Significato di "钩膺" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 钩膺 IN CINESE

钩	膺
gōu	yīng

CHE SIGNIFICA 钩膺 IN CINESE

definizione di 钩膺 nel dizionario cinese

Staffa a uncino e cintura in pelle sul petto o Nappa pendente.

钩膺 马颔及胸上的革带o下垂缨饰。

TRADUZIONE DI 钩膺

Conosci la traduzione di 钩膺 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 钩膺 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «钩膺» in cinese.

• cinese: 钩膺
• Traduttore italiano - spagnolo: Hook Ying
• Traduttore italiano - inglese: Hook Ying
• Traduttore italiano - hindi: हुक यिंग
• Traduttore italiano - arabo: ربط يينغ
• Traduttore italiano - russo: крюк Ин
• Traduttore italiano - portoghese: gancho Ying
• Traduttore italiano - bengalese: অতিথি ইং
• Traduttore italiano - francese: crochet Ying
• Traduttore italiano - malese: Hook Ying
• Traduttore italiano - tedesco: Haken Ying
• Traduttore italiano - giapponese: フック英
• Traduttore italiano - coreano: 후크 잉
• Traduttore italiano - giavanese: pancing Ying
• Traduttore italiano - vietnamita: hook Ying
• Traduttore italiano - tamil: ஹூக் யிங்
• Traduttore italiano - marathi: हुक यिंग
• Traduttore italiano - turco: Kanca Ying
• Traduttore italiano - italiano: Hook Ying
• Traduttore italiano - polacco: hak Ying
• Traduttore italiano - ucraino: Крюк Ін
• Traduttore italiano - rumeno: cârlig Ying
• Traduttore italiano - greco: Hook Ying
• Traduttore italiano - afrikaans: Hook Ying
• Traduttore italiano - svedese: krok Ying
• Traduttore italiano - norvegese: Hook Ying

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «钩膺»

Scopri l'uso di 钩膺 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 钩膺 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

毛詩後箋: 30卷

馬帶也以帶在馬膺帥胃之磨才巾車而彬面亦以官 i.i.@;.;:@:馬面飾卸謂之面饕云鎖膺有刻金飾傳亦以樊櫻有刻。 ... 金餉自為錐膺董八飭力另亦云鉤膺當胸也有鉤以拘之以金為鉤施之於膺朋我握早也孔以馬批而 ...

胡承珙, 1837

毛詩正義(大雅): - 第 107 页

計玉路非賜臣之物,此言鉤膺,必金路矣。而得路,鍚,樊纓。金路,鉤,樊纓」,注云:「金路無鍚有頟盧,在眉眼之上。所謂鏤鍚,指此文也。案: 8 「玉「鍚馬面,當盧刻金爲之」。所謂鏤鍚當盧者,當馬之謂之鏤。」故知刻金爲飾,若今之當盧。注亦云既如此,則馬之鏤鍚, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 96 页

此云「象路無鈎,以朱飾勒而已」者,經不云鉤,明「象路以象飾諸末」者,此所飾亦如玉金矣,但用象爲反,注皆同。【疏】注「象路」至「甥舅」〇釋曰:通帛 ... 云「金路無鍚有鉤」者,以玉路、者, II 云「鉤膺鏤錫」,鉤連言膺,明鉤在膺前。以今驗金飾諸末」者,亦如玉路所飾 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Yuzhi Kangxi zidian

韌鉤鍕扈鉤亦丘(器也似劍而曲所以鉤般叭池; '又劍瑣惘一國籮無鉤竿罈蒙須之便霹蒟鈿}頭環霙〕屁楚泄恤拯楚國折鱗之喙 ... 而持鉬鉤'乂幔鉤陌詛曰蘇威僮〕屾崴咖目扣扣呂巾以銀繻噸 _ 鉤盛陳節儉之美帚鏽改容叉馬頷枸詳犬眶鉤膺絛革琶雲頜之鉤沃 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

詩經今註今譯

馬持盈 詩理今註今計至兵八今枉) 0 功;工作,建造新邑的工程。 0 椒:音處,善也。有椒,郎椒然。 0 藐藐:音秒,美硯也。 Q 嬌嬌:音驕,壯健的樣子。 0 鉤膺:馬肚帶上的鉤。膺:馬肚。灌淮:光澤的樣子。[今計]申伯建立新邑的工作,由召伯負責營建。先開始建築城郭 ...

馬持盈, 1984

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1126 页

钧钩; 9 化〔钩廣〕樊缕。樊, 0 ( ^ 1 。马颈和腹部的带饰。《小雅,采芑》一章: "軍弗鱼服,钩膺烽革。"毛《传》: "钩膺, '樊缕也。"朱熹《集传》: "簞莠,以方文竹筆为车蔽也。钩廣,马娄颌有钩,而在麻有樊有《大雅,韩奕》二章: "钩膺镂锡,轉粗浅櫬,條革金厄。"郑《笺》: ...

迟文浚, 1998

晉書:

象鑣而鏤鍚,〔三〕鍚在馬面,所謂當顱者也。金而方釳,金謂以金為文。釳以鐵為之,〔四〕其大三寸,中央兩頭高,如山形,貫中以翟尾而結著之也。繁纓赤罽易茸,金就十有二。繁纓,馬飾纓,〔五〕在馬膺前,如索 。五路皆有鍚鸞之飾,和鈴之響,鉤膺玉瓖,鉤膺,即繁纓 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 703 页

钩膺,樊缕也。濯濯,光明也。《笺》云:召公营位,筑之已成,以形貌告于王。王乃赐申伯,为将遣之。〇藐,亡角反。娇,渠略反。濯,直角反,沈士学反。樊,步丹反。为,于〖为反。【疏】"申伯"至"濯濯"。〇《正义》曰:此说往营谢邑讫而告王,言申伯居谢之事,乃召伯于是营 ...

陈金生, 1995

诗经名物新证 - 第 317 页

钩膺镂锡,则是马具上面的装饰。钩膺,郑笺释作繁缨,乃据《周礼,巾车》。《说文,肉部》释膺为胸,徐锴《系传》: "按诗谓马当胸为钩膺也。"《文选〈卷三〉东京赋》薛注"钩膺"曰"当胸也"。屈原《九章,悲回风》有"纠思心以为缭兮,编愁苦以为膺。"编,谓编织;膺,乃言络 ...

扬之水, 2000

詩經選注 - 第 546 页

藐藐,華美的樣子。豳蹢^ ^一幺" )躊,強壯的樣子。幼鉤膺濯灌,鉤,青銅所做的鉤子。膺,馬胸前的皮帶。濯濯,光潔的 ...

Zhongshen Huang, 2002