupazione nel Granducato della Lituania. ▪ Filo - un cordone o una cinghia di lana, che lega le bastoncini e lega le gambe avvolte sulla gamba. Villaggi: ▪ Voloka - Chernivtsi regione, distretto di Vyzhnytsya ▪ Voloka - Chernivtsi regione, distretto di Glybotsky ...
definizione di волока nel dizionario ucraino
Disegna, e, sì. 1. Vice. La corda, che lega i pali e lega le gambe. Umilieri, cuscini e bozze Shpourlyas (Kotl., I, 1952, 272); Voci - corde di lana che legano (P. I, 1955, 426); Denis Ivanovich vide chiaramente le sue gambe; allacciati all'incrocio del lupo, essi sotto le pozze del ginocchio si sono conclusi con due nodi (Stelmakh, Sangue di umani .., I, 1957, 229) .2. In Ucraina, così come in Polonia, Lituania e Bielorussia nella seconda metà del XV-XVII secolo. - un appezzamento di terreno con una superficie di circa 16,8 ettari. Nella seconda metà del XV - la prima metà del XVII secolo. il barnage in Galizia e nella Volinia occidentale raggiunge uno o due giorni alla settimana dalla luna o dalle bozze (East Ukrainian SSR, I, 1953, 129).
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВОЛОКА»
Scopri l'uso di
волока nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
волока e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Исторические сведения о примечательнейших местах в Белоруссии
С. Стырики четыре волоки земли, пять человѣкъ двѣ службы. Въ селѣ Кокшино на двухъ волокахъ (влюкахъ) земли четверо мѣщанъ; служба, - Кабищи на двухъ волокахъ три человѣка: служба. Мармызы двѣ волоки, четверо: ...
М.О. Без-Корнилович,
2013
2
Лиетувос метрика: - Книга 51 - Сторінка 128
застенки и волоки пустые, до книг мэтры/с наши* вписати, подпираючи тымъ привилеи от нас даныи, где особливе зменка о тол< видымусе ест описана, которому мает быти вера дана, яко бы власне у привилеи был вписал.
Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия),
2001
чается быстрымъ течешемъ и вообще неудобно для судоходства, по множеству отмелей и порожистыхъ месть; точно также и верхнее течете Сережи до погоста Волока, пролегая по местности гористой, въ глубокой крутоберегой ...
Волока же немного отстал. Позади грохнул взрыв, и когда он, запыхавшись, влетел под спасительные своды подъезда, то от неожиданности едва не вскрикнул: со двора прямо на него выскочили два немца. Волока споткнулся ...
5
Volok Lamskiĭ v XIV-pervoĭ polovine XVI v: struktury ... - Сторінка 50
Поскольку он вел их в союзе с Михаилом Александровичем Тверским, Волок, располагавшийся у самой тверской границы, приобрел ключевое значение в обороне западных рубежей Московского княжества. Во время первого ...
S. Z. Chernov, Валентин Лаврентьевич Янин, Владислав Дмитриевич Назаров,
1998
6
Автоматизированное проектирование режимов и выбора машин ...
Посередине пасеки прорубается пасечный волок 10. Полупасеки (справа и слева от волока разрабатывают в два захода. В первый заход валят деревья на ленте 8 (шириной 5—7 м), примыкающей к волоку, под острым углом ...
Владислав Петровский, Владимир Малышев, Юрий Мурзинов,
2015
7
Ледовое побоище 1242 года - Сторінка 95
Почему на левом водораздельном берегу стоят деревгти Малый Волок и Ожигин Волочек, а на противопо— ложном, где и волочить некуда, стоят Большой Воле-к и Болот чек—более крупные селения? На месте выяснилось, что ...
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 236
ВОЛОХНИЦА ? ж . арх . рѣчка безъ устья , уходящая въ т Воло или волбчь ( волочу , волочитъ ) или волокти ( волоку , волочетѣ ) ; сѣвр , волокна ; волакивать кого , что ; ино влечь н влачить ( см . выше ) ; таскать , тащить , брать ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВОЛОКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
волока nel contesto delle seguenti notizie.
"Рух" - "Волока". Не все прогнозовано
Винниківський «Рух» не зміг обіграти ФК «Волоку» у першому чвертьфінальному матчі Кубка України серед аматорів. Після поразки у фіналі чемпіонату ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., ott 15»
Анонс первых матчей 1/4 финала Кубка Украины среди …
Но ФК "Волока" уже не раз показал сови зубы и просто так победу хозяевам не отдаст. «Ингулец-2» (Петровое Кировоградская обл.) — «Балканы» ... «UA-Футбол, set 15»
Анонс перших матчів 1/4 фіналу Кубка України серед аматорів …
Але ФК "Волока" вже не раз показувала свої зуби і просто так перемогу господарям не віддасть. «Інгулець-2» (Петрове Кіровоградської обл.) ... «UA-Футбол, set 15»
Результаты первых матчей 1/4 финала Кубка Украины среди …
Как мы и прогнозировали ФК "Волока" показала, что является крепким орешком. Винниковский "Рух" наверно еще не совсем отошел после финала ... «UA-Футбол, set 15»
Апелляционная палата оставила в силе приговор актеру …
Апелляционная палата Кишинева оставила в силе решение первой инстанции приговорить актера Серджиу Волока к четырем годам тюрьмы с ... «NewsMaker, set 15»
Здоровое питание: полезные свойства клетчатки
клетчатка, а именно грубые волока полезны каждому человека, вне зависимости от его возраста и веса. Польза клетчатки для организма: - грубые ... «Хроника мировых событий, set 15»
Чинний володар кубка Чернівецької області з футболу …
Турнірне становище лідерів: "Волока" - 25 очок, "Колос" (Новоселиця) - 22, "Зарінок" (Тисівці) - 16. Наступні матчі відбудуться 11, 12 та 15 вересня. «Молодий Буковинець, set 15»
ФК «Врадиевка» в 1/8 финала кубка Украины среди аматоров …
ФК «Волока» (Черновицкая область) - «Опир» (Львов) - 6:1. Первый матч - 2:0 «Збруч» (Волочиск, Хмельницкая область) - «Маяк» (Сарны, Ровненская ... «Николаевские новости, ago 15»
«Верес» завершив буковинський збір двома поразками
... конкурентів в другій лізі Чемпіонату України з рахунком 0:1, «Верес» програв і зустріч для лідера чемпіонату Чернівецької області – ФК «Волока». «ОГО, lug 15»
Актера Серджиу Волока приговорили к четырем годам тюрьмы
Четыре года тюрьмы с отсрочкой отбывания наказания. Такой вердикт вынес суд сектора Рышкановка в отношении актера Серджиу Волока за то, что ... «Mail.Ru, lug 15»