Significato di "谄奉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 谄奉 IN CINESE

谄	奉
chǎn	fèng

CHE SIGNIFICA 谄奉 IN CINESE

definizione di 谄奉 nel dizionario cinese

谄 adulazione lusinghiera.

谄奉 谄媚奉承。

TRADUZIONE DI 谄奉

Conosci la traduzione di 谄奉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 谄奉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «谄奉» in cinese.

• cinese: 谄奉
• Traduttore italiano - spagnolo: Flatter Bong
• Traduttore italiano - inglese: Flatter Bong
• Traduttore italiano - hindi: चापलूसी बोंग
• Traduttore italiano - arabo: تملق بونغ
• Traduttore italiano - russo: льстить Бонг
• Traduttore italiano - portoghese: Flatter Bong
• Traduttore italiano - bengalese: জপান বং
• Traduttore italiano - francese: flatter Bong
• Traduttore italiano - malese: mendatar Bong
• Traduttore italiano - tedesco: Flatter Bong
• Traduttore italiano - giapponese: 奉世辞
• Traduttore italiano - coreano: 아첨 봉
• Traduttore italiano - giavanese: ngarih-arih Bong
• Traduttore italiano - vietnamita: phẳng Bong
• Traduttore italiano - tamil: நேரே போங்
• Traduttore italiano - marathi: एकूण Bong
• Traduttore italiano - turco: Daha kötü, Bong
• Traduttore italiano - italiano: Flatter Bong
• Traduttore italiano - polacco: płaski Bong
• Traduttore italiano - ucraino: лестити Бонг
• Traduttore italiano - rumeno: plat Bong
• Traduttore italiano - greco: Πιο επίπεδο Bong
• Traduttore italiano - afrikaans: platter Bong
• Traduttore italiano - svedese: Flatter Bong
• Traduttore italiano - norvegese: flatere Bong

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «谄奉»

Scopri l'uso di 谄奉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 谄奉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 57 页

30 ,谄(諂) [諂] :小篆的"諂"是会意字,从言从閻,后简化成从言从^ &化" ) ^亦声, ^义为小陷阱,加言旁表示用言语设置的小陷阱,音^ 3113 ,丑琰切,本义为用皁贱的手法巴结奉承、献媚,如"諂薄、諂谗、諂辞、諂耳、諂奉、諂附、諂骨、諂诡、諂害、諂惑、諂嫉、諂 ...

沈克成, 2008

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 489 页

奉^ ^諂 11 ^ 1 顫。伎^一"自銬。^美 I 矜^ ^ -化'自美 I 髙园為是中菌八 6 負^ I 澳人爲美。自恃華入^ ,一. & " , ^17^。自.尊以决爲友工 1 ^ 90 ^ 1 ^ 0 甜餡媚。奉茶力 6 ^ 0 巧言合 6 的&讒諂恭悦之八。佞"八。諂铗趁奉。趨#附捣转 0 一 1 ) 0016 化" " 6 『&1 ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

药堂语录 - 第 24 卷 - 第 87 页

... 钱序作于康熙五十四年,名教罪人的上谕则是雍正四年,其间只隔了十年的光阴,来了这么一个大转变。钱序之谄奉皇帝与七言诗八首之谄奉年羹尧,赋诗诸臣之谄奉雍正,其实一也。再 是许州官放火,原是自古如 87 线名世序文.

周作人, ‎止庵, 2002

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

就是报仇,也论曲直。若曲在我,也是不敢用术报得的【眉批:才见此道可以修仙,正以平心故。】。”程元玉道:“假如术家所谓仇,必是何等为最?”十一娘道:“仇有几等,皆非私仇。世间有做守令官虐使小民、贪其贿又害其命的,世间有做上司官张大威权、专好谄奉、 ...

冯梦龙, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

奴婢闻人传说,幡绰在贼中,把安禄山极其谄奉。禄山在宫中梦纸窗破碎,幡绰解云:此为照临四方之兆。禄山又梦自身所穿袍袖甚长,幡绰又为之解云:此所谓垂衣而天下治。如此进谀,岂是肯坠泪者?”上皇即问幡绰:“汝果有此言否?”那黄幡绰本是个极滑稽善 ...

