Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "випуклий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИПУКЛИЙ IN UCRAINO

випуклий  [vypuklyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИПУКЛИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «випуклий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di випуклий nel dizionario ucraino

convesso, a, e. Che ha una superficie esterna curva e curva, che viene presentata in anticipo. La sua testa era circondata da una corona di raggi dorati e la sua mano sinistra reggeva uno scudo convesso (Ven, II, 1950, 97); La fronte è esplosa, le guance si accendono, le fronti scoscese e sporgenti diventano ancora più ripide (Gonchar, Tavriya .., 1957, 557); // Witrycat Copre beato le palpebre pesanti e scure con occhi convessi (Stelmakh, I, 1962, 255). випуклий, а, е. Який має округло вигнуту назовні поверхню, який видається наперед. Його голова була окружена вінком золотистого проміння, а ліва рука держала випуклий щит (Фр., II, 1950, 97); Вилиці випнулись, щоки запали, крутий, випуклий лоб мовби став ще крутішим (Гончар, Таврія.., 1957, 557); // Витрішкуватий. Він блаженно прикриває тяжкими темними повіками випуклі очі (Стельмах, І, 1962, 255).


Clicca per vedere la definizione originale di «випуклий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИПУКЛИЙ


бляклий
blyaklyy̆
вижовклий
vyzhovklyy̆
жовклий
zhovklyy̆
зажовклий
zazhovklyy̆
закляклий
zaklyaklyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИПУКЛИЙ

випуклість
випукло
випулений
випулити
випурнати
випурнути
випурхнути
випурхування
випурхувати
випуск
випускання
випускати
випускатися
випускний
випускник
випускниця
випусковий
випуст
випустіти
випустити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИПУКЛИЙ

запеклий
затеклий
збляклий
збресклий
звиклий
зжовклий
змоклий
зм’яклий
зниклий
набрезклий
набресклий
набряклий
навиклий
намоклий
невтеклий
незвиклий
никлий
нововиниклий
обвиклий
обм’яклий

Sinonimi e antonimi di випуклий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИПУКЛИЙ»

Traduzione di випуклий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИПУКЛИЙ

Conosci la traduzione di випуклий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di випуклий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «випуклий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

convexo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

convex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محدب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпуклый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

convexo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

convexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

konvex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凸状の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼록한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gilig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बहिर्वक्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konveks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

convesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypukły
50 milioni di parlanti

ucraino

випуклий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

convex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυρτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konvekse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konvex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konveks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di випуклий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИПУКЛИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «випуклий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su випуклий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПУКЛИЙ»

Scopri l'uso di випуклий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con випуклий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paleolit Podilli︠a︡--Velykyĭ Hlybochok I - Сторінка 53
Показовим є широкий термінально-випуклий (частково-зубчастий) скребок на масивній пластині з фасетованою ударною площадкою (табл. 51,9). Ретуш напівкрута, широка (з заломами). Лезо по краю тонкопідправлене.
Oleksandr Sytnyk, ‎Andrií Bonifatiĭovych Bohut́s̀'kyĭ, ‎Andriĭ Bohut︠s︡ʹkyĭ, 1998
2
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 166
на загальній випуклій поверхні присвячена праця Погорєлова «Квазiгеодезичні лінії на випуклій поверхні» (1949), в якій був всебічно досліджений клас кривих, введений О. Д. Александровим, тобто так звані квазігеодезичні лінії.
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957
3
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
... Випуклий Масляна Біла Коки Стрептококи + - 6 Округла Рівний Випуклий Масляна Жовта Коки Подинокі + - 10 Стрічкоподібна Рівний Опуклий Масляна Бежева Довгі палички Ланцюжки + - 13 Округла Рівний Випуклий Масляна ...
І. В Паславський, 2002
4
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 119
Якщо не враховувати деяку аеродинамічну недосконалість профілю у вихідній його частині на випуклій поверхні, можна вважати, що профіль має досить хороші аеродинамічні властивості (крива /). Дільниця днфузорної течії ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
5
Rizʹbleni ruchni khresty XVII-XX vv - Сторінка 15
ГПд оглядом техшчним в р1зьбi галицьких хреепв мож- на розр1жнити два головш напрямки — один оперуе плоским рельефом, а другий випуклим. В одному i другому випадку рельеф виступае завсе на вглибленому тл1, ...
Vira I. Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹka, 1939
6
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 20
Ширина горла дещо менша від найбільшої випуклості бочків (ряс. 19, ^3, 24, Д). До варіанту "В" належать горщики з прямими вінцями і високо піднятими, заокругленими плечиками. Ширина горла помітно менша від найбільшої ...
D. N. Kozak, 1984
7
Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...
... 3 - У-подібні пологопадаючі днища долин; 4 - У-подібні круто падаючі гірські яри; 5 - круті та дуже круті увігнуті схили; 6 - слабо випуклі та випуклі поверхні; 7 - слабо випуклі та випуклі поверхні; 8 - увігнуті поверхні ("сідла") хребтів; ...
F. D. Hamor, 2005
8
Visnyk. Serii︠a︡ heolohichna - Том 1 - Сторінка 80
Черепашка овальна, випукла. Спинний край дугопод1бно випуклий, поступово переходить в широкий, округлий, нависаючий донизу переднш край 1 загострений, з вшмкою в верхнш частиш, заднш. Черевний край вв1гнутий в ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1962
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Дві третини його верхнього зовнішнього краю утворено п'ятьма випуклими гострими кутами, між якими розміщено чотири увігнуті всередину пластини, кожна з яких складається з двох частин. Нижня третина знака має форму ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
10
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 137
Тому для зменшення похибок вимірювань увесь схил необхідно розчленовувати на окремі ділянки, що відповідають випуклим, прямим і ввігнутим елементам схилу, які відрізняються крутизною, довжиною та формою зчленування.
Ivan Kovalʹchuk, 1997

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИПУКЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino випуклий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сьогодні 81-а річниця пошуків чудовиська озера Лох-Несс
Спайсери описували чудовисько, як таке, що мало довгу хвилясту шию і випуклий масивний корпус. Пані Спайсер оцінила його довжину десь у 7,5 метра. «Заголовок. Закарпаття про головне, apr 15»
2
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Круглий, випуклий щит звався калкан. Коп'я мали довжину понанад 3 метри, їх робили з ялини або сосни, деколи в середині видовбували в середині, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., feb 15»
3
Фальшиві гривні везуть із Донбасу
Тому при уважній перевірці можна помітити, що напис "Національний Банк України" не випуклий на лицевій стороні. Жовтий прямокутник на зеленому ... «Gazeta.ua, dic 14»
4
Смартфони та інші ґаджети
Зрештою, у нас є ще Galaxy Edge, який має випуклий по краях дисплей, де ви можете упорядковувати інформацію, вибрати свої улюблені додатки тощо”, ... «euronews, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Випуклий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vypuklyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su