Significato di "韩凭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 韩凭 IN CINESE

韩	凭
hán	píng

CHE SIGNIFICA 韩凭 IN CINESE

definizione di 韩凭 nel dizionario cinese

Han di 1. Anche come "Han Feng". Anche come "Han Peng". 2. Secondo la leggenda, quando gli Stati combattenti il ​​re Song Song Kang Han si sposò con sua moglie Ho, molto bella, Kang prese il re. Con risentimento, prigionieri Wang, ridotti alla città di Dan. Con il suicidio. La moglie è torbida con i vestiti, il re e il palco, la moglie poi getta i suoi soldi, su Lan, i vestiti non sono mano nella mano. Nota di suicidio nel gruppo, disposta a ossa grazie a sepolto. Wang rabbia, Fu ascoltare, sepolto nella gente, anche le tombe anche la speranza. Riuscendo tra o ha Azusa grande nato alla fine di due tumuli, dieci giorni e grande abbraccio, fase di luccio, radice da pagare, ramo sbagliato. Un'altra anatra mandarina, maschio e femmina, appollaiata sull'albero, la mattina eclissa o paga dolore, suono commovente. Canzone piangere o poi il suo legno, "albero di acacia". Vedi Jin Qianbao "cerca Dio" Volume XI. Tang e Li Redux "Alienation" nel volume p Tang Liu Jian "Ridiculous record" Volume citato come "Han Peng", "Arts and Literature Poly" Volume 92 citato i Tre Regni Wei "imperial" p " Fa Yuan Zhu Lin "volume tre sei citati Jin Qianbao" cerca Dio "per" Han Feng ". Dopo l'amore per uomini e donne p storia d'amore di allusioni. Per mezzo di anatra mandarina.

韩凭 1.亦作"韩冯"。亦作"韩朋"。 2.相传战国时宋康王舍人韩凭娶妻何氏，甚美，康王夺之。凭怨，王囚之，沦为城旦。凭自杀。其妻乃阴腐其衣，王与之登台，妻遂自投台下，左右揽之，衣不中手而死。遗书于带，愿以尸骨赐凭合葬。王怒，弗听，使里人埋之，冢相望也。宿昔之间o便有大梓木生于两冢之端，旬日而大盈抱，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯，雌雄各一，恒栖树上，晨夕不去o交颈悲鸣，音声感人。宋人哀之o遂号其木曰"相思树"。见晋干宝《搜神记》卷十一。唐李冗《独异志》卷中p唐刘恂《岭表录异》卷中引此作"韩朋"，《艺文类聚》卷九二引三国魏文帝《列异传》p《法苑珠林》卷三六引晋干宝《搜神记》作"韩冯"。后用为男女相爱p生死不渝的典故。 3.借指鸳鸯。

TRADUZIONE DI 韩凭

Conosci la traduzione di 韩凭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 韩凭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «韩凭» in cinese.

• cinese: 韩凭
• Traduttore italiano - spagnolo: Con Corea
• Traduttore italiano - inglese: With Korea
• Traduttore italiano - hindi: कोरिया के साथ
• Traduttore italiano - arabo: مع كوريا
• Traduttore italiano - russo: С Корее
• Traduttore italiano - portoghese: com a Coreia
• Traduttore italiano - bengalese: দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে
• Traduttore italiano - francese: avec la Corée
• Traduttore italiano - malese: Dengan Korea Selatan
• Traduttore italiano - tedesco: mit Korea
• Traduttore italiano - giapponese: 韓国と
• Traduttore italiano - coreano: 한국과
• Traduttore italiano - giavanese: Kanthi Korea Kidul
• Traduttore italiano - vietnamita: với Hàn Quốc
• Traduttore italiano - tamil: தென் கொரியா உடன்
• Traduttore italiano - marathi: दक्षिण कोरिया सह
• Traduttore italiano - turco: Güney Kore ile
• Traduttore italiano - italiano: con la Corea
• Traduttore italiano - polacco: z Koreą
• Traduttore italiano - ucraino: З Кореї
• Traduttore italiano - rumeno: cu Coreea
• Traduttore italiano - greco: με Κορέα
• Traduttore italiano - afrikaans: met Korea
• Traduttore italiano - svedese: med Korea
• Traduttore italiano - norvegese: med Korea

