Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "回天之力" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 回天之力 IN CINESE

huítiānzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 回天之力 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «回天之力» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 回天之力 nel dizionario cinese

Il potere originale della metafora originale è un impatto corretto, molto potente e di vasta portata. Più metafora può ripristinare il potere di una situazione seria. 回天之力 原比喻言论正确,极有力量,影响深远。现多比喻能挽回严重局势的力量。

Clicca per vedere la definizione originale di «回天之力» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 回天之力

回天
回天倒日
回天乏术
回天挽日
回天无力
回天运斗
回天再造
回天之
回天转地
回天转日
头见

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 回天之力

不费吹灰之力
九牛万象之力
九牛二虎之力
半劳动
吹灰之力
安培
手无缚鸡之力
比推
比权量
涓埃之力
熬心费
爆发
爱日惜
犬马之力
穷日之力
缚鸡之力
股肱之力

Sinonimi e antonimi di 回天之力 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «回天之力»

Traduzione di 回天之力 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 回天之力

Conosci la traduzione di 回天之力 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 回天之力 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «回天之力» in cinese.

cinese

回天之力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Huitianzhili
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Huitianzhili
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Huitianzhili
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Huitianzhili
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Huitianzhili
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Huitianzhili
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Huitianzhili
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Huitianzhili
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Huitianzhili
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Huitianzhili
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Huitianzhili
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Huitianzhili
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Huitianzhili
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Huitianzhili
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Huitianzhili
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Huitianzhili
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Huitianzhili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Huitianzhili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Huitianzhili
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Huitianzhili
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Huitianzhili
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Huitianzhili
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Huitianzhili
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Huitianzhili
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Huitianzhili
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 回天之力

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «回天之力»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «回天之力» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 回天之力

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «回天之力»

