Significato di "护卫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 护卫 IN CINESE

护	卫
hù	wèi

CHE SIGNIFICA 护卫 IN CINESE

definizione di 护卫 nel dizionario cinese

Sicurezza ① protezione, sicurezza: le guardie di sicurezza sono arrivate ~ ~ arrivate in sicurezza all'aeroporto. ② personale armato per svolgere compiti di scorta.

护卫 ①保护；保卫：在保安人员的～下安全抵达机场。 ②执行护卫任务的武装人员。

TRADUZIONE DI 护卫

Conosci la traduzione di 护卫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 护卫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «护卫» in cinese.

• cinese: 护卫
• Traduttore italiano - spagnolo: acompañante
• Traduttore italiano - inglese: Escort
• Traduttore italiano - hindi: अनुरक्षण
• Traduttore italiano - arabo: مرافقة
• Traduttore italiano - russo: эскорт
• Traduttore italiano - portoghese: escolta
• Traduttore italiano - bengalese: সহচর
• Traduttore italiano - francese: escorte
• Traduttore italiano - malese: Escort
• Traduttore italiano - tedesco: Geleitschutz
• Traduttore italiano - giapponese: エスコート
• Traduttore italiano - coreano: 호위
• Traduttore italiano - giavanese: ngiringan
• Traduttore italiano - vietnamita: đoàn tùy tùng
• Traduttore italiano - tamil: மெய்க்காவலர்
• Traduttore italiano - marathi: एस्कॉर्ट
• Traduttore italiano - turco: eskort
• Traduttore italiano - italiano: scorta
• Traduttore italiano - polacco: eskorta
• Traduttore italiano - ucraino: ескорт
• Traduttore italiano - rumeno: escorta
• Traduttore italiano - greco: συνοδεία
• Traduttore italiano - afrikaans: escort
• Traduttore italiano - svedese: eskort
• Traduttore italiano - norvegese: Escort

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «护卫»

Scopri l'uso di 护卫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 护卫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

辽史 - 第 401 页

北护卫府。掌北院护卫之事。皇太后宫有左右护北护卫太师。北护卫太保。北护卫司徒。总领左右护卫司总领左右护卫。左护卫司。左护卫太保。左护卫。右护卫司。石护卫太保。右护卫。南护卫府。掌南院护卫支南护卫太师。南护卫太保。南护卫司徒。

托克托, 1999

剑葬神灵:

一位距离陈天比较近的护卫将陈天拦了下来,喝道。“走进来的。”耸了耸肩,陈天看着眼前这位拦住自己的护卫,嘴角勾起奇异的弧度,道。闻言,那护卫打量了下陈天,发现眼前这少年穿的不是学员服,而且还那套白衣还普通至极,当下冷笑了声,说道:“你这小子 ...

铁手追命, 2015

山河永寂:

就在苍玉护卫手指触到他的一瞬间,一个御林护卫杀出重围扑过来,一刀砍在那苍玉护卫的后脑上。苍玉护卫痛呼一声,上半个头颅被削飞,登时热血脑浆洒了小皇帝一头一脸。苍玉的尸体从半空中落下,砸在小皇帝身上,又滚落地上。小皇帝吓得已经发不出 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

至尊神位（下）:

围杀云不凡的三大护卫,其中一个护卫顿时朝那大哥惊呼起来,指着火云的方向一脸难看,那大哥也是朝火云的方向看了过去,随后脸色大变! “不好,他们是要进入主星域,我们必须阻止他们!”那护卫大哥脸色巨变,看着火云等人的动作,一瞬间就明白了云不凡 ...

零度忧伤, 2015

长篇历史小说庄周

被压在棚子下面和没能逃离的土著全被乱箭射死,血流进时建的主帅棚里,腥臭难当。时建下令所有军士登船,暂时撤离。待他上了船,才忽然想起庄周来,问庄周的护卫,护卫说:“刚才很乱,小人也不知道少先生在哪里?”时建问另一个护卫,另一个护卫也是这般 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

破天传说:

那些护卫看到这些盗贼,很是不屑,根本就没有一点队形,混乱的站着,看着那些盗贼冲了上来。“大家小心。打起精神准备战斗。”对于桑切斯商会的人林峰管不到,但是他们佣兵团的人林峰的话还是非常管用的,迅速的所有的人都是进入了战斗状态。“杀啊。

永远天涯, 2015

网游之潜龙变:

一路曲折,前面越来越幽谧,景色也变得单调起来,一道道院墙过后,甚至连草也不见一棵,入目只是光秃秃的青石地面,可护卫却越来越多,一队队川流不息。“这宝库也防卫的太严了吧。”两人都隐身处于一处阴影下,张木堂暗自咂舌,眼前情景有点超出他的 ...

