Significato di "забіратися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАБІРАТИСЯ IN UCRAINO

забіратися  [zabiratysya]

CHE SIGNIFICA ЗАБІРАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di забіратися nel dizionario ucraino

combattere i gufi a. salite, prendete, prendete, gll.1) salite, salite, entrate, entrate, arrampicate, arrampicate. Un cane da caccia cuckoo nella foresta si esaurisce. MDR. l. coll. 54. Enea andò ai fornelli per dormire. La caldaia Al. I. 21. Ha fatto un purè e la borsa non si sarebbe persa. Nom. 1345. Raccolto in una strana cannuccia, ma ancora frusciano. Poslov.2) Esci, scappa. Scendi, esci di qui! Kharkov. Ñ.3) Attraversare, spostare. Arriverò a casa e il papà vivrà qui. Kamen. Ñ.4) Prendi, prendi per mano. Vai ai lati Togliti le mani. Mil. 220,5) - per il calore. Inizia caldo (sul tempo). BU. Lem. 414.

забіратися сов. в. забра́тися, беру́ся, бере́шся, гл.

TRADUZIONE DI ЗАБІРАТИСЯ

Conosci la traduzione di забіратися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di забіратися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «забіратися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zabiratysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zabiratysya
• Traduttore italiano - inglese: zabiratysya
• Traduttore italiano - hindi: zabiratysya
• Traduttore italiano - arabo: zabiratysya
• Traduttore italiano - russo: забиратися
• Traduttore italiano - portoghese: zabiratysya
• Traduttore italiano - bengalese: zabiratysya
• Traduttore italiano - francese: zabiratysya
• Traduttore italiano - malese: zabiratysya
• Traduttore italiano - tedesco: zabiratysya
• Traduttore italiano - giapponese: zabiratysya
• Traduttore italiano - coreano: zabiratysya
• Traduttore italiano - giavanese: zabiratysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zabiratysya
• Traduttore italiano - tamil: zabiratysya
• Traduttore italiano - marathi: zabiratysya
• Traduttore italiano - turco: zabiratysya
• Traduttore italiano - italiano: zabiratysya
• Traduttore italiano - polacco: zabiratysya
• ucraino: забіратися
• Traduttore italiano - rumeno: zabiratysya
• Traduttore italiano - greco: zabiratysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zabiratysya
• Traduttore italiano - svedese: zabiratysya
• Traduttore italiano - norvegese: zabiratysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАБІРАТИСЯ»

Scopri l'uso di забіратися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con забіратися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Найкраще в мені:

Треба забиратися. Треба забиратися звідси негайно! Алан зіскочивзі стільця, начейого у спину льодорубом вдарили — стілець поваливсяна підлогу, асамвін ухопився за стільницю шинквасу,аби встоятина ногах. Дивлячись крізь ...

Ніколас Спаркс, 2013

Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 230

на що Енні Ґрехем відповіла: Я переконана, що Бог сумує так само, як і ми, проте ми впродовж багатьох років казали Йому забиратися з наших шкіл, забиратися з нашого уряду, забиратися з нашого життя. І будучи джентльменом ...

Myroslav Marynovych, 2003

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 21

(Тич., III, 1957, 422); Коли ж Василь пёшов краяти споконвёчнё межё, коли, глибоко забираючи, переорав величезний лан.., всё зупинились: однё в захватё, ёний в мовчазному подивё (Довж., I, 1958, 84). ЗАБИРАТИСЯ, аюся, авшся ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Vid Si︠a︡nu po Krym: spomyny uchasnyka III pokhidnoï hrupy ...

Піднесли руки вгору й оправдуємося як можемо. Нічого не помагає. Нас арештовано! Виявляється в тій хаті містилася головна квартира цієї оперативної частини. По певних переслухуваннях казали нам забиратися „до чорта" геть і ...

Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1951

Одіссея - Сторінка 211

Але розлючений Еол наказує Одіссеєві забиратися геть. Лестригони знищують одинадпять кораблів Одіссеєвих; з останнім пристає він до острова Кіркеї. Вона перетворює його супутців у свиней; але Гермес дає йому засіб ...

Гомер, 2014

Доктор Сон:

Ніде більше не залишилося гострого кута. Сніг все ще падав, але тепер лагідний. «Мені треба забиратися звідси. Вертатися зновдо Флориди. Нахер цей НьюГемпшир,де сніг, либонь, іде навіть Четвертого липня в непарні роки».

Стівен Кінг, 2014

Обережно, діти!

Казала, щобзабирався назад досвоєї Москви», — розповідала Анетка. Я не знав, куди саме йому треба було забиратися. Знав тільки,що матисвоюМоскву, це, мабуть, круто. Тараса я бачив рідко. Сьогодні субота, і Тарас та його 11 ...

Ткачівська М., 2014

Жовта книга:

Давай забиратися звідси! Таксі, курча мама! Таксі з життєво необхіднимАС —кондиціонером повітря — також коштувало свогоґрейцера. Поперше,в томусамомуАС, мабуть, задіювали якийсь підозрілий газ, бо відразу, сівши до ...

Ірена Карпа, 2013

Принц Ґаліїї: - Сторінка 179

З Бланчиною появою Марґарита нарешті вгамувалася і наказала всім присутнім, крім Матильди де Монтіні, забиратися геть. Коли двері за останньою з фреилін зачинилися, Бланка схвильовано запитала: — Що трапилося, кузино ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Кинджал проти шаблi

Зрозумгвши, що нгчого путящого вгд цього дурня бгльше не домогтися, Роксолана жестом наказала йому забиратися геть. Лише переконавшись, що нгхто !! не бачить, султанша заричала, немов поранена левиця, i в розпачИ ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013