Scopri l'uso di 回天之力 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 回天之力 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
九霄神帝(三):
一个后期三转的修士看着天空中的变化,顿时脸色剧变,整个人惊骇无比,这样的情况,只有传说中的回天之术才有的状况。 ... 云辰同样如此,就算法力深厚至极,也在一天之内不断的用魔气施展回魂咒,不过脸上的神色越来越激动。“生命之力。” “回天之力。”
风一样逍遥, 2015
2
九霄神帝(三)(繁):
但是,這些修士明明知道現在雲辰在施展回天之術,而且雲辰也許沒有閒暇的力量,不過他們也不敢去招惹雲辰。時間一秒秒 ... 生命之力。” “回天之力。” “回魂之力。”一天的時間過去,藍雨冰的魂魄越來越強壯,幾乎穩固成型,和正常人的魂魄沒有什麼區別。
風一樣逍遙, 2015
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
后羿的妻子嫦娥成仙后升天,飞奔到月宫里;殷高宗的贤相傅说,死了以后其精神寄托在箕、尾二星之间。原文披星戴月1,谓早夜之奔驰;沐雨栉(zhì)风2, ... 原文馈物致敬1,曰敢效献曝(pù)2之忱;托人转移,曰全赖回天之力 3。感救死之恩,曰再造4;诵再生之德, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
二刻醒世恒言:
後來行至半路,夢見那太上真人來對我說:『你祝告之官已都知了,我去九烈君那裡,借了柳汁,染子之衣,後日必然榮貴。但到那隱帝棄文用武時,你又怨我哩,你若果有反日回天之力,你自去應試便了。』其時驚醒,駭知神道如此靈應,不想到京,果中高魁,做到宰相 ...
朔雪寒, 2014
5
蜀山劍俠傳: 151-200回
如非諸位道友以回天之力消弭慘禍,我二人不特多年苦修付於流水,而且造此無邊大孽,豈非萬劫不復?何況按理還是我有不對,比他還要驕狂。此時噩夢初覺,此身無異平空撿得,有何嫌怨不可化解?道兄防我仍然恃強任性,故意給我高帽子戴,那又何必呢?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
金鍾傳:
這日獨守謝公榻前,見謝公之形氣難以著目,病已急危非有回天之力,萬難復生。不覺自想道:「我與謝公情同父子,謝公之愛我不待言矣,我之事謝公,卒無以報,雖少竭肫誠,亦不能報其深恩。雖非親生,恩同罔極。嘗聞鬼神雖遠,惟心可通,發心之處,捨身尤靈。
朔雪寒, 2015
7
七真因果傳:
第二十六回祈雨澤回天轉日施妙術換鳳偷龍一片至誠可格天,卻將凶歲轉豐年。休言元主愛民切,還是真人道妙玄。話說元順帝張掛皇榜,指求道行清高之人祈禱雨澤。隴州太守奏折進京,上言:『隴州龍門高士邱長春道德清高,昨歲隴郡乾旱,賴此人之力,祈得 ...
朔雪寒, 2014
8
人品,看不见的竞争力:
如果不能做到爱别人的话,那只能算是一种低层次的、狭隘的爱;一个人只有做到爱人如己,以爱己之心爱人,才算有了爱人之德。正如古人所云:“以爱己之心爱人则尽仁。”第三,要有利人之行。在社会生活中,“爱语”会让人感觉到温暖和快乐,甚至有“回天之力” ...
林伟宸 编著, 2014
9
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
即返峨眉摸休好不能,雖不;擱暗駝元耿體定后神真事護註之道愧是失因丹,劫成內正已我靈數超妻不, ,是的劫人夫好人合都給 ... 如今凌花~、,我再帶你請來人何致有此主寸寸峪,你倒大三工/姊妹不鬧閒氣無回天之力看幡已任- - x 了兩下里都勢窮力竭之時 ...
還珠樓主, 2015
10
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
況且吳進在寇府中十餘秋,寇兵部日久知他一向忠誠,正直之輩,故力託此祕密事情。當日辭駕出冷宮。未知怎生救得太子如何?且看下回分解。第四回五路藩王歸國急三忠扶主進謀高當日寇兵部拜辭陸娘娘,迴歸府第。 ... 誠乃賢王回天之力,不世之功。
無名氏, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «回天之力»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 回天之力 nel contesto delle seguenti notizie.
1
保定天威破产重整冷思考
相关分析认为,保定天威破产重整意味着央企不败金身告破。 显然,我们需要 ... 在未来的六个月时间里,保定天威能否有回天之力呢,值得关注。而在央企改革大幕 ... «新华网, set 15»
2
“标题党”拉出的仇恨谁买单
他们虽然没有回天之力救活老人的生命,但他们没有犹豫。他们尽力了。他们依然令人感到温暖。 这么个带点遗憾、带点温暖的过程,因为记录者表达的情绪使然,给人 ... «新华网, set 15»
3
淄博老人乘公交心脏骤停,乘客合力施救把握“黄金6分钟”
据医生介绍,当患者呼吸、心跳停止6分钟后,脑细胞便开始出现逐步死亡的迹象,如果呼吸、心跳持续停止超过20分钟,基本就无回天之力了。所以如果发现有人呼吸 ... «和讯网, ago 15»
4
抗战初蒋介石哪一先手计划落空导致日军占据主动
... 抢在了日军行动之前,可惜的是计划没赶上变化,刘汝明丢了张家口,南口便成了腹背受敌,汤恩伯再能打面对数量和武器装备都占优势的日军,也没有回天之力了。 «凤凰网, ago 15»
5
毛泽东与抗战时期的国民党将领
军队要抗日,内战打不得,可是矛盾激化到这个地步,谁又有回天之力,止干戈于萧墙之内呢? 1936年6月的一天,一位神秘的客人,突然来到南宁李宗仁官邸。 «人民网, lug 15»
6
曼城强弩末输德比格林失荆州蓝军胜
下半场马塔和斯莫林的进球,显示了红魔球员越战越勇,阿奎罗临近终场前的第二球也无回天之力。 这场豪门对决让曼联超过曼城,并拉开了四分的差距。 而整个赛季 ... «北方网, apr 15»
7
4G之战,电信联通难有回天之力
但是看看第一季度的数据,这种情况出现的可能性并不大,甚至我有一种感觉,未来的4G市场,中国电信和中国联通很难有回天之力,这个市场的格局基本没有办法 ... «TechWeb, apr 15»
8
李鸿章曾暗助革命党3万光洋谋求与孙中山会晤
甲午年后,那座风雨飘摇的“纸房子”(清王朝)已经千疮百孔,李鸿章纵有回天之心,也无回天之力。点击进入下一页. 光绪二十二年(1896)初夏,李鸿章出任专使,赴俄国 ... «搜狐, mar 15»
9
来源:人民网选稿:刘晓晓
奕詝纵有重整江山之心,已无回天之力。 咸丰十一 ... 由于咸丰皇帝继位之后,处于大清朝最危险、最困难的时候,此时的大清朝已然千疮百孔,无力回天。所以,咸丰帝 ... «东方网, mar 15»
10
历代变法为什么大多并不成功
表面上看,此间江山一统,金瓯无缺,但经过长时间的积累,国家机器百弊丛生,社会矛盾危机重重,问题成山,积重难返,统治者不甘沉沦,又难施回天之力,整个社会 ... «新浪网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 回天之力 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hui-tian-zhi-li>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su