Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вовківня" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВОВКІВНЯ IN UCRAINO

вовківня  [vovkivnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВОВКІВНЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «вовківня» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di вовківня nel dizionario ucraino

lupo, e, bene. 1. Pozzo del lupo, trappola per i lupi. La tana del lupo - Tatuaggio, ci sono due cavalli lanciati nel burrone del lupo nel lupo (Vovchok, VI, 1956, 339) .3. squadra nazionale Lupi. I lupi erano tali che i guai (Gl.). вовківня, і́, ж. 1. Вовча яма, пастка для вовків.

2. Вовче лігво. — Тату, там у вовчім яру у вовківні двоє коней збахтажено (Вовчок, VI, 1956, 339).

3. збірн. Вовки. Вовківні такої було, що біда (Сл. Гр.).


Clicca per vedere la definizione originale di «вовківня» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВОВКІВНЯ


харчівня
array(kharchivnya)
шпаківня
array(shpakivnya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВОВКІВНЯ

вова
вовгура
вовк
вовк-машина
вовковина
вовкодав
вовкодух
вовкодухий
вовкозубий
вовконог
вовкувати
вовкуватий
вовкувато
вовкулак
вовкулака
вовкулакування
вовкулакувата
вовкулакувати
вовкулацтво
вовкун

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВОВКІВНЯ

абомовня
бліховня
варовня
возовня
воловня
гартовня
гноївня
головня
гривня
гужевня
деревня
дешевня
жаровня
зброївня
кловня
коштовня
листовня
льодовня
чатівня
чортівня

Sinonimi e antonimi di вовківня sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВОВКІВНЯ»

Traduzione di вовківня in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВОВКІВНЯ

Conosci la traduzione di вовківня in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di вовківня verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вовківня» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vovkivnya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vovkivnya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vovkivnya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vovkivnya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vovkivnya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вовкивня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vovkivnya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vovkivnya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vovkivnya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vovkivnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vovkivnya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vovkivnya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vovkivnya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vovkivnya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vovkivnya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vovkivnya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vovkivnya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vovkivnya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vovkivnya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vovkivnya
50 milioni di parlanti

ucraino

вовківня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vovkivnya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vovkivnya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vovkivnya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vovkivnya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vovkivnya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вовківня

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВОВКІВНЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вовківня» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вовківня

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВОВКІВНЯ»

Scopri l'uso di вовківня nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вовківня e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українська етнологія - Сторінка 111
дом-гето* : >*т^шш*ш*кііш^адїіЖ^^ Мисливське знаряддя: І — вовківня самозакривна; 2 — вовківня гвинтова; З, 5, 6 — петлі; 4 — уда з наживкою; 7, 8, II — дерев□яні пастки (полапки); 9 — пружки для рябчиків; 10 — мисливська яма; ...
В. К Борисенко, 2007
2
Підготовчі матеріали популярной енциклопедії "Українське ...
Це розповідь Про людей, що з тої тьми, З тої вовківні страшної Вирвались щоб буть людьми (1 ,241) "Тьма", "вовківня" - це суспільство, основане на кривді, темноті, горі, біді та несправедливості. "Бути людьми", жити "по- людськи" ...
Marten Davidovich Feller, ‎Instytut i͡udaïky (Kiev, Ukraine), 1999
3
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 32
Ні вблагати, ні купити, хіба тільки по пиці бити, як і допевнявся свого від наших козаків цар Петро» (до Карачевської-Вовківни, 1892). Це не тільки пристрасне заперечення того, що Куліш називає українськими націоналістами, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
4
Sammlung - Сторінка 38
Ні вблагати, ні купити, хіба тільки по пиці бити, як і допевнявся сього від наших козаків цар Петро" (До Карачевської-Вовківни, 1892). Це не тільки пристрасне заперечення того, що Куліш називае українськими націоналістами, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎G. Luckyj, 1984
5
Великий клясик української літератури П.О. Куліш - Сторінка 44
... про Кулішеву «психозу» (В. Доманицький. М. Вовчок про Куліша, «ЛНВ», 1908, кн. X, с 5): «І ось перечитуючи лист Куліша до М. В. Карачевської-Вовківни, наочно впевняємося, що й на восьмому десяткові своїх літ у Куліша було ...
Юрій Бойко, 1997
6
АМ-тм:
Пісок,який залишився для неїщеізтабірних часів, мав особливі властивості, тожмарно й уявляти, що деінде могли бути збудованітакі чудові замки, такі просторі гроти,такі досконалі вовківні. Одного погожого серпневого ранкув ...
Іздрик Ю., 2014
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
А що, власне, трапилось? — спитав Пух. — Де ми? — Помоєму, це щось на зразок Пастки чи Вовківні. Я ішов собі й когось шукав, аж гульк — і мене нема! Тількино я звівся на рівні ноги, щоб подивитись, куди я потрапив, як на мене ...
Мілн А. А., 2014
8
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
У листі до М. Ка- рачевської-Вовківни у липні того року він пише: «Подивіться ж тепер на недолюдків — націоналістів українських. Зараз посилаю родичу з його дозволу нотаріальну довіренность одержати мої рукописи та й дру- ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
9
Він знав, "як много важить слово--"
... союзі старої Русі (України) і Нової Русі. А для цього духовного возвеличення українського народу необхідно, вважав П.Куліш, пробудити з "народної залежі" "животворну силу" України. У листі до М.Карачевсь- кої-Вовківни ...
Микола Г. Жулинський, 2008
10
Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 593
Але, крім Катрусі Вовківни і Нети Тарасової, серйозно я ще був закоханий в дочці пр[офесора] В. Щухевича 23 — Орисі, вже у Львові, і в останній раз глибоко закохався р. 1903 і оженився з дочкою відомого Миколи АндрПйовича] ...
Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вовківня [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vovkivnya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su