definizione di зоренька nel dizionario ucraino
azzurro, e, sì Pestl. fino all'alba 1, 2. Sono andato sul sentiero - mi sono bagnato, il sole tramonta - guarderò; Perché tutto era solo da un tono, stavo aspettando l'oscura notte a venire (Ms., Poetry, 1958, 122); Cado nel cerchio dell'amore: "Non aver paura! Non preoccuparti! Ma tu sei il mio cuore! Ma tu sei ribinko ... molto luminoso! "(Vovchok, VI, 1956, 276). зоренька, и, ж. Пестл. до зоря́ 1, 2. Іду було стежкою — уморюсь, Чи котиться сонечко — подивлюсь; Бо все тільки з зореньки я й ждала, Щоб темная ніченька настала (Щог., Поезії, 1958, 122); Впадаю коло любки: «Та не бійся! Та не журися! Та ти ж моє серденько! Та ти рибонько… зоренько ясна!» (Вовчок, VI, 1956, 276).
Clicca per
vedere la definizione originale di «зоренька» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗОРЕНЬКА»
Scopri l'uso di
зоренька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зоренька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ожидание: стихи - Сторінка 53
ЗОРЕНЬКА День начинается, Солнце на всходе. Все умывается. Все одевается, Все начинается Заново вроде. Зоренька, зоренька, Зоренька ясная. Время чудесное, Утро прекрасное. В школу скорее Без опозданий. Нету светлее ...
2
Русские народные песни Поволжья - Том 1 - Сторінка 104
Институт русской литературы (Пушкинский дом), Борис Михайлович Добровольский, Наталья Павловна Колпакова. 59. ЗОРЕНЬКА МОЯ, ЗОРЕНЬКА ПОДВИЖНО . = 52-%* Ш 1Е=СГ 1 ' Ш ни л,,1 р Рил,| , ^ ' Зо.рень_ка мо_ я, ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), Борис Михайлович Добровольский, Наталья Павловна Колпакова, 1959
3
Рассказы, повести, легенды - Сторінка 328
А потом сдернул с себя седую бороду, скинул шапку с белыми пришитыми волосами и шепчет ей: — Красавица!.. Зоренька!.. Осчастливь: будь моей суженой, моей любимой! Вспыхнула в ответ Зоренька; задрожало у нее сердце, ...
Николай Дмитриевич Телешов, 1983
4
Избранные сочинения: Рассказы, повести, легенды и сказки
Не знала Зоренька, на что и подумать. Певцы поклонились и поплелись на ночлег под навес на скотном дворе. Обещались завтра еще попеть и позабавить. Они ушли, а Зоренька так свою думу и не додумала. Когда уж все спать ...
Николай Дмитриевич Телешов, 1956
5
Избранное: - Сторінка 273
Николай Дмитриевич Телешов. Они ушли, а Зоренька так свою думу, и не додумала. Когда уж все спать полегли и крутом все затихло, отворила она окошко в сад, в тихую теплую душистую ночь, и долго стояла и слушала соловья, ...
Николай Дмитриевич Телешов, 1945
6
Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 157
Ох. Ох. Ох158. Рано утром женщина по матери причитывала так159: Ходилая по двору, матушка, Вошла в дом, матушка, Вечерняя заря, зоренька, Утренняя заря, зоренька, Зажги, зоренька, свет... При выносе тела в этом же селе ...
Никонова Людмила Ивановна, Махалов Сергей Анатольевич, Охотина Татьяна Николаевна, 2013
7
Русский фольклор Восточной Сибири: Собиратели и ...
Рабочими Лено-Витимских золотых приисков переделана старинная песня «Зоренька моя, зоренька», которая была известна у русских еще в XVIII веке2. В приисковом тексте этой песни от прототипа сохранилась лишь первая ...
Лазарь Ефимович Элиасов, 1973
8
Фолклор восточной Сибири - Том 3 - Сторінка 228
Рабочими Лено-Витимских золотых приисков переделана старинная песня «Зоренька моя, зоренька», которая была известна у русских еще в XVIII веке2. В приисковом тексте этой песни от прототипа сохранилась лишь первая ...
Лазарь Ефимович Элиасов, 1973
9
Сказки русских писателей - Сторінка 58
ная Зоренька будет моей женой! А если не будет, V так мне и жизни не надо! Стала уговаривать и Зоренька не тянуть жребия: никто не вынимал ничего, кроме смерти. — Пожалей себя, юноша! Не сватайся за меня, несчастную.
Владимир Прокопьевич Аникин, 1994
10
Рассказы, сказки, легенды - Сторінка 82
Зазвенели гусли, запел старик. Зоренька растрогалась, чуть не плачет. Вдруг видит, что слепой глядит на неё молодыми, радостными глазами. А потом сдёрнул с себя седую бороду, скинул шапку с белыми пришитыми волосами ...
Николай Дмитриевич Телешов, 1967
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗОРЕНЬКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
зоренька nel contesto delle seguenti notizie.
Домодедовская «Зоренька» побывала на 3-ем фестивале …
Городской округ Домодедово представлял «народный» коллектив фольклорный ансамбль «Зоренька», руководитель Наталия Вольская, аккомпаниатор ... «Сайт города Домодедово, set 15»
Березовская «Уральская зоренька» спела в музее деревянного …
Народный коллектив – хор "Уральская зоренька" побывал 22 июля в Нижней Синячихе Алапаевского района. Здесь в честь Яблочного спаса состоялся ... «Mangazia, set 15»
Пензенская «Зоренька» стала участницей фестиваля в Махачкале
Хореографический ансамбль «Зоренька» проложил мосты дружбы между Сурским краем и Дагестаном. Творческий коллектив принял участие в ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, giu 15»
Региональный Роспотребнадзор нашел некачественные …
Михайловский, молокозавод «Ясная Зоренька», дата выработки 20.05.2015г. (место отбора – Тульская область, Куркинский район, п.Михайловский);. «newstula.ru, giu 15»
Ансамбль «Зоренька» посвятил концерт юбилею Победы
Песни военных лет в исполнении самых юных вокалистов, народная и современная хореография, слова благодарности - все в этот вечер оказалось ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mag 15»
Валерий Семин выступил в Пензе с местными артистами
Валерий Владимирович выходил на сцену с ансамблем «Зоренька», а также маленьким гармонистом Василием Казьминым. «Вокруг баяна я собираю ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mar 15»
Ансамбль «Зоренька» подарил жителям Пензы весенний концерт
Традиции проводить весенний концерт от хореографического ансамбля «Зоренька» много лет. Создатель коллектива Юрий Яничкин ввел правило: в ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mar 15»
В Пензе хореографический ансамбль «Зоренька» отметил 40 …
В этом году «Зореньке» исполнилось 40 лет. Ансамбль с неизменным успехом выступает на самых разных сценах — не только в Пензе и регионе, но и ... «Пенза-Пресс, dic 14»
Детский сад в «Стрижах»: мест хватит всем!
В бывшем карьере Мочище, на территории которого развивается микрорайон «Стрижи», с 1969 года работает детский садик №46 «Зоренька». «Комсомольская правда, dic 14»
Своевременный детский сад
В бывшем карьере Мочище, на территории которого развивается микрорайон «Стрижи», с 1969 года работает детский садик № 46 «Зоренька». «НГС.НОВОСТИ, dic 14»
