Significato di "合群" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 合群 IN CINESE

合	群
hé	qún

CHE SIGNIFICA 合群 IN CINESE

definizione di 合群 nel dizionario cinese

Coesione ① (~ bambini) con tutti in armonia, insieme a: lei sola, mai ~. ② formare un gruppo, cooperare tra loro.

合群 ①（～儿）跟大家关系融洽，合得来：她性情孤僻，向来不～。 ②结成团体，互相合作。

TRADUZIONE DI 合群

Conosci la traduzione di 合群 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 合群 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «合群» in cinese.

• cinese: 合群
• Traduttore italiano - spagnolo: Gregario
• Traduttore italiano - inglese: Gregarious
• Traduttore italiano - hindi: झुण्ड में रहनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: قطيعي
• Traduttore italiano - russo: общительный
• Traduttore italiano - portoghese: gregário
• Traduttore italiano - bengalese: যূথচর
• Traduttore italiano - francese: grégaire
• Traduttore italiano - malese: suka berkawan
• Traduttore italiano - tedesco: gesellig
• Traduttore italiano - giapponese: 社交的な
• Traduttore italiano - coreano: 사교적 인
• Traduttore italiano - giavanese: gregarious
• Traduttore italiano - vietnamita: ở thành đoàn
• Traduttore italiano - tamil: கூடிவாழும்
• Traduttore italiano - marathi: कळप करून राहणारा
• Traduttore italiano - turco: sokulgan
• Traduttore italiano - italiano: gregario
• Traduttore italiano - polacco: towarzyski
• Traduttore italiano - ucraino: Комунікабельний
• Traduttore italiano - rumeno: gregar
• Traduttore italiano - greco: αγελαίος
• Traduttore italiano - afrikaans: kuddedier
• Traduttore italiano - svedese: gregarious
• Traduttore italiano - norvegese: selskapelig

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «合群»

Scopri l'uso di 合群 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 合群 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

太空奇观/神奇的太空丛书

中国空间科学学会组织编写

李良, ‎刘合群, 2001

每天玩一个心理学游戏:

心理学知识3:合群合群是指善于交往,能与人和睦相处。合群作为对待群体与他人态度的性格特征;在现代社会中具有重要意义。任何个人都是社会系统中的一员,不可能孤立地存在于社会之外。一个人要学习、工作、生活,必须同他人发生这样或那样的 ...

王子鱼, 2014

做买卖就是做人脉:

所以,如果你想使人们——有精神、有勇气的人——接受你的想法,请向他们:“提出挑战。”为什么人生自立要合群?这里有两个方面的道理。首先,从客观方面说,人生的实存状态,就是以群体的方式实现的,绝对孤立的个体不可能实现人生。因为,人自身生存所 ...

何菲鹏, 2014

生日快乐大全

本书内容有:生日礼俗、生日轶闻趣事、生日与生肖、生物与星座等7部分。

石体信, ‎合群, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «合群»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 合群 nel contesto delle seguenti notizie.

家长注意了孩子入学不合群小心孤独症

家长注意了孩子入学不合群小心孤独症. 2015年09 ... 最近刚开学，个别家长发现自己的宝宝不太合群，自己一个人玩，老师与自己说话时也不爱搭理。对此，广州市 ... «凤凰网, set 15»

孩子在幼儿园不合群怎

有些孩子在幼儿孤僻不合群，融不到集体生活，让家长伤透了脑筋，孩子这么小就受到大家的排斥，会不会造成社交障碍？家长该怎么做，才能调教孩子的孤僻行为？ «www.9939.com, ago 15»

如何让不合群的人变为社交能手

合群性格的形成有赖于良好的人际关系，而良好的人际关系始于相互的了解，人与人之间的相互了解又要靠彼此在思想上和态度上的沟通。因此，经常找机会与别人谈 ... «www.9939.com, ago 15»

李治廷误伤容祖儿后背容祖儿狠批大川不合群

李治廷误伤容祖儿后背容祖儿狠批大川不合群 ... 酷刑”上演，蒜泥刷牙芥末当配料；而比赛的失利也让明星学员之间的关系再次受到挑战，容祖儿更直言金大川不合群。 «腾讯网, ago 15»

巴克利:科比孤独不合群我当年都会联系新队友

科比没联系新队友这事儿是不是有些不寻常？你问我的话我会说，我觉得倒还挺正常的，”巴克利在当地时间周四参加电台节目时说，“科比是一个孤独的不合群的人。 «国际在线, lug 15»

告别不合群：高手教你如何变身社交女王(双语)

While many Chinese studying abroad lock themselves in the dorm,library or the comfort zone of hanging out with fellow countrymen,Miao Si has broken the ... «新浪网, lug 15»

小孩不合群就是自闭症吗

孩子内向不合群也许是很家庭氛围和父母的教育有关系哦，所以家长不能认为仅是孩子的性格造成了不合群。今天，小编就来为大家科普幼儿不合群的原因和应对的 ... «familydoctor.com.cn, lug 15»

许晴疑暗讽毛阿敏前后矛盾否认不合群传言：我一定是公主(1/9)

《花儿与少年》第二季即将收官，而许晴的“第一季人正常”的言论所引起的争议却一直还在发酵，关于许晴公主病、不合群、只喜欢男生、和其他姐妹各种不合等各色传闻 ... «中国娱乐网, giu 15»

合群，是堕落的开始易拥

别人在宿舍打牌，打游戏，你却在宿舍看书写代码，总会被室友认为在装逼；别人在上班时讨论下班后去哪里K歌，哪里吃烧烤，你却在加班，总会被同事认为是在拍马屁 ... «中国日报, giu 15»

宝宝性格内向总是不合群怎么办？

核心提示：很多家长都会遇到这样的情况，本来希望宝宝能和别的小朋友高兴地玩，可是宝宝就是不愿意，只是自己一个人在旁边玩儿，或者就是黏着爸爸妈妈玩。 «三九健康网, mag 15»