Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "谄惑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 谄惑 IN CINESE

chǎnhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 谄惑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «谄惑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 谄惑 nel dizionario cinese

Confuso 1. Anche per "confusione". 2. 谄 谀 e confusione. 谄惑 1.亦作"惑"。 2.谄谀并惑乱。

Clicca per vedere la definizione originale di «谄惑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 谄惑


不惑
bu huo
二惑
er huo
二缶钟惑
er fou zhong huo
二缶锺惑
er fou zhong huo
倒惑
dao huo
发蒙解惑
fa meng jie huo
变惑
bian huo
大惑
da huo
宠惑
chong huo
暗惑
an huo
烦惑
fan huo
猜惑
cai huo
痴惑
chi huo
耽惑
dan huo
荡惑
dang huo
蔽惑
bi huo
谗惑
chan huo
辨惑
bian huo
辩惑
bian huo
长惑
zhang huo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 谄惑

词令色

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 谄惑

Sinonimi e antonimi di 谄惑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «谄惑»

Traduzione di 谄惑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 谄惑

Conosci la traduzione di 谄惑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 谄惑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «谄惑» in cinese.

cinese

谄惑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flatter confusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flatter confusion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भ्रम चापलूसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تملق الارتباك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

льстить путаницы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Flatter confusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভ্রান্তির জপান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flatter confusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendatar kekeliruan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flatter Verwirrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混乱世辞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼란 아첨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngarih-arih kebingungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phẳng nhầm lẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழப்பம் நேரே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ एकूण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışıklık Daha kötü,
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flatter confusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płaski zamieszania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лестити плутанини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plat confuzie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πιο επίπεδο σύγχυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

platter verwarring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flatter förvirring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flatere forvirring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 谄惑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «谄惑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «谄惑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 谄惑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «谄惑»

Scopri l'uso di 谄惑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 谄惑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 57 页
30 ,谄(諂) [諂] :小篆的"諂"是会意字,从言从閻,后简化成从言从^ &化" ) ^亦声, ^义为小陷阱,加言旁表示用言语设置的小陷阱,音^ 3113 ,丑琰切,本义为用皁贱的手法巴结奉承、献媚,如"諂薄、諂谗、諂辞、諂耳、諂奉、諂附、諂骨、諂诡、諂害、諂惑、諂嫉、諂 ...
沈克成, 2008
2
南史:
及至長安,事並露,隋文帝以其姦佞諂惑,並暴其過惡,名為四罪人,流之遠裔,以謝吳、越之人。瑳、儀並琅邪人。瑳刻薄貪鄙,忌害才能。儀候意承顏,傾巧側媚,又獻其二女,以求親昵。瓘險慘苛酷,發言邪諂,故同罪焉。論曰:自宋中世以來,宰御朝政,萬機碎密, ...
李延壽, 2015
3
大蔵経 - 第 12 卷 - 第 35 页
... 有於少分性非安住芭蕉於須麵依之而卽老歸趣於諸惑賤昔勾攝者終沒無能代忮悲威諸痛苦善殄沬住. ... 衆生知常有彼天中沒 0 天捨宮切悉無天著樂故於苦生怖夫彼諸親族性有彼正人迗於笼風當波多諂惑彼彼心動辛酸無無所依欺班誡思惟琅林命時溪 ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
4
大藏經 - 第 29 卷 - 第 102 页
皆是無記"於中幾惑於何界有,應知偈曰^諂從欲界.初定。釋曰.此二惑於欲界及初定有.云何知於梵鬼有欺诳,偈曰,梵誑故。釋曰。於色界大梵王。由不如顕示自 88 故,欺誑淨命阿楡實~於前已說"諂曲由義相應今更說,於中亦說有諂曲,由相應茧故,偈曰,疲掉醉 ...
高楠順次郎, ‎大藏經刊行會, 1972
5
汉语大词典释义论稿 - 第 16 页
【佞臣】奸邪谄上之臣。汉桓宽《盐铁论,论衡》: "子瑕,佞臣也。"唐白居易《李都尉古剑》诗: "愿快直士心,将断佞臣头。"宋文莹《玉壶清话》卷十: "吾此一死,可羞千古佞臣贼子之颜,复何恨哉! "袁鹰《悲欢》: "古往今来,有几个独夫酷吏,民贼佞臣,能及得上这一伙两 ...
刘敬林, 2004
6
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 以見天命反側,善惡無常之義。雷開,紂惡臣、吕氏春秋:『雷開進諛言,紂賜金玉而封之』是也。之金玉而封之也。』洪補『抑沈,猶九章云情抑沈而不達也。』按此文申上文惡輔弼服讒諂一一語爲問也,皆王逸註:『比干聖人,紂諸父也,諫紂, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
華嚴經十地品淺釋(上冊):
經云:而諸凡夫心墮邪見,無明覆翳,立憍慢高幢,入渴愛網中,行諂誑稠林,不能自出,心與慳嫉,相應不捨,恆造諸趣受生因緣,貪、恚、愚癡積集諸業。而諸凡夫心墮邪見,所有苦的原因都是基於凡夫墮在邪見,邪見即是下面列的無明。根據九種邪見來看,是導致十 ...
賢度法師, 2012
8
晏子春秋: - 第 25 页
Wanshou Li, Ying Yan. 等到。勉:盡力。 0 黥民:犯罪的人。黥,古代的一種肉刑,在面額上刺黑字。 0 迫奪於國:在國君左右放肆掠奪。迫奪,肆奪。 0 矯奪於鄙, ,在邊邑矯詐豪奪。鄙,邊邑。 0 並荷百姓, ,一起苛刻虐待百姓。荷,同苛。孫星衍云:「荷,讀如苛,經典 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
9
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 450 页
功不滥赏,罪不滥刑 0 谎言则听® ,谄言不听。王至是然® ... 荒王: (二风诗论) : “夫至乱之道,先之以逸惑,故闵太康为荒王 0 "太康是夏后启之子,即位后不理朝政.盘游无度 ... 古有正王® ,能正懊泰和以安土下,故为至正之谄惑:谄谀,惑乱 0 ®觞告诫。 450 增订 ...
陈贻焮, 2001
10
中觀寶鬘論廣釋: - 第 80 页
龍榭菩薩. 由妄說感得自己常常無辜蒙受不白之冤;由離間語所感自己的親友被自己或者被他人所挑撥分離;粗語所感,唯獨聽到惡音;信口開河說前後亳不相干的綺語感得自己的言詞亳無威力、不被視為正量、成為不定的信口雌黃者 o 貪心失所望,嗔心招 ...
龍榭菩薩, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 谄惑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chan-huo-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su