Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "заводь" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАВОДЬ IN UCRAINO

заводь  [zavodʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАВОДЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «заводь» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Zavod (Zaton)

Заводь (затон)

L'impianto è una baia naturale o artificiale su un fiume in cui la corrente è assente o ha una direzione opposta alla corrente del fiume. Una pianta protetta dagli effetti del ghiaccio e delle correnti con una cintura di sabbia o una diga viene spesso utilizzata per la manutenzione invernale e la riparazione delle navi. La pianta e la fauna della pianta sono un po 'diversi dal fiume attuale. L'impianto è principalmente per fiumi semplici. За́водь  — природна або штучна затока на річці, у якій течія відсутня або має напрям, протилежний течії річки. Заводь, яка захищена від дії льодоходу та течій піщаною косою або дамбою, нерідко використовується для зимового відстою та ремонту суден. Рослинний і тваринний світ заводі дещо відрізняється від власне річки. Заводі характерні здебільшого для рівнинних річок.

definizione di заводь nel dizionario ucraino

pianta, e, w1. Una piccola baia o parte di un fiume che scorre lento; un posto poco profondo del lago, un laghetto; ristagno. Nel luogo dove la banca collassata, arretrato formata, ombreggiato salice decrepito (Col., .. ter 1959, 37); Giunsero alle canne silenziose e invase della pianta, che brillavano sotto il sole (Tutt., Vir, 1964, 238); Annerì la pianta nei laghi e divenne più chiara allo stesso tempo (Rilsky, III, 1961, 315) .2. Spostare. Un posto calmo, accogliente o un mezzo con un essere arretrato e accidentato. Ora tutta la vita ha fatto il torbido un ampio spazio tranquillo e pianta sul fucile e .. passava davanti a tutto il villaggio (Koz., .. Ottocento, 1953, 116). заводь, і, ж.

1. Невелика затока або частина річки з уповільненою течією; мілке місце озера, ставу; затон. В тому місці, де обвалився берег, утворилась тиха заводь, затінена старезною вербою (Кол., Терен.., 1959, 37); Вони прийшли до тихої, порослої очеретом заводі, що вся блищала під сонцем (Тют., Вир, 1964, 238); Почорніли заводі в озерах І ясніші стали разом з тим (Рильський, III, 1961, 315).

2. перен. Спокійне, затишне місце чи середовище з відсталим і закоснілим буттям. Тепер все життя її вийшло з тихої і мутної заводі на широкий простір, на бистрину, і.. проходило на очах у цілого села (Коз., Вісімсот.., 1953, 116).

Clicca per vedere la definizione originale di «заводь» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАВОДЬ


тріодь
array(triodʹ)
хамородь
array(khamorodʹ)
химородь
array(khymorodʹ)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАВОДЬ

заводій
заводійка
заводіяка
заводження
заводи
заводини
заводити
заводитися
заводнення
заводний
заводнити
заводнювати
заводня
заводоуправління
заводський
заводця
заводчанин
заводчанка
заводчик
завожений

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАВОДЬ

безвихідь
бридь
будь-що-будь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
врозкидь
відповідь
гадь
гвоздь
гвіздь
гидь
гладь
глядь
госпідь
гридь
грудь
груздь

Sinonimi e antonimi di заводь sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАВОДЬ»

Traduzione di заводь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАВОДЬ

Conosci la traduzione di заводь in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di заводь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заводь» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

回水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remanso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backwater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موضع خلفي منعزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заводь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

água represada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অচলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eau stagnante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kilang itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückstau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックウォーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

역류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

backwater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước bị đẩy lùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பங்கழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विकास, प्रगती खुंटण्याची अवस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgisizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acqua stagnante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łacha
50 milioni di parlanti

ucraino

заводь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gârlă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στάσιμα νερά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dood water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakvatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakevje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di заводь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАВОДЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заводь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su заводь

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВОДЬ»

Scopri l'uso di заводь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заводь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Field Guide to Medicinal Plants and Herbs of Eastern and ...
A reference to the medicinal plants and herbs of Eastern and Central North American includes specific remedies for asthma, headaches, colds, stomachaches, depression, and many other common ailments.
Steven Foster, ‎James A. Duke, 2000
2
Mineral Nutrition of Higher Plants
The Second Edition of this book retains the aim of the first in presenting the principles of mineral nutrition in the light of current advances.
Horst Marschner, 1995
3
Lost Crops of the Incas: Little-known Plants of the Andes ...
Roots and tubers; Grains; Legumes; Fruits; Nuts.
National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation, 1989
4
Advances in Materials Technology for Fossil Power Plants: ...
An October 2007 conference allowed scientists and engineers from around the world to exchange information on advanced, high-efficiency coal power plants.
Ramaswamy Viswanathan, 2008
5
Poisonous Plants of Paradise: First Aid and Medical ...
A guide to potentially harmful plants in Hawaii, designed for both medical professionals and the general public.
Susan Scott, ‎Craig Thomas, 2000
6
Paleobotany and the Evolution of Plants
This 1993 textbook describes and explains the origin and evolution of plants as revealed by the fossil record.
Wilson Nichols Stewart, ‎Gar W. Rothwell, 1993
7
Plants in Different Habitats
Describes the habitats that plants can be found in, from deserts and ponds to forests and mountains.
Bobbie Kalman, ‎Rebecca Sjonger, 2006
8
Growing Native Hawaiian Plants: A How-to Guide for the ...
Horticulturist and gardening columnist Heidi Bornhorst provides practical advice for growing 75 plants-33 of them new to this edition.
Heidi Leianuenue Bornhorst, 2005
9
Native Alternative to Invasive Plants
The best way to weed out the invaders is with this fiendishly clever guide to native plants that can seek and destroy the top 100 most unwelcome perennials, grasses, vines, shrubs, and trees.
C. Colston Burrell, ‎Janet Marinelli, ‎Bonnie Harper-Lore, 2006
10
Medicinal and Aromatic Plants of Himachal Pradesh
This Book Will Serve As A Useful Companion To The Students Researchers, Teachers, Industrialists, Collectors, Cultivators, Foresters And Above All The Students And Practitioners Of Indian Systems Of Medicines-Ayurveda, Unani, Homeopathy And ...
Narain Singh Chauhan, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Заводь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zavod-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su