Scarica l'app
educalingo
запалий

Significato di "запалий" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАПАЛИЙ IN UCRAINO

[zapalyy̆]


CHE SIGNIFICA ЗАПАЛИЙ IN UCRAINO

definizione di запалий nel dizionario ucraino

feroce, e, e. Diyapr. un atto min. h per immagazzinare 1 1-6. Il genitore, tomba da tempo immemorabile apparve (Zban., Yedin, 1959, 43); // nel segno adj. Mashuga alza la mano, stringe il pugno e getta fuori dai suoi seni brucianti, come dall'abisso: - Saremo bastardi (Kotsyub., II, 1955, 53); Il nonno di Luca è seduto in un posto prominente, tutto estinto, con una barba dalla faccia grigia, con l'occhio infuocato, come un santo nell'immagine della chiesa (Bagmut, Op., 1959, 12).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАПАЛИЙ

безпалий · впалий · відпалий · дванадцятипалий · двопалий · занепалий · запропалий · купалий · куцопалий · неопалий · обпалий · однопалий · опалий · оспалий · палий · перепалий · припалий · підпалий · підупалий · п’ятипалий

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАПАЛИЙ

запалість · запала · запалати · запалахкотіти · запалахкотати · запаленілий · запаленіти · запаленітися · запалений · запалення · запалистий · запалити · запалитися · запалихвіст · запалка · запальність · запальний · запальник · запальничка · запально

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАПАЛИЙ

бувалий · вдалий · витривалий · відсталий · відталий · дбалий · довготривалий · досконалий · доходжалий · дохожалий · духвалий · заблукалий · завалий · пропалий · спалий · товстопалий · трипалий · упалий · чотирипалий · шестипалий

Sinonimi e antonimi di запалий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАПАЛИЙ»

запалий ·

Traduzione di запалий in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАПАЛИЙ

Conosci la traduzione di запалий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di запалий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «запалий» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

空洞
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hueco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hollow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खोखला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجوف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

впавший
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁপা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

creux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berongga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hohl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホロー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구멍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fervent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rỗng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोकळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oyuk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vuoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wydrążenie
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

запалий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοίλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ihålig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di запалий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАПАЛИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di запалий
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «запалий».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su запалий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПАЛИЙ»

Scopri l'uso di запалий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con запалий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ж-Н - Сторінка 75
>запал: вен був 1 справдё п1рохи эгоасошсий на шроя Илияди. ‚девиц. Пов. 16. В запам налстш на Маса, як на мале курка шумк. Котл. Ен. П. 32. Мое з запалу до забавы, от' град, словом т' озоавсъ. Мкр. Р. 15 2),——у горлй.
Борис Хринченко, 1958
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ніздрюватий, комірчастий) саvernous запакований packed запаковування див. пакування запаковувати//запакувати див. пакувати запакування див. пакування запал (-y) див. запальник запалений 1. ignited, fired 2. (у вогні, що горить) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
1. блукаючий вогник; 2. обманлива надія. ignitabіlіty [lg"naltd bllltl] n займистість, ступінь займистості. ignitable [lg" naltdb(q)]] а горючий, займистий. ignite [lg nalt] у (past і р. р. ignited, pres, p. igniting) 1. запалювати; 2. запалюватися, ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пальність 2. займистість [пgnaito'biloti l-to'biloti] ignitable 1. пальний 2. займистий, запальний [пg'naitobll-tobl] ignite 1. запалювати//запалити 2. займатися//зайнятися 3. жарити/прожарювати//прожарити (Ignait) ignited запалений (Ig ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
100 чарівних казок:
ЯК. СИНИЦЯ. ХОТІЛА. МОРЕ. ЗАПАЛИТИ. уласобі Синиця. Невідомо, що їй збрело в голову ... А бачило ти, безглузде море, яка маленька іскра, а який великий ліс,авона запалить його, івінзгорить. Коли не віддаси мені зараз моїх ...
Фрезер А., 2014
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
западала ЗАПАД ИНКА западиикою западиики ЗАПАЛ (запаль- шсть) запал запалу запал запалом запал1 ЗАПАЛАТИ запалав западало ЗАПАЛЕНИЙ2 (обпа- лений ) запален им запален! запаленимя ЗА ПАЛИЙ запалого запалий ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 281
-л! щбки, Ьо11о» сЬеекз; г^истий (-та, -те)* раззюпа1е, уеЬетеп!, ап]еп1; 1га- 5С1Ые. запалити (-алю, -алиш) Р VI: (запалюва- ТИ /) 1о 11вЬг, кшсЯе, зе1 оп йге ; -ся Р Ы (о 1аке (са1сЬ) йге; 1о Ьгеак ои1 (о{ Йге),. Ье к1пс11ес1 («иЬ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
заощадити дієсл. див. заощаджувати дієсл. запалити дієсл. див. запалювати дієсл. запалитися дієсл. див. запалюватися дієсл. запалювати, запалити дієсл. light v — свічку (сигарету) to light a candle (a cigarette). запалюватися, ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
1) Жаръ, горячность; пылъ, пылкость; воодушевленіе. В такім заталі він був і справдi трохи похожий на героя Иліяди. Левиц. Пов. 16. В запалi налетів на Маса, як на мале курча шулік. Котл. Ен. VІ. 32. Мов з запалу до забави, все рав ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(чого 1 без додатка) (засвгчування) запа- лення: На запале(н)е све(ч), такъ те(ж) и до хоже(н)А с тяблицею 1соа(н) Кгеросъ... На до- гляда(н)е шпиталя 1соа(н) Пятни(ц)ки(и) (ЛьвNo, 1604 ЛСБ 1043, 7); в^ алисонш жрбдло естъ, ко- ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПАЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino запалий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Зірку 2000-х Сашу Project знівечив пластичний хірург до …
У тебе ще слабке підборіддя, потрібно поставити імплантат, а то він сильно запалий. Це негарно. Будеш як Анджеліна Джолі". Я на емоціях піддалася. «Новини від ТСН, ott 14»
2
Воротар "Дніпра": жодного злого наміру в моїх діях не було
Захисник хазяїв Джаба Канкава першим підбіг до гравця, витягнув запалий язик з горла Гусєва і перевернув того на бік. Лікарі, що підбігли, надали ... «Укрінформ, apr 14»
3
Олег Гусєв знепритомнів від удару на полі
Коли "динамівець" упав, до нього підбіг футболіст "Дніпра" 28-річний Джаба Канкава. Всунув руку в рот потерпілому. Намагався дістати запалий язик. «Gazeta.ua, mar 14»
4
Невістка дарує свекрусі чорну курку
Тріснутий коровай пророкує швидке розлучення, а запалий — сварки. Боярин тягне молоду до великого дерев'яного столу. Садовить її на лавку, ... «Gazeta.ua, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Запалий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zapalyy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT