Significato di "荜门" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 荜门 IN CINESE

荜	门
bì	mén

CHE SIGNIFICA 荜门 IN CINESE

definizione di 荜门 nel dizionario cinese

荜 porta tessuta con porta di bambù Jing. Spesso si riferisce alle case malandate.

荜门 用竹荆编织的门。常指房屋简陋破旧。

TRADUZIONE DI 荜门

Conosci la traduzione di 荜门 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 荜门 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «荜门» in cinese.

• cinese: 荜门
• Traduttore italiano - spagnolo: puerta Piper
• Traduttore italiano - inglese: Piper door
• Traduttore italiano - hindi: मुरलीवाला दरवाजे
• Traduttore italiano - arabo: بايبر الباب
• Traduttore italiano - russo: Пайпер дверь
• Traduttore italiano - portoghese: porta Piper
• Traduttore italiano - bengalese: পাইপার দরজা
• Traduttore italiano - francese: porte Piper
• Traduttore italiano - malese: Pianmen
• Traduttore italiano - tedesco: Piper Tür
• Traduttore italiano - giapponese: パイパーのドア
• Traduttore italiano - coreano: 파이퍼 문
• Traduttore italiano - giavanese: lawang Piper
• Traduttore italiano - vietnamita: Piper cửa
• Traduttore italiano - tamil: பைபர் கதவை
• Traduttore italiano - marathi: पियानोमेन
• Traduttore italiano - turco: Piper kapı
• Traduttore italiano - italiano: porta Piper
• Traduttore italiano - polacco: Piper drzwi
• Traduttore italiano - ucraino: Пайпер двері
• Traduttore italiano - rumeno: ușă Piper
• Traduttore italiano - greco: Piper πόρτα
• Traduttore italiano - afrikaans: Piper deur
• Traduttore italiano - svedese: Piper dörr
• Traduttore italiano - norvegese: Piper dør

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «荜门»

Scopri l'uso di 荜门 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 荜门 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 32 页

蕭然蓽門蓬戶甕牖^ -樞一文不名一貧如決一無所有中,徹夜守護著果園。提示「蓬戶甕牖」的「蓬」不可以寫成「車篷」的「篷」。厂, ^力〉乂丁一幺環堵蕭然解釋堵:牆。蕭然:冷落貌。指除了四面牆壁外,空無一物。詞源晉.陶淵明,《五柳先生傳》:「環堵蕭然.

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

春秋左傳正義(襄公):

也;圭窬,門旁窬也,穿墙爲之如圭矣』, 1 ^亦引作『第門圭窬』,康成^注『集門,荆竹織門『第門圭寶』。^ 1 云『蓽』亦作『華』,惠楝云^「案: 8 李注謝玄暉引作「第門閨竇」,「『閨』,本亦作『圭』。」阮校:王何賴焉?言我若貧賤,何能來東,使王恃其用而失職。』若蓽門閨竇, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

史通: ?篇 - 第 542 页

本文用「鋅角」來指那些顯貴而門第低賤的人。鋅,紅色祀用的 ... 1 」孔子的話原義是說,用來耕以荆竹之類編織成門,形容貧困之人居室之陋。 0 鋅? 2 ^角:《論語,雍也》:「子謂仲弓 0 閥閱:功績和閱歷,也指世家門第。 0 蓽門寒族:門第卑微的家族。蓽門,一作蓽 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

精編國語辭典 - 第 664 页

15 蓬蓽生輝 ˊㄆㄥ ˋㄅㄧ ˉㄕ ㄥ ˉ ㄏ ㄨ ㄟ 使貧賤之家增加光彩。今多作貴客臨門,不勝 ... 辛苦;例「予又集于蓼。」古國名,在河南境內。姓。副長大的樣子;例蓼蓼。 ˋㄌㄨ 次 11 蓽荊蓽竹樹枝編門閨竇。義音名蓽菎,草名, ˋㄅㄧ 即羊蹄草。蓽門,用成 ...

