Significato di "вижбурювати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИЖБУРЮВАТИ IN UCRAINO

вижбурювати  [vyzhburyuvaty]

CHE SIGNIFICA ВИЖБУРЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di вижбурювати nel dizionario ucraino

eccitare, yuyu, yuiesh, nedok., pereh., rozm. Con il potere di lanciare da qualche parte, da qualche parte. Caricata di energia malvagia, Marina iniziò a destare febbrilmente le cose nel cortile, che sembravano venire dal lato come se un incendio fosse esploso in casa (Wille, Sisters, 1958, 456).

вижбурювати, юю, юєш, недок., перех., розм. З силою викидати звідки-небудь, куди-небудь. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячково почала вижбурювати речі на подвір’я, що збоку могло видатися, ніби в хаті вибухнула пожежа (Вільде, Сестри.., 1958, 456).

TRADUZIONE DI ВИЖБУРЮВАТИ

Conosci la traduzione di вижбурювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вижбурювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вижбурювати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - inglese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - hindi: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - arabo: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - russo: вижбурюваты
• Traduttore italiano - portoghese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - francese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - malese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - coreano: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - tamil: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - marathi: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - turco: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - italiano: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - polacco: vyzhburyuvaty
• ucraino: вижбурювати
• Traduttore italiano - rumeno: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - greco: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - svedese: vyzhburyuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: vyzhburyuvaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЖБУРЮВАТИ»

Scopri l'uso di вижбурювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вижбурювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 172

ВИКИДАТИ (кидати що-небудь із середини чогось назовні); ВИВАЛЮВАТИ (перекидаючи, нахиляючи); ВИШТОВХУВАТИ (поштовхами); ВИПИРАТИ (натискаючи); ВИТРЯСАТИ (трясучи); ВИЖБУРЮВАТИ розм., ВИШПУРЮВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... вижати, -жну, -жнеш (зрізати) вижатий вижатися, -жмуся, -жмешся вижбурнути, -ну, -неш вижбурювати, -юю, -юсш внжга, -и, д.-м. -зі виждати, -ду, -деш вижебраний вижебрати, -аю, -аєш вижебрувати, -ую, -уєш вижерти, -ру, -реш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 449

Мариня була цілком з нею згодна, але її проймала злість, що ця думка належить не їй, а Катерині. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячкового почала вижбурювати речі на подвір'я, що збоку могло видатися, ніби в хаті ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1964

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71

... вйдушений вйдушити, -шу, -шиш видушувати, -ую, -уеш видючий видющий вйжати, -жну, -жнеш (зр1зати) вйжатий вйжбурнути, -ну, -неш вижбурювати, -юю, -юеш вйжга, -и, д.-м. -з1 виждати, -ду, -деш вйжебраний вижебрати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Grosse Oktober und die russische Sprache - Сторінка 188

... мов акумулятор» (М. Томчаний) ; «Боевую задачу можно решить лишь тогда, когда ты заряжен боевым пылом» (С. Киров); «Заряджена злою енерпею, Марина ... гарячково почала вижбурювати реч1 на подв1р'я» (И. Вильде).

Валерий Васильевич Иванов, ‎Курт Буттке, 1977

Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 547

Мариня була цілком з нею згодна, але її проймала злість, що ця думка належить не їй, а Катерині. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячково почала вижбурювати речі на подвір'я, що збоку могло видатися, ніби в хаті ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967