Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "卑懦" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 卑懦 IN CINESE

bēinuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 卑懦 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «卑懦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 卑懦 nel dizionario cinese

Codarda codardamente umile. 卑懦 卑下怯懦。

Clicca per vedere la definizione originale di «卑懦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 卑懦


仁懦
ren nuo
儒懦
ru nuo
孤懦
gu nuo
廉顽立懦
lian wan li nuo
弱懦
ruo nuo
怯懦
qie nuo
nuo
昏懦
hun nuo
暗懦
an nuo
朴懦
pu nuo
柔懦
rou nuo
浇懦
jiao nuo
疲懦
pi nuo
罢懦
ba nuo
良懦
liang nuo
贫懦
pin nuo
软懦
ruan nuo
迟懦
chi nuo
雌懦
ci nuo
骄懦
jiao nuo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 卑懦

陋龌龊
论侪俗

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 卑懦

谀立
退

Sinonimi e antonimi di 卑懦 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «卑懦»

Traduzione di 卑懦 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 卑懦

Conosci la traduzione di 卑懦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 卑懦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «卑懦» in cinese.

cinese

卑懦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pelar cobarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peel cowardly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायर पील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قشر الجبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пил трусливо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Peel covarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিল কাপুরুষোচিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Peel lâche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peel pengecut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Peel feigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

臆病なピール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비겁한 필
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pil wedi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Peel hèn nhát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழைத்தனமான பீல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कावळ्यासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkakça Peel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Peel vile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Peel tchórzliwe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пив боягузливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Peel laș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Peel δειλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Peel lafhartige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Peel feg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Peel feige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 卑懦

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «卑懦»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «卑懦» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 卑懦

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «卑懦»

Scopri l'uso di 卑懦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 卑懦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
值得注意的是,鲁迅的刀锋所到之处,第一个加以剖析的心理体验就是无能的“怯懦”(相关的表述有卑怯、怯弱、卑懦......),这是值得深思的。(一)“怯懦”的怨恨在鲁迅的早期思想视野里,“怯懦”这种心理体验甚至曾是人类丧失其最原始的力量从而人类文明开始 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
臺灣地方選舉之硏究 - 第 xxviii 页
至於兢莲活勤期商每日兢莲活勤之起范恃间卜则由莲卑懦督旗先公告之· @一般规定均篇上午七恃至下午十一恃止。队兢莲活助方式力求公允所葫兢送活勤卜直即候莲人之兢莲宜傅。兢莲宜傅可分篇公辨兢莲宣傅舆自辨兢滨宜傅雨租:叨公辨兢莲宜 ...
傅仁爕, 1969
3
通貨新論
馬寅初 鼻贷韩价鼻辜卑鼻订四、儒涟雨派擎说摊取梗不同而其求「安出则一中圃擎浙恐想村道铺二派鼻老子以前鼻吾掂输矣。 ... 受羹落夕不圃今义一反臂日之所扁 4 改攫孔而篇蚌孔矣矿於是修孔概鼻棋狰础鼻卑懦考彼裔鼻孔子钟力之大鼻於此可兑。
馬寅初, 1944
4
龍亭異丐 - 第 1-3 卷
還珠樓主 如美匹蚌母·捏膏黑衣荒郊卑此踌此坤 e 怎甸有鼻人在茸*挞扇急廓。 ... 胡堡前鼻术卑等判肄出厂柬八秦己下庸。 ... 锐涸去卑来人诧如未毋*胡赞奇怪卑陪付,自来千里烤 e 缉有千里人卑否铡卑懦固埋没卑常八也姬法韵他夕看君二夕年耙靴挫卑 ...
還珠樓主, 195
5
别笑,这才是最牛的销售:
你或许听过这样一句话“先交朋友,后做生意。”事实也的确如此,只有先和对方建立良好的朋友关系才能使双方合作愉快。对于一位推销员来说,在试图说服客户购买你的产品时,一定要避免心浮气躁或卑懦胆怯,应该以平常心待之。当客户理解你的真心时, ...
龙立群 编著, 2014
6
廣東地方名人錄 - 第 171 页
进歧世施促谴甘夯且卑立浊阮立洼委且阜中圃此础震质柬告熬都孰行委昌。著赛芍政理舆物理,政治中之人性 e 古代浊年团廉鞠侠输。圃棕公法耍岳,世抖政治概输 + 浊徘出艳。思姐衍乍近代人物舆近代息想。芍钦莆乍苹隶卑懦米豆公司法。焉来各邦之法 ...
駱超平, 1948
7
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 38 页
部〃& I 」品、&升之官即行妨用。乾^ .一;年风準嗣恢^刑部司欲無#雙 5 年月逸有。 8 阁煦五城兵馬 17 措銲 19 ^糾由部 4 、化^。 5 ; ^、^ : ^逸^故定 1 書一【 0^一^^^^ I 祸使^ ^镇列升用。^年氣卑司欲三年. ^ ^不卑升用埃备 1 到部艮照其司徵對品之闕^ .
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
魏晉儒道互補之硏究 - 第 96 页
卑懦委隨,承旨倚靡、如面從乎? ^寧與王喬、赤松為侣乎?將追伊摯而友尚父乎?寧外化其行,内隱其情,屈身隨時,陸沉無名,雖若人間,實處冥冥乎?將激昂為清,锐思為精,行與世異,心與俗并,所在必聞,恆熒熒乎?〈同上,頁一三六- '一三八)種種的疑問都是嵇 ...
蔡忠道, 2000
9
近代诗学
夫心不受撄,非槁死则缩萠耳,而况实利之念,复姑姑热于中,且其为利,又至陋劣不足道,则驯至卑懦俭啬,退让畏葸,无古民之朴野,有末世之浇漓,又必然之势矣。"三是如果像前述文明古国一样遭遇外敌,必然亡国而且世世代代沦为奴隶: "凡如是者,盖不止笞击 ...
程亚林, ‎陆耀东, 2000
10
台灣二二八事件綜合硏究 - 第 95 页
保守派竭力主張,靜候「二二八事件省處理委員會」的指示,尋求和平解決的途徑,其中尤甚者,竟甘爲國民黨走狗,破壞組織。相反地,以靑年學生爲主力的激進派,則主張擴大組織,徹底展開武力鬥爭。蔣介石援軍將到的消息,傳入台中後,不但處理委員會的卑懦 ...
林啟旭, 1984

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «卑懦»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 卑懦 nel contesto delle seguenti notizie.
1
我国古代最成功最精彩的一封“求职信”
他变得有些沮丧、卑懦起来。 可当他偶尔听说有个叫顾况的老翁(比他大45岁左右,此时已是60余岁的花甲老人了),大家都称其是文坛及政坛知名前辈,德高望重、 ... «央视国际, apr 15»
2
台北新剧团亮相中国京剧艺术节演千古《知己》情
京剧《知己》中,名家李宝春挑战深度人物,演出历经放逐与赦回、摆动于孤傲与卑懦之间的吴兆骞。北京人艺一级编剧家郭启宏的话剧原著,李宝春颠覆改编、导演、 ... «中国新闻网, nov 14»
3
糟蹋女人和羞辱病人,連勝文陣營選戰下流!
無辜二次傷害、利用一位年輕女孩的不幸的痛苦遭遇打選戰,何其卑懦。這種不登大雅之堂、不懷生靈同理之心的看板畫面,怎麼和連家先祖連雅堂三個字相連結? «yam天空新聞, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 卑懦 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bei-nuo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su