CHE SIGNIFICA ЗАЛІНУВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «залінуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di залінуватися nel dizionario ucraino
scalato, temo, vai via, doc., p. La stessa cosa che hai riempito. Beh, non c'è niente da dire che a volte ti stanchino e invece di scrivere nel tuo tempo libero, ti metti a letto e leggi un libro o vai dove vai (L. Ukr., V, 1956, 135); E ora è successo una volta che Valerik è salito di nuovo. Piuttosto, non ha confuso, ma ... di nuovo, non ho dimenticato di nuovo i compiti (Zban., Fratello maggiore, 1952, 8). залінуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Те саме, що заледащі́ти. Ну, нічого казать, що часом і залінуєшся і замість того, щоб у вільний час листи писать, лягаєш собі і книжку читаєш або йдеш куди в гості (Л. Укр., V, 1956, 135); І ось одного разу сталось так, що Валерик знову залінувався. Вірніше, не залінувався, а… знову мало не забув про домашні завдання (Збан., Старший брат, 1952, 8).
Clicca per
vedere la definizione originale di «залінуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛІНУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
залінуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
залінуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Я згодна була бписати, навіть тулячись нагорищі. Ранішеябула злиденна — нестерпно злиденна!І навітьтепер янезаможна, однактого, що я заробляю,мені якразвистачає, щобжити. Якби я мала більше, я могла б залінуватися, ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 59
Заломило,—ми й лишили. Черниг. у. 6) Залом. Мѣсто въ лѣсу, гдѣ лежитъ буреломъ. Корови i воли пасуть... у заломах—лісах, де лежитъ поломане дерево. Пух. П. 211. Залінуватися, нуюся, ешся, гл. Залѣниться. ... Заліпити, ся.
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... to cure, to heal; ~ рани (прям. і перен.) to heal the wounds; 2. розм.: ~ до смерті to doctor to death. заліковуватися (про рану) to heal up, to close up, to skin over. залінуватися to grow/to become lazy. заліплювати, заліпити to paste up ...