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «韩凭»

Scopri l'uso di 韩凭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 韩凭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

搜神記 - 第 120 页

4 414 厶乂人|》只厂/女一/上^厶 50 1 /么、± 4 一 4 ^人謂此禽即韓憑夫婦之精魂 0 。今睢陽有韓憑城, 1 〈歌謠至今一/只古 1 ^猶存 0 。【注釋】 0 宋康王,戰國時宋國國君。西元前三一八〜前二八六年在位。《史記,宋微子世家》稱其「淫於酒婦人,群臣諫者輒 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 44 页

48 原本《搜神記》裏代表惡人的宋康王以二冢相望的方式分葬韓憑夫妻,仗著權勢使恩愛夫妻死後合葬的卑微心願無法實現,卻由兩冢上生出梓木相互糾結讓二墓合一,突破現實的困境來完成他們生前的想望,從此可以看出因著夫妻間的至愛招致異變的 ...

黃東陽, 2007

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 151 页

一天,這個桀宋得知舍人韓憑的妻子何氏年輕貌美且有才華,就傳召韓憑,說:「寡人聽說你的妻子年輕貌美,為何不獻給寡人?」韓憑一聽,立即跪地哀告說:「求大王開恩!小臣與妻子結髮三年,恩愛無比,小臣不能沒有她啊!」縱使韓憑苦苦哀求,桀宋卻只冷冷地 ...

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

常用熟语由来:

战国时,宋国有个叫韩凭的书生,在宋康王手下做官。他的妻子何氏,年轻貌美,温柔贤惠。两人自幼青梅竹马,兄妹相称。天长日久,岁月传情,两人终于三拜九叩,结为恩爱夫妻。婚后,韩凭越发勤奋苦读,文韬武略,无一不晓,无一不精。终于在廿六岁那年被人荐 ...

李鹏 张茗馨, 2015

漢語與文化讀本: an intermediate reader - 第 319 页

春秋時期宋國有一個人叫韓憑,他的妻子長得像仙女一樣漂亮。宋國國王是一個既兇惡又好色的人。他一看到韓憑漂亮的妻子就把她搶走了。韓憑的妻子非常慯心,她偷偷地給丈夫寫了封信説:我只愛你一個人,我寧可死也不願意和那個連禽獸都不如的壞蛋 ...

Weijia Huang, ‎Qun Ao, 2002

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 78 页

(晉·甘寶《搜神記·韓憑》) (經典故事)「紅豆生南國,春來發幾枝。願君多探描顯,此物最相思。- - - - - -」詩人仔立在溫暖柔和的月色下低吟,沉思默想,原來是感嘆人世混濁,有情人難遇。他心想:「人世間,是否真的有至情至性之人?」藍色的月光緩慢推移,映照到韓 ...

高詩佳, 2015

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

明汪廷訥《人鏡陽秋》卷十六記載了一個韓憑的故事:宋韓憑,戰國時為宋康王舍人。妻何氏美,王欲之,捕舍人築青陵台。何氏作《烏鵲歌》以見志云:“南山有烏,北山張羅。烏自高飛,羅當奈何!”又云:“烏鵲雙飛,不樂鳳凰。妾是庶人,不樂宋王。”又作歌答其夫云:“其 ...

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

名家谈梁山伯与祝英台 - 第 7 页

谷兰宗《祝英台近词》云: "只今音杳青鸾,穴空丹凤,但蝴蝶满园飞去。"到了清朝,说到蝴蝶的更多了,我也不去举他了。据现在的传说,化蝶有两种说法,一是裙化蝶,一是魂化蝶。考化蝶的故事发生很早,晋《搜神记》云: "宋大夫韩凭,娶妻美,宋康王夺之,凭自杀 ...

