CHE SIGNIFICA ЗМИРЩИНИ IN UCRAINO
definizione di змирщини nel dizionario ucraino
umiltà, pneumatici, min. (unica follia, e, w.), p. Risolvere la controversia pacificamente, senza processo e senza combattere. Ran Peter gridò, zatupav, zahurchav. Già cadde e stava facendo, ma messo in discussione - Fino Dolgoruky diede una pacca sulla testa e un tsmoknuv calva anche pereprohav -. E anche su pile zmyrschyny su cinque ha dato i soldi (GM-Ref, .. Favole, 1958, 47) .◊ bere (bere) zmyrschyny (zmyrschynu) - bevande (vodka, vino) per la riconciliazione con chiunque. Perdonami madre e zmyrschynu e bevande: un bicchiere, dall'altra, e sì, forse una dozzina o più doskochylo (Ukr Fairytales, leggende .. 1957, 413.).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗМИРЩИНИ»
Scopri l'uso di
змирщини nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
змирщини e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
«Змирщина» та «зарука» при проголошенні «змирщини» У судовій практиці Гетьманату, принаймні на рівні полкових судів, доволі поширеним явищем було завершення розглядів примиренням сторін. Примирення могло відбутись ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ,
2009
2
Nova ukraïnsʹka literaturno-khudoz︠h︡ni︠a︡ ... - Сторінка 26
Найпоширешшим засобом реалізацн шформативно-характеристичної функцн ЛХА виступае його внутршня форма, яка нерщко розкриваеться чи конкретизуеться в текст1 твору. Напр.: "Змирщини з Кисшем у нас не буде ш на ...
3
Novi materii͡aly dli͡a istoriï pochatkiv ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 18
Та ще й на змирщини його перепрохав, — Вже-ж не шага йому він на горілку дав! Воно, як на мене, конешно, Грицьку, так, 215. Кажу, тай з правдою не кожному однак! « Після цього примітка: „Послідніе дві строки зачеркнуты", ...
Vladimir Pavlovich Naumenko,
1924
4
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 50
А завтра він виявлявся анархістом, зривщиком, саботажником і взагалі підозрілим елементом. Але і в найтяжчі хвилини не згинався, мов підцерковний дід, перед своею нелегкою долею і не пив із нею змирщини. Він гримав на неї, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
Прибіг Петро, гукнув, затупав, загурчав, Уже й був кинувсь бить, але як розпитав, Аж Довгорукого погладив по головці, I цмокнув в лисину, та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав. 17 сентября 1817 г.
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках,
1989
6
Поетичні твори: - Сторінка 37
Прибіг Петро, гукнув, затупав, загурчав, Уже й був кинувсь бить, але як розпитав, Аж Довгорукого погладив по головці, І цмокнув в лисину та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав 6. 17 сентября 1817 г., ...
Петро Гулак-Артемовський, М. М Павлюк,
1984
7
Baiky, Balady, Liryka - Сторінка 48
Уже й був кинувсь бить, але як розпитав — Аж Довгорукого погладив по головці І цмокнув в лисину та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав. 17. IX. 1817 ПАН ТА СОБАКА (КАЗКА) На землю злізла ніч.
Petro Hulak-Artemovs'kyi,
1958
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 619
О Пйти (вйпнти) змирщини (змйрщину) — пити (горшку, вино) за примирения з ким-небудь. Простила мет теща, та й змйрщину пити: по чарцХ, по друг1й, та так, може, й до десятка, чи й бХльше доскочило (Укр. казки, легенди.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
9
Ivan Manz͡hura - Сторінка 52
Так, цілком в 'дусі української народної гумористичної оповіді змальовано заключну картину шостої, останньої пісні поеми: Цар ось на змирщини вдрав бенкетище, З тиждень, а може і більше гуляли, їли й пили, і таке виробляли ...
10
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 118
Розсіювачі всіляких підозр, майстри інтриг та провокацій таврували його анархістом, зривщиком, саботажником і взагалі підозрілим елементом, а він і в найтяжчі хвилини не згинався і не пив змирщини з лихою долею. Чистою і ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova,
1968