Scarica l'app
educalingo
запізнення

Significato di "запізнення" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАПІЗНЕННЯ IN UCRAINO

[zapiznennya]


CHE SIGNIFICA ЗАПІЗНЕННЯ IN UCRAINO

ritardo

See. Inoltre: Ritardo - causato dal breve fenomeno nell'elettrodinamica, per cui le cariche elettriche sentono il cambiamento di posizione degli altri oneri ritardo tempo necessario per campo elettromagnetico in grado di superare la distanza tra le cariche. Secondo le disposizioni della teoria della relatività esiste un tasso massimo di propagazione dell'interazione - la velocità della luce. Pertanto, la variazione della carica elettrica in un punto dello spazio ad un altro punto feltro con un ritardo di spazio necessario per superare la distanza interazione tra loro.

definizione di запізнення nel dizionario ucraino

In ritardo, I, p. Azione e il suo risultato per il significato. essere in ritardo A casa potrei facilmente spiegare il ritardo per la prima volta (Mik., Cadillac, 1959, 15); Sul treno di Rovin arrivò nel pomeriggio con un grande ritardo (Chorny .. Liberation land, 1959, 83); Jaresko è bruciato per la vergogna. Vide che il suo ritardo causava gli insulti al comandante (Gonchar, Tavriya .., 1957, 535); Gli alberi di quell'anno sbocciarono per qualche motivo con un notevole ritardo (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 11).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАПІЗНЕННЯ

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАПІЗНЕННЯ

запіжити · запізвати · запізватися · запізній · запізнілий · запізнавати · запізнаватися · запізнати · запізнатися · запізнений · запізнитися · запізно · запізнювання · запізнюватися · запізнятися · запій · запійний · запікана · запіканка · запікання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАПІЗНЕННЯ

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

Sinonimi e antonimi di запізнення sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАПІЗНЕННЯ»

запізнення ·

Traduzione di запізнення in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАПІЗНЕННЯ

Conosci la traduzione di запізнення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di запізнення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «запізнення» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

迟到
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

retraso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lateness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विलंब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опоздание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atraso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিলম্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

retard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keadaan sudah jauh malam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verspätung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遅刻
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

늦음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lateness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng chậm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lateness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lateness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gecikme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ritardo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

późna pora
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

запізнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

întârziere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βραδύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

late
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lateness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lateness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di запізнення

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАПІЗНЕННЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di запізнення
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «запізнення».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su запізнення

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПІЗНЕННЯ»

