Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "залякуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАЛЯКУВАТИСЯ IN UCRAINO

залякуватися  [zalyakuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАЛЯКУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «залякуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di залякуватися nel dizionario ucraino

Sono spaventato, temo, sei via, non mi interessa. CONDIVIDI, temo, temo, doc. 1. Senti paura, paura; diventare timido, spaventoso. Ma io, un giovane uomo, ero intimidito da una nuova luce ombra (Chub., V, 1874, 19); Il mare era così tanto ... era spaventoso che mio nonno fosse intimidito e si affrettò a lasciare la nave e ad appendere sulla costa (Crimea, Vyborg., 1965, 259) .2. solo un pochino Il pass intimidire залякуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАЛЯКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Відчувати страх, переляк; ставати боязким, лякливим. А я, молоденька, залякалася Та в новую світлоньку заховалася (Чуб., V, 1874, 19); Море так сильно.. забурхотіло, що дідусь залякавсь та й поспішивсь покинути корабель і висісти на берег (Крим., Вибр., 1965, 259).

2. тільки недок. Пас. до заля́кувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «залякуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАЛЯКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАЛЯКУВАТИСЯ

залягати
залягатися
залягти
залягтися
заляканість
заляканий
залякати
залякатися
залякування
залякувати
заляльковування
заляльковуватися
залялькуватися
залямувати
залямчитися
заляпаний
заляпати
заляпатися
заляпотіти
заляпувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАЛЯКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di залякуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАЛЯКУВАТИСЯ»

Traduzione di залякуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАЛЯКУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di залякуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di залякуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «залякуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zalyakuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zalyakuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zalyakuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zalyakuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zalyakuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запугиваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zalyakuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zalyakuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zalyakuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zalyakuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zalyakuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zalyakuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zalyakuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zalyakuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zalyakuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zalyakuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zalyakuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zalyakuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zalyakuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalyakuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

залякуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zalyakuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zalyakuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zalyakuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zalyakuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zalyakuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di залякуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАЛЯКУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «залякуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su залякуватися

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛЯКУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di залякуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con залякуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 198
ЗАЛЯКАТИ див. залякувати. ЗАЛЯКАТИСЯ див. залякуватися. ЗАЛЯКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. залякувати. — Ми повинна вимагати заборони атомноХ зброХ як зброХ залякування I масового винищення людей! (Рибак, Час, 1960 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 572
лякатися, устрашатися; страхатися; залякуватися, -куеться; ср. устрашать. устрашающе нарсч. застрашливо; страх1тлй- во. Ср. устрашающий 2. устрашающий 1. прич. якйй (що) лякае (страшить и т. п.); см. устрашать; 2. в внач.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
А - Н: - Сторінка 569
... залякуватися; перехоплюватися, перепинатися, осікатися. Ловив [Т. Шевченко] кожен звук, кожне слово, яке швидко й майже не затинаючись перекладав йому Жайсак (3. Тулуб); Тут Маруся, хоч і запинаючись, а розказала йому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Залякуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zalyakuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su