Significato di "виточки" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИТОЧКИ IN UCRAINO

виточки  [vytochky]

CHE SIGNIFICA ВИТОЧКИ IN UCRAINO

definizione di виточки nel dizionario ucraino

spiedo, chuck, mn I resti di setacciare qualcosa.

виточки, чок, мн. Залишки від просівання чого-небудь.

TRADUZIONE DI ВИТОЧКИ

Conosci la traduzione di виточки in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di виточки verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «виточки» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 槽
• Traduttore italiano - spagnolo: surco
• Traduttore italiano - inglese: groove
• Traduttore italiano - hindi: नाली
• Traduttore italiano - arabo: أخدود
• Traduttore italiano - russo: вытачки
• Traduttore italiano - portoghese: sulco
• Traduttore italiano - bengalese: খাঁজ
• Traduttore italiano - francese: rainure
• Traduttore italiano - malese: alur
• Traduttore italiano - tedesco: Rille
• Traduttore italiano - giapponese: 溝
• Traduttore italiano - coreano: 홈
• Traduttore italiano - giavanese: alur
• Traduttore italiano - vietnamita: khía
• Traduttore italiano - tamil: பள்ளம்
• Traduttore italiano - marathi: चर
• Traduttore italiano - turco: oluk
• Traduttore italiano - italiano: scanalatura
• Traduttore italiano - polacco: rowek
• ucraino: виточки
• Traduttore italiano - rumeno: canelură
• Traduttore italiano - greco: αυλάκι
• Traduttore italiano - afrikaans: groef
• Traduttore italiano - svedese: spår
• Traduttore italiano - norvegese: groove

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИТОЧКИ»

Scopri l'uso di виточки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con виточки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

ВИТОЧКА, и, ж.— конструктив- ний елемент у вигляд1 зшито1 в складку д1лянки детал1, застосо- вуваний для створення об'емно! форми одягу. Розр1зт виточки зшивають 2 розпрасовують, нвроз- р1зн1 виточки й виточки-складки ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений

... не пиду яза милого замнжъ, Винограде, неприймайся, У виточки иероспускайсл; А якъ пиду за милогозамижъ— Винограде, приймайся, У виточки роспуска^сл! будетъ "). Првбытіе женнха изображается еще и въ образѣ сокояа,

Костомаров Н. И., 2014

Українська байка

Тепер ви кидайтесь Ведмедика побить, — Навчає Хлопчик, — віточки беріть! — І діти віточки побрали, Ведмедика ганяти стали. Ведмедик хитрий скік та скік, Туди-сюди і, сміючись, утік. Ведмедика нема, гостинчики пропали, І діти ...

N. Je Fomina, 2007

За красивые глаза

Пусть улицы убирать идет. – А разве Стас такой уж отрицательный тип? – Стас – раз-гиль-дяй, – четко, по слогам произнес профессор. – И этим все сказано. Водку будете? Ну, как хотите. И чего наша Виточка в нем нашла?

Светлана Алешина, 2015

З роси, з води і з калабані:

далі бідкалася невтішна мама, що з перелякунавіть слухавку кинула.— Сказати, шо ти хвора? Чи сказати правду?.. Правдаполягала втому, що всі попередні фартушки, сонце кльоші й виточки за мене дотепер строчила саме мама.

Ірена Карпа, 2013

Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡

Тепер ви кидайтесь Ведмедика побить, — 20 Навчає Хлопчик,— віточки беріть! — 1 діти віточки побрали, Ведмедика ганяти стали. Ведмедик хитрий скік та скік, Туди-сюди і, сміючись, утік. 25 Ведмедика нема, гостинчики пропали, ...

Leonid Ivanovych Hlibov, 1974

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Дихання Віточки в куточку, на канапі, вносило у суворість його кабінету затишок і новий зміст. Інколи вона підходила до столу, читала щойно написане, захоплювалася: Як ти чудово пишеш, Валерчику! Мудро, обгрунтовано і ...

Леся Романчук, 2002

Три толстяка (анекдоты про еду и толстяков)

Тут вам и крабы, и шпроты, и креветки с мидиями, омарами заставлен стол, виточки из ветчины, оливье и столичный, влажский и московский. На первое суп черепаший, суп из волнистых попугайчиков, на второе шницеля, котлеты ...

Сборник, 2015

Сочинения Поддели. Фараончики. Посестрие

было бы несовсемъ ловво; ну, а теперь иы все расвроеиь и разбереиъ до последней виточки... Я, мой другъ, ведь знаю, что иой чадушво наделалъ въ вашеиъ семействе! — Вы? — Да, ине все разсказали. И чтс-же выходить ...

Боборыкин П. Д., 2013

Дівчинка на кулі: - Сторінка cc

Дрібненькеплісе спіднички,акуратні виточки на грудях.Афалди фартуха!А вишитий білимшовком комірець! З величезним хвилюванням япопросила продавчиню показати мені таку шкільну форму, як на вітрині. Вона зміряла мене ...

Ольга Слоньовська, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИТОЧКИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino виточки nel contesto delle seguenti notizie.

Можу зробити жінку на 10 років молодшою, на 10 кілограмів …

Добре, щоб на спинці були виточки – вони підкреслюють стан. Декольте має бути не глибше за середину грудей. Пишногрудій жінці найбільше личить ... «Gazeta.ua, ott 14»

Тіло прекрасне не відсутністю зайвої ваги, не великими грудьми …

Погони, рюші, виточки, декоративні шви, кишені й ґудзики тільки обтяжують сукню. Мій крій майже, як у народних сорочок, тільки спрощений. Якщо ... «Gazeta.ua, giu 14»

Чернівецька дизайнерка Світлана Крачило про весну 2012 …

... якість крою, продумана сучасна технологія (оброблений низ, з'єднана тканина, оброблені виточки). Також поширена помилка кравчинь-самоучок, коли ... «Від і дО Погляд Чернівці, feb 12»