钱南扬, 2006

Zhongguo min jian zhuan shuo lun ji

Chʻiu-kuei Wang 浓 4 |本韓朋赋考九九書人將李商隱一詩印證,于是也屬于韓憑的故事了?明天然癡叟的石黠頭第九囘有說,「韓朋夫云... ...」可知這是由李商隱詩產出的附會。也許本來是民間梁山伯、祝英臺的故事所有的,由謓「俗傳「大婕必成雙,乃梁山 ...

Chʻiu-kuei Wang, 1980

主題學研究論文集 - 第 156 页

陳慧樺. 云:晉烏傷葛輝夫,義熙中,在婦家宿。三更,有兩人把火至階前,疑是凶人, ^打之。欲下仗,悉變.成蝴蝶,繽紛飛散。然此與梁祝魂化蝶情形不類,不必據此以爲是魂化蝶的由來。蓋魂化蝶的傳說,實在也是從韓憑妻衍化而來。明彭大翼山堂肆考羽集卷三 ...

陳慧樺, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «韩凭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 韩凭 nel contesto delle seguenti notizie.

张琳芃去皇马靠老板？经纪人：赢不了日韩凭啥去豪门

张琳芃去皇马靠老板？经纪人：赢不了日韩凭啥去豪门. 2015年09月23日03:11 来源：北京青年报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 不得不说，随 ... «凤凰网, set 15»

《天仙配》、《窦娥冤》 这些故事的来源你知道吗?

战国末年，宋国最后一任国君是宋康王，有个门客叫韩凭，娶了一个女子何氏。宋康王看她貌美，霸占了过来，并且把韩凭囚禁。不久韩凭因不堪拷打，自杀身亡。 «扬子晚报, giu 15»

天津古玩圣地沈阳道卖翡翠趣闻

老韩并不懂表，他看着眼前闪闪发光，透明后盖还可以看到机芯在运动的那块手表，下意识地说，这么好的手表您压在我这儿就不怕磕了碰了？老韩凭直觉认为，这块叫 ... «新浪网, giu 15»

诗词典故100例

相传旧中国时宋康王夺了随从官韩凭的妻子，囚禁了韩凭。韩自杀，他的妻子把身上的衣服弄腐，同康王登台游玩时自投台下，大家拉他衣服，结果撑是跌下去，死了，留 ... «搜狐, gen 15»

台湾“相思树”花季登场：种子成心形

《干宝搜神记》中曾记载，战国时期的韩凭之妻被宋康王夺走，宋康王将两人逼死后，还将其墓冢刻意分别建造在遥远的两端，突然有天，墓旁长了两株大梓木，没多久竟 ... «新浪网, giu 14»

全球移动游戏大爆发中国贡献3亿用户

Digi-Capital董事总经理TimMerel表示，中日韩凭其国内的优势，为游戏业务创造出量高、ARPU低、成本效益多达50%以上的运营利润。 随着中国游戏企业不断在移动 ... «21CN, mar 14»

鸳鸯：既象征夫妻又代表兄弟

晋干宝的《搜神记》卷十一的《韩妻》中就有这样的记载：“宋康王舍人韩凭，娶妻何氏美。康王夺之，凭怨，王囚之……凭乃自杀。其妻乃阴腐其衣，王与之登台，妻遂自投 ... «大洋网, nov 13»

五月鲜花鹭岛盛开弥漫初夏味道

立夏如约而至，又到了祖母摇着扇子，讲韩凭夫妇化为鸳鸯鸟栖息相思树的时间了。只是，今年厦门相思树到现在尚且开得不盛。 “以前到了4月下旬，特别是5月初这会 ... «厦门网, mag 13»

南宋温州学人“梁祝第一诗”

在薛季宣之前，古籍亦有化蝶的记载，但没和祝英台殉情事相联系，如晋干宝《搜神记》说：“宋大夫韩凭，娶妻美，宋康王夺之，凭自杀。妻阴腐其衣，与王登台，自投台 ... «凤凰网, mar 13»

朱大可：萧史弄玉，夫妻双修的成仙之路

作为宋康王仆人的韩凭，当时娶了何氏为妻。但除了她的旷世美貌，我们无法知道她的真正来历。据《搜神记》记载，宋康王是个桀纣式的暴君，除了喜欢好勇斗狠，还 ... «凤凰网, dic 12»