Significato di "виварка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИВАРКА IN UCRAINO

виварка  [vyvarka]

CHE SIGNIFICA ВИВАРКА IN UCRAINO

definizione di виварка nel dizionario ucraino

vivarka, e, w., p.m. Stoviglie, che salda vestiti. Il mago prese un grande foglio di ferro di zinco bianco, lo dipinse e negli occhi dei ragazzi, afferrando delicatamente la biancheria lentigginosa (Mik., II, 1957, 474); Un idraulico con una biancheria bollita sul fornello (Kucher, Chernomorets, 1956, 394).

виварка, и, ж., розм. Посуд, в якому виварюють білизну. Майстер узяв великий аркуш білого цинкового заліза, покраяв його і на очах у хлопців хутко склепав виварку на білизну (Мик., II, 1957, 474); На плиті кипіла виварка з білизною (Кучер, Чорноморці, 1956, 394).

TRADUZIONE DI ВИВАРКА

Conosci la traduzione di виварка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di виварка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «виварка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyvarka
• Traduttore italiano - spagnolo: vyvarka
• Traduttore italiano - inglese: vyvarka
• Traduttore italiano - hindi: vyvarka
• Traduttore italiano - arabo: vyvarka
• Traduttore italiano - russo: выварка
• Traduttore italiano - portoghese: vyvarka
• Traduttore italiano - bengalese: vyvarka
• Traduttore italiano - francese: vyvarka
• Traduttore italiano - malese: vyvarka
• Traduttore italiano - tedesco: vyvarka
• Traduttore italiano - giapponese: vyvarka
• Traduttore italiano - coreano: vyvarka
• Traduttore italiano - giavanese: vyvarka
• Traduttore italiano - vietnamita: vyvarka
• Traduttore italiano - tamil: vyvarka
• Traduttore italiano - marathi: vyvarka
• Traduttore italiano - turco: vyvarka
• Traduttore italiano - italiano: vyvarka
• Traduttore italiano - polacco: vyvarka
• ucraino: виварка
• Traduttore italiano - rumeno: vyvarka
• Traduttore italiano - greco: vyvarka
• Traduttore italiano - afrikaans: vyvarka
• Traduttore italiano - svedese: vyvarka
• Traduttore italiano - norvegese: vyvarka

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИВАРКА»

Scopri l'uso di виварка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con виварка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 309

Відерниками хочуть нас поробити, — похмуро вимовив Інтелігент. Мар'я Іванівна взяв молоток, покрутив його в руках і з розмаху пожбурив ним у виварку. Це було весело. Хлопці поспішили спробувати й собі. Старик підійшов до ...

Ivan Mykytenko, 1964

Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 41

Ви, звичайно, хочете щось за це мати? Логічно, - порушив мовчання Виварка. - Давайте по-людськи обсудимо і цей вопрос. Книрик і Шило підозріло подивилися на нього. - То що? Підсумуєм? - запитав останній. - А дулу вам!

Ihor Pavli︠u︡k, 2007

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 475

Гіп-гіп, ура! — вигукував Жолудь, підкидаючи по майстерні виварку замість футбола. Майстер злякано притулився до стіни. Молоток із чиїхсь рук пролетів повз його голову і вдарив у вікно. Шибки з дзенькотом полетіли на підлогу.

Ivan Mykytenko, 1957

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 179

Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko. вував! І гордий! Не дратуйте мене! Бо, їй-богу... у виварці втоплю! Бабушка. Ґвалт! Топлять! В я ч к о вискочив з другої кімнати, дивиться, сміючись, на сварку. В я ч к о.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Сатирикон XXI

Плита мала тільки дві конфорки, вони обидві були ввімкнені, і на них стояла об'ємиста виварка, із якої валила пара з їдучим і не вельми приємним запахом. Стара час від часу піднімала кришку, відвертала обличчя й коротко ...

Олександр Ірванець, 2011

Романи Емми Андієвської: художньо-філософські шукання, ...

Найприкметшшою рисою диво-винаходу персонажа е дно виварки, оскшьки на ньому ф1гура часу виглядае адекватною уявленню про його округлють. В основ1 СИмВОЛ1ЧИОГО мехашзму, ущшьненого на дш часу, лежить не що ...

Оксана Смерек, 2007

Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 101

Червона Шапочка гнала самогон не з допомогою виварки, в яку заливалася бражка, у ту бражку ставився триніжок, на триніжок — миска, котра могла у виварку вільно влізти, зверху на виварку ставилася миска велика із холодною ...

V. O. Shevchuk, 2005

Zaselenni︠a︡ i hopodarsʹke osvoi︠e︡nni︠a︡ stepovoï Ukraïny ...

Петро I, проїжджаючи з Таганрога пщ Полтаву, зупинився у Бахмуп. ГИсля ознайомлення з м1стечком 1 солянйми промислами розпорядився вщновити виварку сол1 та розорене каральними вмськами М1Стечко. Якщо в липн1 ...

V. O. Pirko, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2004

Kudy znykla z︠h︡inka?: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ

Купіть собі виварку — та й по всьому! — знов взялася за агітацію баба Марина. — Е, виварка не те. Виварку і перекинути можна, і полива облущиться — геть іржа дно поїсть... Дубовий цебрик — то вам не залізо: то річ вічна.

I︠E︡vhen Kolodiĭchuk, 1987

Zaselenni︠a︡ Donechchyny u XVI-XVIII st: korotkyĭ ... - Сторінка 36

та восени озер виварка солі ставала нерентабельною. Тому торські солевари наприкінці 70-х - початку 80-х рр. відшукали соляні джерела на більш захищеному лівому боці Дінця. В 1681 р. мешканці Соляного Iван Клушина та ...

V. O. Pirko, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИВАРКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino виварка nel contesto delle seguenti notizie.

«Абрикоси Донбасу» привезли у Кіровоград (ФОТО, ВІДЕО)

Цикл віршів «Ням» був написаний ще в 2008 році, однак сюжетно у книзі він пов'язаний із іншими розділами книги: «Розкладання», «Виварка», що були ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»

"Не знаєте віршів Антонича? Ай-яй-яй, як негарно! Українці?"

... из них – та, что постарше, таскала младшую за волосы, а та вопила и ругалась противными словами, типа "ти, виварка вонюча" и "шоб ти здохла". «Gazeta.ua, apr 15»