Significato di "визвольний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИЗВОЛЬНИЙ IN UCRAINO

визвольний  [vyzvolʹnyy̆]

CHE SIGNIFICA ВИЗВОЛЬНИЙ IN UCRAINO

definizione di визвольний nel dizionario ucraino

liberatorio, e, e. Ciò che pone l'obiettivo della liberazione di qualcuno, qualcosa o libera qualcuno, qualcosa. La popolazione di Zaporizhzhya Sich, fin dall'inizio della campagna di liberazione di Bogdan Khmelnytsky, consisteva principalmente di cosacchi ucraini (Rilsky, III, 1956, 16); La vecchia Europa ascolta l'Esercito di liberazione del combattimento di antimonio (Yu Yanov., V, 1959, 87); Ad ovest siamo andati alla campagna di liberazione! - Al grido dei bielorussi, sul grido degli ucraini, che si gettarono in schiavitù verso l'Oriente ... (Nech., Chi semina il vento, 1959, 194).

визвольний, а, е. Який ставить за мету визволення кого-, чого-небудь або визволяє когось, щось. Населення Запорізької Січі, відки почався визвольний похід Богдана Хмельницького, складалося головним чином з українських козаків (Рильський, III, 1956, 16); Стара Європа чує над собою Визвольних армій сурми бойові (Ю. Янов., V, 1959, 87); На Захід ми йшли у визвольний похід! — На клич білорусів, на клич українців, Що скніли в неволі, що рвались на Схід… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 194).

TRADUZIONE DI ВИЗВОЛЬНИЙ

Conosci la traduzione di визвольний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di визвольний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «визвольний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 解放
• Traduttore italiano - spagnolo: Liberación
• Traduttore italiano - inglese: liberation
• Traduttore italiano - hindi: मुक्ति
• Traduttore italiano - arabo: تحرير
• Traduttore italiano - russo: освободительное
• Traduttore italiano - portoghese: libertação
• Traduttore italiano - bengalese: স্বাধীনতা
• Traduttore italiano - francese: libération
• Traduttore italiano - malese: pembebasan
• Traduttore italiano - tedesco: Liberation
• Traduttore italiano - giapponese: 遊離
• Traduttore italiano - coreano: 해방
• Traduttore italiano - giavanese: mardika
• Traduttore italiano - vietnamita: Giải phóng
• Traduttore italiano - tamil: விடுதலை
• Traduttore italiano - marathi: मुक्ती
• Traduttore italiano - turco: kurtuluş
• Traduttore italiano - italiano: liberazione
• Traduttore italiano - polacco: Wyzwolenia
• ucraino: визвольний
• Traduttore italiano - rumeno: eliberare
• Traduttore italiano - greco: Απελευθέρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: bevryding
• Traduttore italiano - svedese: frigörelse
• Traduttore italiano - norvegese: Liberation

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЗВОЛЬНИЙ»

Scopri l'uso di визвольний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con визвольний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Нацiонально-визвольний рух в Украïнi: середина ...

Mit engl. Zusammenfassung.

Anatoliĭ Rusnachenko, 1998

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Усім клітинам Української Повстанчої Армії та українського визвольного підпіля наказую: 1. Сьогодні, 14 жовтня 1952 р., в день ювілейного святкування 10-річчя УПА вшанувати мовчанкою Славну Пам'ять усіх Друзів, Бійців і ...

Богдан Савка, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИЗВОЛЬНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino визвольний nel contesto delle seguenti notizie.

Криворожане, участвующие в блокаде Крыма, строят блиндажи …

Как сообщил 0564 глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, сегодня криворожане сделали освещение трассы и теперь им хорошо видно, когда к их ... «Новости Кривого Рога, set 15»

В Кривом Роге: готовили к ремонту «дороги жизни», встретили …

Как сообщил глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, кабель для проведения электричества приобрел за собственные средства поселковый глава ... «Новости Кривого Рога, set 15»

Криворожские активисты, участвующие в блокаде Крыма …

Как сообщил глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, кабель для проведения электричества приобрел за собственные средства поселковый глава ... «Новости Кривого Рога, set 15»

У Запоріжжі активіста судять за створення збройного …

У Запоріжжі суд заарештував керівника громадської організації Визвольний рух "Сила нації", створеної на базі розпущеної місцевої організації "Правого ... «5 канал, ago 15»

Запорожский суд арестовал руководителя общественной …

В Запорожье суд арестовал руководителя общественной организации "Визвольний рух "Сила нації" ("Освободительное движение "Сила нации"), ... «NEWSru.ua, ago 15»

Криворожские волонтеры приобрели для детей в …

На минувших выходных волонтеры ВО "Визвольний рух" передали детям, находящимся в Криворожском противотуберкулезном диспансере №2 крайне ... «Новости Кривого Рога, ago 15»

«Правий сектор» заявив, що розпочинає «національно …

Лише націоналісти, коли прийдуть до влади, зможуть змінити цю систему. Ми з військово-політичного руху перетворюємося на національно-визвольний ... «Рівне вечірнє, lug 15»

На Путіна чекає крах

Эйдман зазначив, що в Росії визвольний рух має багату історію – від декабристів до дисидентів, неформалів часу Перебудови і білолєнточників. «ICTV, lug 15»

ПС перетвориться на національно-визвольний рух - Ярош

"Сьогодні на з'їзді "Правого сектору" було прийнято стратегічні рішення. Перше. "Правий сектор" ініціює референдум, на який буде винесено декілька ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»

На Львівщині вшанували пам'ять засновників УГВР

І сьогодні, після створення Української головної визвольної ради, історія нас ... фільмів про національно-визвольний рух у період Другої світової війни та ... «Щоденний Львів, lug 15»