Scopri l'uso di запізнення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con запізнення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Ділянка чистого запізнення на кривій розгону зазвичай не потребує обговорення, тоді як зростаючий розгін на ділянці «емнісного» запізнення і зараз привертає увагу фахівців. Л. Й. Кон та його послідовники [2 ; 3], спираючись на ...
А. Н. Харабет, 2014
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1037
Розглянемо тепер, як узгоджується між собою інструментальне запізнення, обчислене за формулою (4), із запізненням, одержаним з спостережень земних припливів. Демпфірування пружної системи гравіметра 08-11 відповідає ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... навантажувальний, ладувальний 2. обтяжування//обтяження | обтяжувальний [TeldIml ladle ківш (зокрема ливарний) | ковшовий | (тж — out) черпати/вичерпувати//вичерпати (ковшем) []епdl] lag 1. запізнювання//запізнення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
enquire запізненість lateness запізнення 1. (дія) див. запізнювання 2. (проміжок часу) delaу (time), time-lag п із —м behind time запізнитися див. запізнюватися запізнілий 1. (що з'явився пізно) late, belated 2. (загаяний) retarded ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 135
Якщо оголошеної цінності не було, розмір збитків визначається за рахунком поставщика. Втрати від псування вантажу встановлюються на основі комерційного акта. Залізниця несе матеріальну відповідальність за запізнення в ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
6
Навколо світу за вісімдесят днів
ФілеасФоґґзі звичною незворушністю дививсяна розлютоване море, що,здавалося, сталоз ним на герць.Його чоло ні на мить не захмарювалося, хоча запізнення на двадцять годин могло порушити весь хід його подорожі, адже він ...
Жуль Верн, 2015
7
Trudovi resursy promyslovosti: na prykladi zakhidnykh ... - Сторінка 152
На запізнення і передчасне закінчення роботи як головну причину втрат робочого часу вказали лише 11% опитаних. ... запізнень і передчасного залишення роботи дало такі результати: Причини запізнень І передчасного Процент ...
Marʹi︠a︡n Ivanovich Dolishniĭ, 1975
8
Україна. Загартована болем
з подальшим ультимативним попередженням про кримінальну відповідальність за самочинний відхід з робочого місця, за прогули та запізнення. Ті, хто потрапляв під дію цього указу, підлягали виправнотрудовим роботам на термін ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315
Сі опо те і се: Іеп аІеЬо -- той чи (абб) інший (уп-) опезкогепес -пса т запізнілий -ого т опезкогепіе -іа 5 спізнення, запізнення, опізнення з; (пераїті) припізнення і; роі- гоСпе -- запізнення на півроку; ргізі' з -іт прийти з запізненням; ...
Peter Bunganič, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПІЗНЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino запізнення nel contesto delle seguenti notizie.
1
Перший президент України Кравчук підтримав блокаду Криму
Та й у цілому питання Криму у нас йшло із запізненням. Він був з запізненням, коли ця авантюра тільки починалася, коли зелені чоловічки ходили по ... «Преса України, set 15»
2
Депутатів штрафують на 200 гривень за запізнення
Потім вирішили брати вдвічі більше за запізнення понад 15 хвилин. Гроші з копілки поки що не діставали. Витратив би їх на секретаріат Київради. Бо на ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Два роки дисбату отримав солдат за 1,5-місячне "запізнення" на …
КИЇВ. 10 серпня. УНН. На Хмельниччині військовослужбовця за нез'явлення протягом півтора місяця на службу без поважних причин покарано двома ... «УНН, ago 15»
4
Пєсков виправдовується за запізнення Путіна до Папи Римського
Пєсков повідомив журналістам, що причиною запізнення Володимира Путіна на зустріч з Папою Римським стали тривалі переговори в Мілані, ... «http://www.ednist.info/, giu 15»
5
Запізнення Путіна до Папи в Кремлі пояснили заторами
Президент РФ Володимир Путін запізнився на зустріч з Папою Римським Франциском через затримку переговорів у Мілані, а також через труднощі, що ... «Укрінформ, giu 15»
6
Юзери кепкують із запізнення Путіна до Папи: Головне, щоб …
Користувачі соціальних мереж влучними фотожабами та твітами відреагували на запізнення Володимира Путіна на аудієнцію до Папи римського. «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
7
Папа Франциск повинен був відмовитися від зустрічі з Путіним …
Відповідаючи на запитання, що означають часті запізнення Путіна на зустрічі на вищому рівні, дипломат пояснив: «З одного боку, це означає ... «UkrMedia, giu 15»
8
У Кремлі пояснили, чому Путін запізнився до Папи Римського
За словами Пєскова, запізнення Путіна було також пов'язано з тим, що "кілька повільно просувався кортеж по вулицях Мілана та Риму". "Протягом ... «РБК-Україна, giu 15»
9
Українська шахістка покинула чемпіонат світу через запізнення
Екс-чемпіонка світу українка Анна Ушеніна змушена покинути чемпіонат світу з шахів, який проходить в Росії. Ушеніна запізнилася до початку першої ... «Корреспондент.net, mar 15»
10
Російські журналісти на саміті у Мінську вигукують провокаційні …
Взагалі ці зустрічі розпочалися із запізненням, в тому числі й тому, що Володимир Путін прилетів на годину пізніше у порівнянні з іншими лідерами ... «Радіо Свобода, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Запізнення [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zapiznennya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT