Significato di "讲盘儿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 讲盘儿 IN CINESE

讲	盘	儿
jiǎng	pán	ér

CHE SIGNIFICA 讲盘儿 IN CINESE

definizione di 讲盘儿 nel dizionario cinese

Rinpoche \u003cparty\u003e per discutere il prezzo o le condizioni. Parliamo anche del piatto.

讲盘儿 〈方〉商谈价钱或条件。也说讲盘子。

TRADUZIONE DI 讲盘儿

Conosci la traduzione di 讲盘儿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 讲盘儿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «讲盘儿» in cinese.

• cinese: 讲盘儿
• Traduttore italiano - spagnolo: Hable hijos de disco
• Traduttore italiano - inglese: Speak disk children
• Traduttore italiano - hindi: डिस्क बच्चों बोलो
• Traduttore italiano - arabo: يتكلم الأطفال القرص
• Traduttore italiano - russo: Говорят диска детей
• Traduttore italiano - portoghese: Fale crianças de disco
• Traduttore italiano - bengalese: শিশুদের সম্পর্কে কথা বলুন
• Traduttore italiano - francese: Parlez enfants de disque
• Traduttore italiano - malese: Bercakap kanak-kanak cakera
• Traduttore italiano - tedesco: Sprechen Platten Kinder
• Traduttore italiano - giapponese: ディスク子供を話します
• Traduttore italiano - coreano: 디스크 아이들 이야기
• Traduttore italiano - giavanese: Dhiskusi bab bocah-bocah
• Traduttore italiano - vietnamita: Nói chuyện con cái đĩa
• Traduttore italiano - tamil: வட்டு குழந்தைகள் பேச
• Traduttore italiano - marathi: डिस्क मुले बोला
• Traduttore italiano - turco: Disk çocukları konuşun
• Traduttore italiano - italiano: Parla bambini disco
• Traduttore italiano - polacco: Mów dzieci dysku
• Traduttore italiano - ucraino: Кажуть диска дітей
• Traduttore italiano - rumeno: Vorbește copiilor disc
• Traduttore italiano - greco: Μιλήστε παιδιά δίσκο
• Traduttore italiano - afrikaans: Praat skyf kinders
• Traduttore italiano - svedese: Tala skiv barn
• Traduttore italiano - norvegese: Snakk disk barn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «讲盘儿»

Scopri l'uso di 讲盘儿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 讲盘儿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

西游记/袖珍文库

正行处,只见那山坡前走出一个道人,手拿着一个玻璃盘儿,盘内安着两粒仙丹,往前正走。被行者撞个满怀,掣出棒,就照头一下,打得脑里浆流出,腔中血迸撺。菩萨大惊道:“你这个猴子,还是这等放泼。他又不曾偷你袈裟,又不与你相识,又无甚冤仇,你怎么就将 ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

我去南海寻他,与他讲三讲,教他亲来问妖精讨袈裟还我。”三藏道:“你这去 ... 正行处,只见那山坡前,走出一个道人,手拿着一个玻璃盘儿,盘内安着两粒仙丹,往前正走;被行者撞个满怀,掣出棒,就照头一下,打得脑里浆流出,腔中血迸撺。菩萨大惊道:“你这个 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

匪王传奇:

许久,疲惫的物体发出声音,他说:“你不只盘儿尖(脸俊),托罩子(手),金刚子(脚),还有招子(眼睛),樱桃(嘴)......瞧哪儿哪儿 ... 柳叶儿。”天南星愕然,问:“你怎么知道?” “你睡梦喊了几次柳叶儿。”他无法否认,也不能否认了,说:“她是叫柳叶儿。” “讲讲。”天南星毫不 ...

徐大辉, 2015

李卓吾批评本西游记 - 第 1 卷 - 第 134 页

菩萨说道: "悟空·这教怎么说? "行者道: ̈菩萨·我悟空有一句话儿·教做将计就计·不知菩萨可肯依我? "菩萨道: "你说。"行者说道: "菩萨·你看这盘儿中是两粒仙丹·便是我们与那妖皮的赘见·这盘儿后面刻的四个宇·说凌虚子制·便是我们是那妖度的勾头。

吴承恩, ‎李贄, ‎陈宏, 2006

西遊记 - 第 1 卷

他昨 0 和一个白衣秀士,都在芳草坡前坐讲。后日是黑精的生日,请他们来庆佛衣会。今日他先来拜寿,明日来庆佛衣会,所以我认得。定是今日替那妖去卜.寿。"菩萨说: "既是这等说来,也罢。"行者才去把那道人提起来看,却是一只苍狼。傍边那个盘儿底下却 ...

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

红蝴蝶 - 第 15 页

小盘儿,那个闪光的小盘儿... ...在我的心底里,一直埋藏着一个小秘密:那是一个闪光的小盘儿。闭上眼睛,我就看到了它:圆圆的,晶莹的水晶玻璃上雕刻着美丽的花纹。小时候,我和妹妹们常常在夜晚拉灭了电灯,用手电筒照那个小盘儿。瞧,它多美丽啊!

方靑卓, 1996

西游记 - 第 2 卷 - 第 86 页

白衣秀士,都在芳草坡前坐讲。后日是黑精的生日,请他们来庆*佛衣会*。今日他先来拜寿,明日来庆*佛衣会* ,所以我认得。定是今日替那妖去上寿。* ,菩萨说: "既是这等说来,也罢。, *行者才去把那道人提起来看,却是一只苍狼。旁边那个盘儿底下却有字, ...

吴承恩, 2000

西遊記: 清初西遊證道書刊本

但恨那怪物不肯與我袈裟,師父又要念那話兒咒語,老孫忍不得頭疼,故此來拜煩菩薩。望菩薩慈悲之心,助我去拿那妖精,取衣 ... 正行處,只見那山坡前走出一個道人,手拿著一個玻璃盤兒,盤內安著兩粒仙丹,往前正走。被行者撞個滿懷,掣出棒,就照頭一下, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西遊記: Journey to the West

正行處,只見那山坡前走出一個道人,手拿著一個玻璃盤兒,盤內安著兩粒仙丹,往前正走。被行者撞個滿懷,掣出棒,就照頭一下,打得腦裡漿流出,腔中血迸攛。菩薩大驚道:「你這個猴子,還是這等放潑。他又不曾偷你袈裟,又不與你相識,又無甚冤仇,你怎麼就將 ...

呉承恩, 2014

雪城 - 第 2 卷 - 第 487 页

拙不由得停止了咀吼,抬头杜他,见他正皱盾皇着她面前的小盘儿。她仿佛当甘他的面,站污了一件对他来说是非常之神圣的东酉似的,笛而且析。姓使幼儿咽下了口申那个半回田灼仗子,红着肢说,。真对不起,你没讲,我也没想到· "《我的过铸,技的过错·光谋你 ...

梁晓声, 1988