Significato di "擘茧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 擘茧 IN CINESE

擘	茧
bò	jiǎn

CHE SIGNIFICA 擘茧 IN CINESE

definizione di 擘茧 nel dizionario cinese

Ha rotto il bozzolo per rompere il bozzolo ufficiale. Cocoon o farina fatta di piccoli frutti o posti nascosti o aperta alla futura posizione ufficiale. Personalizzato per Tang e Song o multi-line nel primo mese.

擘茧 擘开探官茧。茧o面粉所作的小果子o内藏官位帖子o擘开以卜将来官位高下。为唐宋时习俗o多行于正月间。

TRADUZIONE DI 擘茧

Conosci la traduzione di 擘茧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 擘茧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «擘茧» in cinese.

• cinese: 擘茧
• Traduttore italiano - spagnolo: romper el capullo
• Traduttore italiano - inglese: Break the cocoon
• Traduttore italiano - hindi: कोकून तोड़
• Traduttore italiano - arabo: كسر شرنقة
• Traduttore italiano - russo: Перерыв кокон
• Traduttore italiano - portoghese: quebre o casulo
• Traduttore italiano - bengalese: কোকুন ভাঙ্গা
• Traduttore italiano - francese: casser le cocon
• Traduttore italiano - malese: Memecahkan kepompong
• Traduttore italiano - tedesco: brechen den Kokon
• Traduttore italiano - giapponese: 繭を破ります
• Traduttore italiano - coreano: 누에 고치 브레이크
• Traduttore italiano - giavanese: Break enthung ing
• Traduttore italiano - vietnamita: phá vỡ cái kén
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டை உடைக்க
• Traduttore italiano - marathi: कोश ब्रेक
• Traduttore italiano - turco: koza kırın
• Traduttore italiano - italiano: rompere il bozzolo
• Traduttore italiano - polacco: Przerwa kokon
• Traduttore italiano - ucraino: перерва кокон
• Traduttore italiano - rumeno: Break cocon
• Traduttore italiano - greco: Σπάστε το κουκούλι
• Traduttore italiano - afrikaans: breek die kokon
• Traduttore italiano - svedese: Bryt kokong
• Traduttore italiano - norvegese: bryte kokongen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «擘茧»

Scopri l'uso di 擘茧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 擘茧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《全宋词》语言词典 - 第 34 页

〈 1 - 158 〉~ ^【擘钗分钿】 66 0^101 ^ ^比喻夫妻或情侣爱情不渝,也指生离死别。唐〉白居易《长恨歌》: "钿合金钗寄将去。钗留一股 ... 【擘茧探官】 1 ) 61160 1 ^ 9 ^ 0 唐宋时,立春日或元宵节士庶人家的一种 人间行路难。"〈^ - ^ ^ 戏乐。参看"探茧"〈 571 页〉。

廖珣英, 2007

王沂孙词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 45 页

高献红, 王沂孫. 高阳台纸被 1 霜楮刳皮,冰花擘茧,满腔絮湿湘帘 2 。抱瓮工夫^ ,何须待吐吴蚕 4 。水香玉色难裁剪 5 ,更绣针、茸线休拈^。伴梅花 7 ,暗卷春风,斗帐孤眠^。篝熏鹊锦熊氍 9 。任粉融脂涴^ ,犹怯痴寒气我睡方浓,笑他欠此清 ...

高献红, ‎王沂孫, 2006

Song huang tai ji nian ji - 第 98 页

Youwen Jian 41 、吟嘯集行。」(行 7 似奪「世」字)具見二王本末之重編者,曾參用文山詩。其記運〔三)二王本末內言:「文山爲文章 7 未嘗屬稿,引肇滔滔不竭,尤長于詩,有指古人. ,不知集杜諸作,早在壬午以前己寫成也。午歲卽不復有特 0 簡君謂集杜之與一 ...

Youwen Jian, 1960

居覺生先生哀思錄 - 第 16 页

... 沒世光榮,同仁苦勸,始克成行,退守臺島,贊襄議評,籌謀擘劃,庶政權衡,節約儉樸,淡泊宦情,育才典學,慘淡經昝,歷十六載,克茧 ... 鳴呵譁些,精研內典,早證辟支些,永脫虛妄,擇滅無爲些,破邪顔正,妙覺無虧些,超情去相,所執逮離倍所^注些,擘茧啓廸,俾免舛 ...

李翊民, 1952

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 308 页

一源出婺州武义县, " 1682 高阳台纸被 1 霜楮刳皮,冰花擘茧,满腔絮湿湘 ... 陆游《寄谢待制纸被)诗:纸被围身度雪天,白于狐腋暖于绚" "布衾纸被无相识,只欠高人为作铭. " 2 "霜楮"二句:楮,木名,即构树,叶似桑树,皮可做纸。刳:剖其中而分也。茧:即茧纸.

朱德才, ‎钟振振, 1997

第四屆民間參與公共建設金擘獎成果專輯

行政院公共工程委員會. 蜜繭爹興抬惡鶴淺淺 一、背祟說明國立瑾溜大華. 立臺灣大學辦理 L 徵求民間.機構參與.

行政院公共工程委員會, 2006

伊陽縣志(河南): 7卷

7卷 張道超. 大城搜啟擘富繭嚥雀口宦鄉擘一璀溝義諾口孵艾晏棄光糞止荊.匕.

張道超, 1838

张弼士研究专辑 - 第 47 页

中土向无棉产,古所谓棉擘茧为之,非今所谓棉也。交州之木棉,林邑之古贝,南诏平缅之娑罗树,其絮皆可纫织,亦非今所植之棉。《南史》高昌国有草实如茧丝,国人取织为布,甚软白,交市用焉。此为西棉人中国之始。《南越志》桂州出古终藤,实如鹅毳,核如小珠, ...

韩信夫, 2009

讀孟居文集: 6卷 - 第 1-4 卷

... 人&d 一...........灰盆以梅若鏈塌游功盞病之籐廝論著率不顱共一一 pV 為其意而必歡礎攔呼估《箕饕繭擘 3 窒也瀚片 K 小狀鹼@刪吱北,上了於- ,曰茹土出閂卜| "了砌" /,b 鮭戶/一斗卓冷 7l.一一一八/l□ "啦-不繫約而了毓質繭不拙久而不眺獎探適宜輕糞.

蔣汾功, 1820

河内縣志 - 第 4 卷 - 第 35 页

... ハ畜玉道之賴翁構コぉ〕貌 0 漦 1.1 仰ブ)儒,爾其北谴獻玉楹亶其^^^ 3ー一^土地口 0?^濟瀆満行宫ニ所君里之震她选脔ロ口 0#ロ正瘵三懊之河內^西北距澈观勉一舍當. ^行之雄口ロロ 0 曰鄹 1 士荽林撰弁寞^1.3^^11 、河內蘇想擘茧重傻潸瀆廟^:、お.

袁通, ‎方履籛, 1976