Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вибірати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИБІРАТИ IN UCRAINO

вибірати  [vybiraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИБІРАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «вибірати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di вибірати nel dizionario ucraino

scegli i gufi a. scegli, prendi, decidi, chl.1) Seleziona, scegli, scegli, scegli. Non essere il mio capo, scegline un altro. P. MPR. 117. Scegli una strada malvagia. K. Psal. 84. Raccogli, colomba, che è dolce per te. Matt. 108.2) Selezionare, scegliere, scarico, scarico. Oh, prendo l'acqua nella covata, non la raccoglierò sul fondo. Matt. 50. Correzioni ed escursioni costringono con lui tutti i prescelti. MR. II. 15.3) Selezionare, scegliere, distribuire, distribuire, rimuovere, rimuovere. Kukil dal grano da scegliere. Nom. 906. È ora di prenderlo (patate) da terra. Rudch. Sp. I. 52. Prendo le torte dal forno. Rudch. Sp. II. 6. Lascia che tuo nonno scelga i tuoi occhi. Nom. No. 13171. Sebbene scelga i suoi denti. Nom. 11757. - Nodo. Tirare fuori, estrarre, estrarre, rimuovere l'acqua dall'acqua. Si. 186. 4) - stomaco. Umilate, borbotta uno stomaco con una cura per il litchi. Il nemico sceglie uno stomaco. вибірати сов. в. ви́брати, беру, реш, гл.

1) Избирать, избрать, выбирать, выбрать. Не мені бути вашим ватажком, вибірайте собі иншого. Стор. МПр. 117. Вибірає злу дорогу. К. Псал. 84. Вибірай, голубко, котрий милий тобі. Мет. 108.

2) Выбирать, выбрать, исчерпывать, исчерпать. Ой у броду беру воду, не виберу до дна. Мет. 50. Виправки та походи силу з його усю вибрали. МВ. ІІ. 15.

3) Выбирать, выбрать, отдѣлять, отдѣлить, вынимать, вынуть. Кукіль з пшениці вибірати. Ном. № 906. Пора вже її (картоплю) вибірати з землі. Рудч. Ск. І. 52. Пиріжечки вибіраю з печі. Рудч. Ск. II. 6. Бодай дідько очі вибрав. Ном. № 13171. Хоч йому зуби вибери. Ном. № 11757. — невода. Вытягивать, вытянуть, вынимать, вынуть неводъ изъ воды. Вас. 186. 4)— живіт. Давить, мять животъ съ цѣлью лѣченія. Ворожка вибірає живіт.


Clicca per vedere la definizione originale di «вибірати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИБІРАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИБІРАТИ

вибільний
вибільник
вибільниця
вибілювання
вибілювати
вибілюватися
вибілюючий
вибіляти
вибір
вибірання
вибіратися
вибірка
вибірки
вибірковість
вибірковий
вибірково
вибірність
вибірний
вибірник
вибірниця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИБІРАТИ

оббірати
обмірати
обпірати
обчірати
обірати
омірати
опірати
перебірати
перемірати
перепірати
побірати
повбірати
повибірати
повимірати
повипірати
повмірати
повідбірати
позабірати
підбірати
підпірати

Sinonimi e antonimi di вибірати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИБІРАТИ»

Traduzione di вибірати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИБІРАТИ

Conosci la traduzione di вибірати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di вибірати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вибірати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vybiraty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vybiraty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vybiraty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vybiraty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vybiraty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вибираты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vybiraty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vybiraty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vybiraty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vybiraty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vybiraty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vybiraty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vybiraty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vybiraty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vybiraty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vybiraty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vybiraty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Seçmek için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vybiraty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vybiraty
50 milioni di parlanti

ucraino

вибірати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vybiraty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vybiraty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vybiraty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vybiraty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vybiraty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вибірати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИБІРАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вибірати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вибірати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИБІРАТИ»

Scopri l'uso di вибірати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вибірати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... p. р. chosen, pres. р. choosing) 1. вибирати; відбирати; підбирати; to — an apple вибирати яблуко; to — а dress вибирати плаття; to — a profession вибирати професію; to — а book for smb вибирати книжку для когось; to — а present ...
Гороть Є. І., 2006
2
Непрости: - Сторінка 131
Що він вибирає? Він вибирає тисячі місць і слів. Що він не вибирає? Він не вибирає тисячі місць і слів. Що він вміє? Він вміє бачити, знати, любити, пам'ятати, забувати, згадувати, вигадувати, розказувати, вибирати, не вибирати ...
Тарас Прохасько, 2002
3
А - Н: - Сторінка 152
Настав час вибирати місце під літній табір (О. Гончар); Танки обрали для свого нищівного удару саме позиції лейтенанта Широніна (І. Ле); Чоловіки пробирали собі місце, щоб сісти ближче до сусіда або свата (Л. Яновська). 3.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Острів Скарбів
Все,що тобі требазнати,синку, – відповів Сільвер. – Тепер я мушу вибирати? – Так, тепер ти мусиш вибирати, – сказав Сільвер. – Гаразд, – сказав я. – Я не дурень і знаю, що на мене чекає. Робіть зі мною, що хочете, мені байдуже.
Роберт Стівенсон, 2015
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Дмитренко приїхав на Чіпчиних конях, прочитав указ, розказав, кого вибирати: заборонював «сіре мужиччя» в гласні «перти», радив — панів, котрі «усе знають й усе, що треба, зроблять»; похвалився навіть, що як повибирають ...
Мирний П., 2013
6
Quo vadis
Коли настане вирішальна мить, коли тобі доведеться вибирати між ганьбою та смертю, ти вчиниш так, як велить тобі твоя істина, та не шукай загибелі добровільно й не дратуй із дріб'язкового приводу земного й до того ж ...
Генрик Сенкевич, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Я змушений. choose It fu:zl v (р chose It Jouzl, рр chosen Tt Jouzn]) вибирати to — an apple (а dress, a profession) вибирати яблуко (сукню, професію); to — among/between smb/smth вибирати між кимсь/чимсь. chose [tJouzl v p див.
Перебийніс В. І., 2007
8
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Уміння вибирати граматичну форму — це вміння, на яке спирається більшість тестових завдань. Це вміння тестовому контролю піддається безпосередньо. Тобто, здійснюється об'єктивним методом контролю. Як і лексичне вміння ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 64
вибиранка (-ни) / = вйб!р; ,-^ання n selection, (process of* choosing. вибирати (-аю, -аеш) l vt: (вйбрати P) to select, choose, elect, single out, pick, make a choice, take out; to excavate, extract; -СЯ / vi to prepare, be ready, get (make) ready: ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
I͡Ak vybiraty posliv do Derz͡havnoï Dumi? - Сторінка 20
Хто має право вибірати до Державної Думи. _ Видима річ, що в весь народ, усі до одного люде не можуть вибірати заступників народніх. Не можуть, наприклад, вибірати депутатів недолітки чи божевільні (несповна розуму люде).
Pavlo Chyz︠h︡evsʹkyĭ, 1912

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вибірати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vybiraty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su