Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "愕愕" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 愕愕 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 愕愕 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «愕愕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 愕愕 nel dizionario cinese

Stordito senza mezzi termini. 愕愕 直言貌。

Clicca per vedere la definizione originale di «愕愕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 愕愕


切愕
qie e
发愕
fa e
可喜可愕
ke xi ke e
可惊可愕
ke jing ke e
可愕
ke e
叹愕
tan e
咛斐愕
ning fei e
怪愕
guai e
恢愕
hui e
惊愕
jing e
惋愕
wan e
惶愕
huang e
感愕
gan e
愧愕
kui e
慑愕
she e
瞪愕
deng e
诧愕
cha e
错愕
cuo e
震愕
zhen e
骇愕
hai e

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 愕愕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 愕愕

Sinonimi e antonimi di 愕愕 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «愕愕»

Traduzione di 愕愕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 愕愕

Conosci la traduzione di 愕愕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 愕愕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «愕愕» in cinese.

cinese

愕愕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aturdido aturdidos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stunned stunned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दंग रह गए दंग रह गए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاجأ فاجأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ошеломленный ошеломлен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atordoado atordoados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হতভম্ব হতভম্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abasourdi étourdis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terkejut mengejutkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fassungslos betäubt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気絶気絶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기절 기절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stunned stunned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

choáng váng choáng váng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ச்சியுற்ற வியப்பில் ஆழ்த்தினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तब्ध स्तब्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kaskatı hayrete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stordito storditi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszołomiony oszołomiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголомшений приголомшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uimit uimit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαλισμένος έκπληκτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stomgeslaan verstom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedövade bedövas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lamslått lamslått
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 愕愕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «愕愕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «愕愕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 愕愕

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «愕愕»

Scopri l'uso di 愕愕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 愕愕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
眼光:
人们那时甚至还想,如栗牡丹再遇第二第三甚至更多的武则天再被贬滴十况也许她就会蘖衍出十个洛阳牡丹城来呢 o 古人云二“干士之暗暗,不女口一士之愕愕” o 牡丹皇干人暗暗中的一愕愕之士 o 墨子说,一个国家要是没有“士”的愕愕就要亡国而士的愕 ...
陶洪仁, 2014
2
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 86 页
A~K 0050 戇戇【愕愕】 ong(ㄛㄥ)、ang(ㄤ)可互轉,此眾所皆知,如空、公、東、冬、動、凍......皆是。說文:「戇,愚也」,亦即愚笨,集韻:「戇,胡貢切」,音hōng(ㄏㄛㄥ7),口語讀做gōng(ㄍ'ㄛㄥ7),例如「他誠戇」、「他頭殼戇戇」。因ong(ㄛㄥ)和ang(ㄤ)可互轉,「 ...
林仙龍, 2011
3
新編鹽鐵論 - 第 372 页
(此段丞相史替雙方缓頰,但也對文學堅任古術、辫訟愕愕的態度,不以爲然。〉賢良、文學皆離席 3 ,曰:「鄙人固陋 2 ,希涉大庭 3 ,狂言多不稱,以逆執事。夫藥酒苦於口而利於病,忠言逆於耳而利於行。故愕愕者,福也;詨詨 4 者,賤【賊】囚也。林中多疾風,富貴多 ...
陳弘治, 2001
4
管子集斠 - 第 81 页
愕愕守正者」,有未諦。安一以「刺」爲「刺」,尤非。反。「愕愕」殆假爲落落。「刺刺」同「烈烈」。「莢」,俞樾讚爲愜,甚是。是則磊磊落落者、無爲而心忘天下,而烈尙武案:「愕愕者不以天下爲憂,刺刺者不以萬物爲荧,孰能棄刺刺而爲愕愕乎?」明示「愕愕者」舆「刺刺 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
5
中华句典4:
... 不如一士之愕愕】出自唐代昊兢《贞观政要纳谏》 o 唯唯二应承顺从 o 愕愕二直彗的样子 o 意思皇二众多的人都唯唯诺诺、应承顺从,也比不上一个人直彗争辩 o 【多指乱视多雪乱听】出自明代张居正《陈六事书》 o 意思皇二对众人的话必须善于分析, ...
陈晓丹, 2013
6
管子:
縣乎日月無已也愕愕者不以天下為憂,刺刺者不以萬物為筴,庸能棄刺刺而為愕愕乎?難言憲術,須同而出。無益言,無損言,近可以免,故曰:知何知乎?謀何謀乎?審而出者,彼自來。自知曰稽知人曰濟。知苟適可,為天下周。內固之一,可為長久。論而用之,可以為 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
7
公司不能沒有你《5年內收入翻10倍》: - 第 10 页
春秋時期有一個故事:趙簡子有個臣下叫周舍,他表示“願為愕愕之臣”,每天記下趙簡子的過失。趙簡子發現在眾多隻會奉承拍馬的臣下當中竟有這麼一個與眾不同的“直士”,很感喜愛,以後出入都與他在一塊。後來,周舍死了,趙簡子像喪子那樣悲慟,他還明確 ...
柯博•尼爾, 2014
8
多功能分類成語典 - 第 85 页
詞源《管子,白心》:「孰(誰)能棄刺刺而為愕愕(,音^ 0 ,直言規勸。通「誇」〕乎?」用法形容一直講話,沒有停下來。範例我打破了杯子,只得聽著媽媽剌剌不休的責備。\ \、 3 幺幺丁一义呶呶不休解釋呶呶:大聲喧嘩。指不停地^^^^^^^^ 0 詞源唐.柳宗元,《答立論 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1363 页
刺促、卒促音轉爲,倉促,義同。《管子白心篇》:『愕愕者不以天下爲憂,刺刺者不以萬物爲莢,孰能棄刺刺而爲愕愕乎!』《房注》:『愕愕守正者,忘天下,故不憂;刺刺操求,自謂知謀之士,知者勞而失惠,亡德者佚而歸之。』刺刺亦卒卒也,謂辛勞不自休,與公此文義異。
韓愈, ‎羅聯添, 2003
10
Zilin gujin zhengsu yitong tongkao: fu liushu bianyi
羃狂`>^\唧 G」\嶠'鞘互=》、\ \〔ˊ 婚蠶‵ ′三( ˋ′ˊ _ 拳` ˊ ‵〉ITr )=′〝`瓣也薄三也也二 ˋ 圈\(〝二三也二, ′顫‵挪)也`也也也云`茁‵峙也一: ' ′也可也也'*:ˋ X3 眥蔚也回也也也諱又息愕作貪同又量二賦是與也同愕愕淋婪與三惇也曷詩寸而吟 ...
湯容煟, 1825