褚人获, 2013

秦王逸史:

时内监冯神威在侧,平日与幡绰不睦,因奏道:“幡绰此言妄也,奴婢闻人传说,幡绰在贼中,谄奉禄山。禄山曾梦纸窗破碎,幡绰解云,此为照临四方之兆。禄山又梦自身袍袖甚长,幡绰又解云,此所谓垂衣则天下治。如此进谀,岂是肯堕泪者。”上皇即问幡绰:“汝果有 ...

诸圣邻, 2014

全宋文 - 第 183 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 廟,分爲兩室,當各置柘室,如累朝故事,庶幾一一后神靈得安其居。欲望朝廷特賜敷奏施行。《中與槽多,遂且仍舊,以至於今。此有司因循之過爾,初無説也。兹者追册皇后將拊於懿節之次,既修别凡十三間,除東西夾之 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

近代著名圖書館館刊薈萃續編: 國立北平圖書館館刊. 河北省立女子師範學院圖書館月報. 江蘇省立蘇州圖書館年刊

惟其字體,不類楷審^解題第一回望太平幼主改元結奉聖奸 1 ? 1 暗谋 ... 1 ^筝,紛紛, 8 諭年案;恵世揚且糾甘輔方從哲以諂,結交李進忠,庇諮李可灼等罪。饯時遠兵巳 ... 於是客氏益凝,魏忠贤乃與二三心腹,密謀結钠 0 因站客氏至其禾丄第,竭力諂奉。客氏亦 ...

北京圖書館出版社, 2005

宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 126 页

大抵人君生殺權在乎手,不患人不諂奉而密附之也,只患人不肯盡忠而有失即諫也。諂奉則順情而喜,人君喜則富贵可得也;諫之則逆耳而怒,人君怒則殃禍可致也。順情而取富贵者小人也,逆耳而受殃禍者君子也。取富贵者,百則百,千則千;其不避殃禍而欲致 ...

赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999

两宋货币史 - 第 1 卷 - 第 375 页

师文谄奉大臣,妄乱变更,将巳行当二钱毁而改铸,识者痛心。'诏胡师文提举万寿观。"弹劾胡师文的人讲他"谄奉大臣" ,这"大臣"自然是指蔡京。同年六月,蔡京罢相,改任太师、中太一宫使。蔡京这次被罢后,继他任宰相的一开始是何执中,此人与赵挺之不同, ...

汪圣铎, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «谄奉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 谄奉 nel contesto delle seguenti notizie.

蒋介石缘何与苏联代表鲍罗廷彻底决裂

本党党员之谄奉卑污、趋炎附势，执迷不悟之徒，其恶罪比敌尤甚也。呜呼，党团其亡乎？”（《日记》，1927 年2月17 日）2 月21 日， 武汉方面自行召开扩大联席会议， ... «腾讯网, apr 13»

蒋介石缘何与鲍罗廷决裂

本党党员之谄奉卑污、趋炎附势，执迷不悟之徒，其恶罪比敌尤甚也。呜呼，党团其亡乎？”（《日记》，1927 年2月17 日）2 月21 日， 武汉方面自行召开扩大联席会议， ... «腾讯网, apr 13»

王奇生：“反革命罪”在中国的缘起

所恨者，本党党员谄奉、卑污、趋炎附势、执迷不悟之徒，其罪恶比敌尤甚也。 这段日记显示，当时在南昌的蒋介石已经洞察到，武汉临时联席会议制订《反革命罪条例》， ... «新浪网, gen 13»

勿做公门私奴

怎会谄奉骄横之徒而抓捕无辜？怎会逢迎昏酷鄙夫而破人之家？怎甘心沦为无情无义、“只为领导服务”的鹰犬？怎忍心对负屈含冤的无助者下狠手？ 人有至尊至贵之 ... «红网, feb 11»