10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗБЛІДНУТИ»
Scopri l'uso di
збліднути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
збліднути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 147
Дієслово to grow підкреслює поступову зміну, а дієслово to turn — швидкість, несподіваність переходу: to grow tired втомлюватися, to turn red (pale) почервоніти (збліднути). 2. Українським дієсловам личити, підходити в англійській ...
2
Пригоди Гекльберрі Фінна
Він аж збліднув, та й як же тут не збліднути? А в кімнаті запанувала тиша: всі аж завмерли, не зводятьочейз короля і чекають, що він скаже. Ну, думаю: все, тепер вінблагатиме про порятунок, тут ужейомуне вдасться викрутитись.
1, 2. збліднути див. 1. бліднути, тьмяніти. зблокуватися див. 2. об'єднуватися. 1, 2. зблудити див. 1. заблудити, помилитися. зблудитися, зблукати, зблукатися див. 1. заблудити. збляклий див. 1 . тьмяний. 1—^3. зблякнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645
збліднути -у -є, ггіед. побліднути; коти (о Гуагі, коїі) збліднути -є в кдго * коуог. ехрг. -- ако зіепа (ако зтгі) пополотніти -ію -іс, СПОЛОТНІТИ гЬІігка ргізі (і Ьііікозіі) зблйзка; Су ЬІігки, па ЬІігки) поблизу, близько; Ьо) -- рукопашний бій ...
5
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 32
ІДуогіе тіпиІу Саз рго узесппу госіу а тпогпе Сізіо осі Іеспіо зіоуез: помагати, продати, бути, заметати, підпалити, терти, нести, трясти, збліднути, звикнути, штовхнути, плюнути 2. У іехіи У гастрономі гатСпіе іуагу ргііотпепо Сази ...
Josef Anderš, Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
зблискувати, -ув зблідлий збліднути, -ну, -неш; мин. зблід, зблідла і збліднув, збліднула зблокований зблокувати, тую, -уєш зблокуватися, -уюся, -уєшся зблудити, -джу, -дшп зблуд йтися, -джуся, -дишся збляклий зблякнути, -ну, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... вуса Козакові настовбурчилися, козацький чуб аж ворухнувся, обличчя зблідло, як тільки може збліднути дублене на всіх вітрах обличчя, і аж голос захрип, коли він стиха мовив до громади: _ Нас урятує скарб.Він це мовив тихо.
8
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Гості посміхнулись. Задоволена усмішка з'явилась на обличчі дотепника-сміливця. «Куди тепер йому збліднути!» підхопив другий: «щоки в нього розцвіли, як мак; тепер він не Цибуля, а буряк, — або краще, як та червона свитка,що ...
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
—Звідкивтебе всіці речі? —тоном, який примусив Анну збліднути, запитав вінїї. — Я знаю, щовуйко ненадіслав тобі жодного крейцера. Дети взяла гроші? Анна злякано опустилаочі, але відразу зновїх підвела. —Напевно,я стала ...
Коли я сказав їй, що наше кохагшя в небезпеці, як переконливо облуДгП/Іця зуміла збліднути! З якою переможною гідністю відбила вона зухвале глузувагшя мого батька, і це тієї хвилі/Ши, коли вже почувала себе вшшою... Та що ...