五南辭書編輯小組, 2012

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 十五畫類所編成的柴門叫蓽門,如蓽比喻窮苦人家居住的簡陋。輝,先去打掃草堂迎候。篷頭垢面部,草名,秋末乾枯後 拔起,到處飄散,所以也叫飛蓬. 飛揚,故又名飛蓬。詩經‧衛風‧伯兮有首如飛蓬這個成語,它是說人的頭髮散亂不理,就像飛散的蓬草。

蔡有秩, 2014

禮記正義(經解~喪服四制):

蓽門,有如此者。言貧窮屈道,仕爲小官也。宫,謂 0 牆荅之不敢以疑,上不荅不敢以諂。其仕窬,蓬户甕牖;易衣而出,并日而食;上「儒有一畝之宫,環堵之室,蓽門圭謂獨懷仁義忠信也。「自立」者,謂强學力行而自修立也。此經「自立」者,其意異於上也。「其自立有 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(中) - 第 1164 页

王叔之、 1 辛與伯輿之大夫瑕 0 \^乂\ ?士一^厶、尸^士一^虫乂^尸, V 虫^ 3 廿、一^\ 4 ?、只虫 0^禽,坐獄於王庭 0 ,士匄聽之。王叔之宰曰:「蓽門閨竇之人而皆陵其上,其難爲上矣? :瑕禽曰:「昔平王東遷,五口七丁 1 、厶乂走 3 '厶^/^ ^\乂^力、巧虫^几、厶虫 ...

左丘明, 1996

汉语熟语与中国人文世界 - 第 111 页

蓬荜生辉蓬,音 1 ^ 18 ,指蓬草;荜,音! ^是用荆条、竹子等编成的篱笆。蓬荜指蓬门荜户,是穷人住的房屋。"蓬荜生辉"是客套话,意指有尊贵的客人光临或者家中悬挂别人的字画,自己简陋的屋舍也放出光辉。蓬户瓮编用蓬草编门,用破瓮做窗。这也是穷人的 ...

崔希亮, 1997

唐人律诗笺注集评 - 第 205 页

陈增杰. 潘德舆《唐贤三昧集评》卷上:三四虽自然,然近于易;五六七八乃是高境。吾尤爱末联,以"随意"二字领下八字,真古人言语,非今人所知也。高步籌《唐宋诗举要》卷四:随意挥写,得大自在。山居即事寂寞掩柴扉,苍茫对落晖 0 。鹤巢松树遍,人访荜门 ...

陈增杰, 2003

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

蓬蓽生輝」又可說成「蓬蓽增輝」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生輝」,其中,「蓬」是「蓬草」;「蓽」通「蓽」,即用荊條、竹子等編造成的籬笆等物。「蓬蓽」連用,是「蓬門蓽戶」的略語,比喻窮人住的房子。如杜甫在《客至》中寫道:「花徑未曾緣客掃,蓬門今始為君開。」雖然只是 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «荜门»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 荜门 nel contesto delle seguenti notizie.

乡巴佬儿·土老帽儿·田舍

刘尹即刘惔，字真长，《刘尹别传》称他：“真长有雅裁，虽荜门陋巷，晏如也。历司徒左长史、侍中、丹阳尹。为政务镇静信诚，风尘不能移也。”《晋纪》称：“江虨字思玄， ... «新华网, set 15»

中国古代王朝动乱衰亡的体制探密

二者苟然，则荜门蓬户之俊，安得不有陆沉者哉”！[26]当然，世族中 ...... 到了唐代，开创“贞观之治”的太宗李世民，通过玄武门事变，杀掉亲兄弟而登台。开创“开元盛世” ... «腾讯网, apr 14»

省庵大师《劝发菩提心文》

彼则荜门蓬户，扰攘终身。我则广宇闲庭，悠游卒岁。以彼劳而供我逸，于心安乎？将他利而润己身，于理顺乎？自非悲智双运，福慧二严，檀信沾恩，众生受赐。则粒米 ... «凤凰网, feb 12»