Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зволожуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗВОЛОЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

зволожуватися  [zvolozhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗВОЛОЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зволожуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зволожуватися nel dizionario ucraino

bagnati, assonnati, piccoli, mangia, vai, doc. 1. Saturo di umidità; diventa umido, bagnato. All'irrigazione attirò l'attenzione per umidificare a sufficienza quello strato di terreno, in cui è collocata la massa principale di radici di piante (Coll. Ukr., 3, 1959, 18); Dopo una tempesta con una pioggia che ha superato il lato di Chemal, l'aria è stata inumidita (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 215); // Ingoiare le lacrime (sugli occhi). I crampi gli intercettavano la gola, inumiditi da occhi offuscati (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 695) .2. solo un pochino Il pass inumidire Laminato su un prato un sottile strato di paglia di lino è idratato da piogge e rugiada (culto tecnico, 1956, 82). зволожуватися, ується, недок., ЗВОЛО́ЖИТИСЯ, иться, док.

1. Насичуватися вологою; ставати вогким, вологим. При поливах звертали увагу, щоб достатньо зволожувався той шар грунту, в якому розміщується основна маса коріння рослин (Колг. Укр., 3, 1959, 18); Після грози з дощем, що пройшла стороною від Чемала, повітря зволожилось (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 215); // Запливати сльозами (про очі). Судороги перехопили йому горло, зволожились затуманені очі (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 695).

2. тільки, недок. Пас. до зволо́жувати. Розстелена на лузі тонким шаром льняна соломка зволожується дощами і росами (Техн. культ., 1956, 82).


Clicca per vedere la definizione originale di «зволожуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗВОЛОЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

зволожіти
зволоженість
зволожений
зволоження
зволожити
зволожитися
зволожнілий
зволожніти
зволожник
зволожувальний
зволожування
зволожувати
зволожувач
зволок
зволокти
зволоктися
зволочений
зволочини
зволочити
зволяти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di зволожуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

Traduzione di зволожуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di зволожуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зволожуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зволожуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

humect
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humect
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

humect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गीला करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

humect
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увлажняться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humect
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

humect
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humect
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membasahi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

humect
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

humect
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휴 메크 트하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

humect
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

humect
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரப்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओलावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

humect
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

humect
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

humect
50 milioni di parlanti

ucraino

зволожуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

humect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

humect
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevochtigen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humect
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humect
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зволожуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зволожуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зволожуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di зволожуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зволожуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 352
зволожитися див. зволожуватися. зволожніти див. зволожуватися. зволожувальний moistening, wetting, dampening; ~ крем moisturizing cream. зволожувати, зволожити to moisten, to damp(en), to wet, to humidify. зволожуватися to ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зволожувати//зволожити 1. moisten, moisturize; damp, dampen; humidify 2. (повторно) remoisten зволожуватися//зволожитися get moist [damp, wet]; become humid зволожувач (-а) 1. (пристрій) humidifier; dampener 2. (речовина) див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зволожувати, зрошувати кого-, що- небудь по поверхні, розпорошуючи рідину на дрібні краплі; кропити, оббризкувати. Зароїлася в чорних очах і розлилася [вода] — як регіт — по всьому личку, окроплюючи його своїми бризками ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 268
-ем увлажнительный зволожувальннй увлажнить зволожити; -ться зво- ложитися, зволожуватися увлажнять зволожувати увлажняющий зволожувальннй увлекать I. захоплювати; 2. (тащить) тягтй, тягнути-, 3. (уводить) вести ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
5
Istorii︠a︡ Ukraïny: komparatyvni narysy - Сторінка 84
Коли ж степи знову стали зволожуватися, алани спробували відібрати їх назад. Це призвело до гуно-аланської війни 360-370 рр., несподіваний фінал якої виявився катастрофічним як для аланів, так і для їхніх союзників готів.
Oleksandr Bilousʹko, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2002
6
Mulʹchuvanni︠a︡ hruntu v sadakh i i︠a︡hidnykakh - Сторінка 32
... більше того, при застосуванні мульч-паперу в таких випадках може бути навіть шкода, бо грунт не буде зволожуватися дощовою водою і ше більше пересихатиме. В південних районах для мульчування грунту слід застосовувати ...
M. I︠U︡ Gushchin, 1938
7
V'i︠a︡zʹ rodu: povisti - Сторінка 155
точках зволожувалися... І було таке відчуття у співрозмовників, що ця мужня людина ось-ось заплаче. Федір Степанович Завертаний ще й досі ніяк не звикне в спокійному тоні вести мову про тортури в гітлерівських таборах смерті.
Vasylʹ Mykytovych Chekhun, 1975
8
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 8
Запара прищулив погляд, морщився невдово- лено, бо сизу хмарку од Валер'янової сигарети відносило просто на нього, очі зволожувалися, певно, від диму. — Ото було б диво: Ганна Юстинівна і раптом — Марсельеза! — порушив ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
9
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 199
У грудях Ве- бера теплшо од зворушення, очі зволожувалися. Ш, учора шн був таки занадто сентиментальний, гидко |гадати, тепер ' хай оклигуе, старий дурисвіт, важко тверезпочи; вш усе життя покладався тальки на влас- ку ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
10
Ekolohii︠a︡ i ekonomika: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 148
... колеса» біосфери є її найважливішим процесом поряд з феноменом фотосинтезу. Якби його не було, то припинились би опади (дощі, сніг), зникла б вода в річках, льодовики сповзли б в океан, грунти перестали б зволожуватись.
Danylo Makarovych Kolotylo, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зволожуватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як доглядати за шкірою рук
Одночасно з цим, вона майже не здатна самостійно зволожуватися і насилу відновлюється. Перепад температур — ворог № 1 для шкіри рук. «Велика Епоха, mar 15»
2
Селера: вирощуємо з насіння
Грунт весь цей час повинен регулярно зволожуватися, його необхідно або обприскувати, або поливати за допомогою піддону. Як тільки з'явилися сходи, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зволожуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zvolozhuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su