Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "загребущий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАГРЕБУЩИЙ IN UCRAINO

загребущий  [zahrebushchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАГРЕБУЩИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «загребущий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di загребущий nel dizionario ucraino

zagrebushchie, a, e, p.1. Che aspira a pascolare molto, ad assegnare; molto avido, insaziabile. Queste case, camere, in cui il primo uomo che vaga insaziabile e avido - Ora vai durante la scuola (Kotsyuba, II, 1955, 83.); // Vlast uomo avido. Gli occhi del sacerdote sono invidiosi e le mani dello zagrebushi (Ukr .. priz .., 1955, 23); Monti separati luce ribelli di nascondersi da occhi del padrone avido la buona gente - maestro d'oro (Ivanychuk, non tagliare .., 1961, 104); * Figurativamente. La morte più di una volta gli ha allungato le mani fredde. La morte onnipotente di Zagrebushka (Dmit., Burned .., 1962, 232) .2. rara. Stesso zahrebystyy 1. Living serbatoio non aveva mai visto .. ma non v'è alcun dubbio che si sta avvicinando, la polvere avvolta, grande, massiccia, senza occhi, con bruchi avidi (Gonchar Tronka 1963, 184). загребущий, а, е, розм.

1. Який прагне багато загребти, привласнити; дуже жадібний, ненаситний. Оці будинки, покої, по яких перше блукала одна несита і загребуща людина, — тепер підуть під школи (Коцюб., II, 1955, 83); // Власт. жадібній людині. У попа очі завидющі, а руки загребущі (Укр.. присл.., 1955, 23); Розійшлися горами легені-опришки, щоб заховати від загребущого панського ока добро народне — золото панське (Іваничук, Не рубайте.., 1961, 104); * Образно. Смерть не раз простягала до нього холодні руки. Загребуща всемогутня смерть (Дмит., Обпалені.., 1962, 232).

2. рідко. Те саме, що загре́бистий 1. Живого танка вона ніколи не бачила, .. а тут це, безперечно, він насувався, окутаний курявою, великий, масивний, безокий, з загребущими гусеницями (Гончар, Тронка, 1963, 184).


Clicca per vedere la definizione originale di «загребущий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАГРЕБУЩИЙ


бачущий
bachushchyy̆
благущий
blahushchyy̆
будущий
budushchyy̆
владущий
vladushchyy̆
всемогущий
vsemohushchyy̆
всюдисущий
vsyudysushchyy̆
гавкущий
havkushchyy̆
грядущий
hryadushchyy̆
жебрущий
zhebrushchyy̆
жерущий
zherushchyy̆
живущий
zhyvushchyy̆
завзятущий
zavzyatushchyy̆
завидущий
zavydushchyy̆
запахущий
zapakhushchyy̆
значущий
znachushchyy̆
квітущий
kvitushchyy̆
кричущий
krychushchyy̆
мерущий
merushchyy̆
минущий
mynushchyy̆
імущий
imushchyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАГРЕБУЩИЙ

загратувати
загреба
загребелля
загребельний
загребений
загребистий
загребисто
загребнути
загребти
загребтися
загреміти
загремихтіти
загривий
загривок
загризати
загризатися
загризений
загризкуватий
загризти
загризтися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАГРЕБУЩИЙ

мовчущий
невгавущий
невладущий
невмирущий
невмірущий
невсипущий
незначущий
неминущий
немогущий
немрущий
непитущий
непосидущий
непросипущий
несущий
нетямущий
неімущий
орудущий
памнятущий
пам’ятущий
пахущий

Sinonimi e antonimi di загребущий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАГРЕБУЩИЙ»

Traduzione di загребущий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАГРЕБУЩИЙ

Conosci la traduzione di загребущий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di загребущий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «загребущий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

贪婪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

codicioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

greedy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लालची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طامع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загребущие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ganancioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোভী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gourmand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zagrebushchy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gierig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

貪欲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탐욕스러운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

murko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tham lam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேராசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोभी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açgözlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chciwy
50 milioni di parlanti

ucraino

загребущий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lacom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άπληστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gulsig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grådig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di загребущий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАГРЕБУЩИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «загребущий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su загребущий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГРЕБУЩИЙ»