明月行, 2014

九转混沌诀（六）:

一番询问后才得知,原来尤然乃是一个长生界大家族的唯一继承者,只不过那个大家族最近些年逐渐败落,到了尤然这一代,已经无法支撑下去,而他的这五十多名手下,则是他们家族如今仅剩下的护卫。这些护卫是尤然的父亲生前精心培养,都是受过尤家较 ...

飞哥带路, 2015

佩刀护卫: 首脑卫队扫描

本书编著者还有:刘松柏、夏年丰、卢日军。

王阳生, ‎刘松柏, ‎夏年丰, 2001

中国和中国人:

以下的故事是有历史记载的,时间大约是公元前200多年: “有人向秦国的王子进献了一些仙丹,守门的护卫像往常一样接收了这些仙丹。'这些是可以吃的吗?'王宫的护卫长问。'是的。'守门的卫士说。于是,王宫护卫长拿出一颗吞了下去。对此,秦国王子非常 ...

翟理思, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «护卫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 护卫 nel contesto delle seguenti notizie.

抗战老兵方队由国宾摩托车队护卫属于国礼级待遇

在武警国宾护卫队的护卫下，一辆辆墨绿色的敞篷中巴车沿着绿阴夹道的东长安街徐徐驶向天安门。车厢里，300多名平均年龄90岁的抗战老战士、抗日英烈子女和 ... «人民网北京视窗, set 15»

阅兵式有俩韩城娃所在武警升旗护卫队将率先亮相

昨日早上，刘佳抽空打电话告诉父亲刘先锋说，升旗仪式上，他们200名武警官兵组成的升旗仪式护卫方队，将伴随70响礼炮的炮声率先亮相，在4分20秒里准确走完从 ... «华商网, set 15»

让“指尖护卫”为大阅兵鼓振军威

指尖护卫大阅兵#话题发起后，得到网友们的积极响应。同时，网友还通过大众网大众论坛和山东24小时客户端等互动平台，晒出合影以及对祖国的祝福。（8月29日大众 ... «人民网, set 15»

武警升国旗仪式护卫队员：操枪法每天练上千次

胜利日阅兵现场，武警升国旗仪式护卫方队将率先亮相。韩金肖就是这个光荣而神圣方队中的大学生士兵代表之一。 ２０１２年，韩金肖被挑选到武警天安门支队。三个月 ... «中国新闻网, ago 15»

抗战阅兵摩托礼宾护卫方队45车系史上最高规格

8月27日，武警某训练基地，摩托车礼宾护卫队在训练走“直线”。阅兵仪式上，摩托车礼宾护卫方队，将以10公里的时速引领参阅的抗战老兵车队通过天安门。 9月3日 ... «人民网, ago 15»

9月3日上午10点阅兵升旗护卫队走253步有寓意

据了解，升旗仪式护卫方队200人，这个数字代表十八大提出的“两个100年”奋斗目标。从纪念碑北侧平台出发，则寓意着新中国是由无数人民英雄的牺牲获得的。 «新浪网, ago 15»

阅兵式摩托车礼宾队护卫老兵属历史首次(图)

法制晚报讯（记者李文姬张莹 通讯员武炎龙王双战）在抗战胜利70周年纪念活动中，摩托车礼宾方队45名队员将驾驶国产摩托车护卫300余名抗战老兵、支前模范及 ... «新浪网, ago 15»

TCL曲面H8800！走进国旗护卫队荣誉室

据国旗护卫队方面介绍，阅兵前线指挥车主要负责对大阅兵进行现场全程监控和指挥，是大阅兵的前线指挥枢纽，TCL曲面电视H8800凭借更出色的视觉临场感、更 ... «泡泡网, ago 15»

天安门国旗护卫队八一建军节大升旗全过程

人民网北京8月1日电 2015年8月1日，中国人民解放军建军88周年，在这个属于军人的特殊日子里。武警天安门国旗护卫队，身姿挺拔，步伐矫健，跨过长安街，将五星 ... «人民网, lug 15»

埃及苏伊士运河新航道试航成功直升机军舰护卫

在埃及海军直升机和军舰护卫下，首批几艘集装箱货轮周六(25日)通过了新航道。 埃及的苏伊士运河新航道是一年前沿过去航道附近施工开凿的。新航道全长72 ... «中国新闻网, lug 15»