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «愕愕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 愕愕 nel contesto delle seguenti notizie.
1
专访张新民:只有儒家才能解决中国认同分裂
这不过是书生的肺腑之言,自以与其诺诺,不如愕愕。但我仍高兴地看到重视传统文化的复兴或再造,实际已从长期争论不休的“国是”问题,一变而为有明确取向的不容 ... «新浪网, lug 15»
2
香山居士白居易的佛缘
为避祸远嫌,“不复愕愕直言”,. “世事从今口不言”。在江州,他自称为“天涯沦落人”,以游历山水、作诗为事,为了排解心中的郁闷,他转而事佛,企图从佛教中求得解脱。 «凤凰网, mar 15»
3
白居易:官场闲人很自在
白居易初入官场,以愕愕直言著称。官场发言自有官场的规矩,实话不可以实说,否则容易惹火烧身。过多的直言,终于惹怒了政敌,他们向白居易下手了,拿他父亲娶 ... «搜狐, nov 13»
4
2013高考湖北卷优秀作文:似水人生
于是,建筑学家梁思成在战乱之时全力保护中国、日本的古老建筑;于是,资深学者资中筠“不为千人之诺诺,要做一世之愕愕”,敢做敢言,发出正义的言论。 «人民网, set 13»
5
良药抑或污辱?——前耶鲁大学校长的“笑话说”
现在的爱国主义思潮非常强势,国人几乎听不进批评的声音,家奴之愕愕可以不理,洋人的声音当仔细品品。适度自恋可以增强自信,过度自恋的结果,相信拿斯索 ... «《财经网》, giu 12»
6
黑巧克力减肥,实在太幸福了
觉得有道理,于是,那天以后,我的包包里总是揣一条 煽肆ΑK淙荒翘逯孛挥幸幌伦颖┘跫甘 锵氯ィ 故切〖趿艘坏愕愕模 俸伲? 其实这样我倒感觉比较踏实,毕竟 ... «网易, ott 08»
7
他曾对我绝情,分手后又要死要活
然后,我过了几天昏昏愕愕的生活。当时在生病,总是半梦半醒的。从分手起我总是做梦,有的与他有关有的没有。我不想和周围的人说我的感受,其实我有时真的很 ... «网易, dic 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 愕愕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/e-e-12>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su