Scopri l'uso di загребущий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con загребущий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Современный русский язык. Активные процессы на рубеже ...
В качестве примеров таково будущего значения Он приводит причастия загребущий, распадущий, забудущий: «Руки загребущи, которыми имеют загрести, или готовы загрести, разумеется, то, что они еще не загребают: стало ...
Коллектив авторов, ‎Леонид Крысин, 2014
2
Чёрный Отряд - Том 1
Только двое из тех, кто находится в городе, способны опознать Загребущего. Но Масло ранен, а Ильмо я не видел уже... Где он? Под снежным одеялом в какомнибудь переулке, холодный, как эта отвратительная ночь? Мой страх ...
Глен Кук, 2013
3
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 32
_ В кабінеті керівника, якого поважаю, я, Прокопе Захаровичу, роблюся загребущим. - _ Загребущим? _ Голова сільради кумедно виструнчився. _ Не вірите? ' Завірюха мовчав, йому здалося, що Андрій легковажить, кепкує. Він уже ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
4
Бомбардировщики
Всех поразил державшийся особняком, стеснительный лейтенант Загребущий. Только недавно прибывший в полк молодой летчик очаровал товарищей художественным свистом. На каких-то десять минут ангар превратился в ...
Андрей Максимушкин, 2015
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 92
Те саме, що загребущий 1. ЗАГРЁБИСТО, розм. Прпсл. до загребпетий 2. Про- стягнет 6Ы1, довг1 руки [поепт] загребисто ворушатъ тонкими пальцями (Л. Укр., III, 1952, 210). ЗАГРЁБКИ, 1В, мн., заст. Закшчення збнранпя врожаю.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
S.W.A.L.K.E.R. Звезды над Зоной (сборник)
Руки-лопаты Загребуна снова начинают совершать загребущие движения. Онидет на Невесту. Загребун. Это кто? Однорук-мл. опять прикрывает собой девушку. Однорук-мл. Э! Это моя невеста. Загребун.Дашь невесту –пущу.
Андрей Белянин, ‎Святослав Логинов, ‎Галина Черная, 2015
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-док загребать, -äю, -ает загребнбй загребущий: руки загребущие загрести, -ребу, -ребёт; прош. -рёб, -ребла загрестись, -ребусь, -ребётся; прош. -рёбся, -реблäсь загрйвок, -вка загрббный загромождать, -äю, -ает загромождаться, ...
М. Климова, 2014
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Несйтий — перше значення цього слова — 'голодний', 'нена- сичений'. Друпсне його значення — 'загребущий', укр. народне — 'зажёра'. Слово "неситий" мае в Т. Шевченка значення 'загребущий', 'зажёра', коли вш каже в поемі ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 123
Завидющий — завжди загребущий, а загребущий — і вночі завидющий! У розпачі грибок-маслючок подумав, що зараз ось серце його зупиниться. А що серце й далі билось у грудях, то він задумав його зупинити силоміць. Авжеж ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 126
ЬгаЬ ЬгаЬігу ре/ог. загребистий, загребущий; -- сіоуек загребуща людина; -й гику загребущі рУки ЬгаМе -ії £ ротп. 1. (пагаФе) граблі -блів і -бель ротп. 2. (па гаскуіауапіе сігеуа) загата -и і КгаЬоЗ -а т 1. (роїпа туі) нориця -і. полівка -и ...
Peter Bunganič, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАГРЕБУЩИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino загребущий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Как Анджелина Джоли и Брэд Питт не доехали до Крыма (ВИДЕО)
То ли перевод Гоблина, как обычно, подкачал, то ли губастая шалава с хахалем ейным и вправду положили свой загребущий пиндосский глаз на ... «РИА "Новый Регион", set 15»
2
ПОЧЕМУ ДИТЕР БОЛЕН НЕ ПОЛУЧИЛ ЖИЛЬЕ В КРЫМУ?
То ли перевод Гоблина, как обычно, подкачал, то ли губастая шалава с хахалем ейным и вправду положили свой загребущий пиндосский глаз на ... «Цензор.Нет, set 15»
3
Чертовщина под украинским соусом
Суженное «половецкое» сознание первых украинских националистов имперский размах не вмещало, протягивая загребущий, но все-таки хуторской ... «Свободная пресса, giu 15»
4
«Любо мнє», – сказав князь Володимир, заснувавши місто …
[Був] він кроткий, смиренний, незлобивий, справедливий, не загребущий, не лживий, злодійство ненавидів, а пиття не пив [хмільного] зроду. Мужність і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, dic 14»
5
Тест Mitsubishi Pajero IV: не шуми, ветеран!
Там оно, по крайней мере, будет прикрывать "загребущий" бампер от поломок на бездорожье, да и опустить-поднять запаску на встроенной лебедке ... «Вести.Ru, ott 14»
6
Карпятники – высшая каста среди рыболовов
У этих рыбин загребущий ротовой аппарат, выдвигающийся как раструб пылесоса, а по бокам – «антенны» коротких, но очень подвижных усиков. «4x4 club, ott 13»
7
С 1 ноября столицу ждут тысячи штрафов в день за парковку
Эти персонажи призваны исполнять роль пешего «паркона» или очистителя номерных знаков машин, чьи хозяева решили пополнить загребущий ... «Автовзгляд, set 13»
8
Перший національний порнограф
От і Віктор Федорович теперішній – чим не персонаж Руданському? Такий собі сільський голова чи повітовий староста – жадібний, загребущий, тугий на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 13»
9
Записки режиссера. Неудержимый
«Девочки говорили, что он бесцеремонный, слишком загребущий и неистовый. Да, он никого не насиловал. Но все-таки за 1000 долларов в час или ... «Левый берег, lug 11»
10
Проститутки называли Стросс-Кана животным
"Девочки говорили, что он бесцеремонный, слишком загребущий и неистовый. Он никого не насиловал. Но все-таки за 1000 долларов в час или больше ... «Comments.UA - информационный портал, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Загребущий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zahrebushchyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su