Significato di "脚注" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 脚注 IN CINESE

脚	注
jiǎo	zhù

CHE SIGNIFICA 脚注 IN CINESE

nota

脚注

La nota di sottofondo, nota anche come note, note, nota, è lo studio di trascrizioni, opinioni, esperienze, opinioni, opinioni, sentimenti, sentimenti del termine generale. Le note a piè di pagina sono suddivise in: nota di testa, nota laterale, dopo la nota, nota tagliata, sotto-nota. ...

脚注，又名笔记、札记、笺注（德语：Fußnote；英语：Footnote），是读书所做的笔录、见解、体会、看法、观点、心得、感想的总称。脚注分为：头注、侧注、后注、割注、分注。...

definizione di 脚注 nel dizionario cinese

Le note a piè di pagina sono elencate nell'ultima pagina della nota.

脚注 列在一页末了的附注。

TRADUZIONE DI 脚注

Conosci la traduzione di 脚注 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 脚注 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «脚注» in cinese.

• cinese: 脚注
• Traduttore italiano - spagnolo: Nota al pie
• Traduttore italiano - inglese: Footnote
• Traduttore italiano - hindi: फुटनोट
• Traduttore italiano - arabo: حاشية
• Traduttore italiano - russo: сноска
• Traduttore italiano - portoghese: nota de rodapé
• Traduttore italiano - bengalese: পাদটীকা
• Traduttore italiano - francese: footnote
• Traduttore italiano - malese: nota kaki
• Traduttore italiano - tedesco: Fußnote
• Traduttore italiano - giapponese: フットノート
• Traduttore italiano - coreano: 각주
• Traduttore italiano - giavanese: Referensi
• Traduttore italiano - vietnamita: chú thích
• Traduttore italiano - tamil: அடிக்குறிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: तळटीप
• Traduttore italiano - turco: dipnot
• Traduttore italiano - italiano: nota
• Traduttore italiano - polacco: przypis
• Traduttore italiano - ucraino: виноска
• Traduttore italiano - rumeno: notă de subsol
• Traduttore italiano - greco: υποσημείωση
• Traduttore italiano - afrikaans: voetnoot
• Traduttore italiano - svedese: fotnot
• Traduttore italiano - norvegese: fotnote

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «脚注»

Scopri l'uso di 脚注 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 脚注 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jing Tong Office 2000 - 第 261 页

遮盖无耻的丘八的是白旗,诚实的士兵保卫的是红兰咽三因,』卢 IttBB- te&| ) □ 0 国啊鼻回小,揖、生,苹算可图 8 - 24 脚注显示提示编辑脚注时只需双击脚注标记,即可打开脚注编辑窗口。编辑脚注的方法与编辑普通文本一样,并且可以使用各种格式来格式 ...

徐效竹, 2000

MS Office办公软件整合应用标准教程 - 第 40 页

脚注或尾注的开始处使用相同的引用记号来标识它。脚注位于其引用记号出现的页面底部,而尾注放在文档的最后。脚注的引用记号可以是符号或顺序编号,而尾注一般都是按顺序编号引用。 Word 为用户管理脚注和尾注,用户删除或插入一个注释时, ...

贺民, ‎白晓平, 2005

Office 2000 中文版使用速成 - 第 96 页

( 6 )开始建立脚注。下面的操作方式分两种情况: ·如当前处在"普通"视图, W 。田做三件事:在插人点位置或选择区后插人一个脚注引用(见图 9 · 5 ) ;在文档窗口下方打开一个脚注窗口(见图 9 · 5 ) ,用于键人、显示和编辑脚注文字;将插人点移到脚注窗口中。

黄林红, 2000

大学计算机基础 - 第 96 页

脚注和尾注 x 位置- - @艇( 1 )添加脚注和尾注器—将插入点移动到文档要设置脚注的位置选择“插入”国菜单下的“引用”子菜单下的“脚注和尾注”命令,打开“脚注|。和尾柱”对话框根据需要选择脚注或尾柱见图 31 .如|果需要更改脚注或尾注的位置、编号 ...

訾秀玲, 2006

一级B教程 - 第 118 页

脚注与尾注的差别在于,脚注出现在每一页的底部,而尾注出现在整个文档的末尾。插入脚注与尾注的具体步骤如下。( 1 )将光标移动到需要插入脚注与尾注的文字之后。( 2 )执行"插入"斗"脚注和尾注"命令,此时将打开"脚注和尾注"对话框,如图 3 - 17 所示 ...

董岚枫, 2005

大学计算机/: 应用基础·Windows 2000环境 - 第 171 页

宴安茎文档中有时需要在页面底端添加脚注或卧冲素在文档结尾加尾注;有时需要为图片、表格、|字“勤图标等增加题注。- 1 .插入尾注或脚注在文档某处插入确定堕 _ 北尾注或脚注的方法是: - - ( 1 )将插入点定位在准备插入尾注或脚图 4.86 设置文字 ...

毛汉书, 2005

Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 308 页

委员会对它们并不负责,闲而应当保留。 40 ,罗森斯托克先生说,他赞冋托穆沙特先生的意见。事实上,该段"严格意义上的反措施"一语以后的部分应当删去,冈为这意味着委员会认为,这些论据中冇某些正确内容。 41 ^主席建议该段在上述一语的脚注之后结 ...

United Nations, 2010

现代办公自动化教程 - 第 121 页

八插入脚注和尾注当需要对文档中的内容进行注释时,可选用插入脚注相尾注功能。一般情况下, "脚注"位于页面底端; "尾注"位于文档结尾。插入脚注和尾注的方法如下: 0 将光标移至需要注解的文字右侧,执行"插入"菜单中的"脚注和尾注"命令,弹出的 ...

沈美莉, ‎陈孟建, 2005

大学计算机应用教程

对话框 3 · 7 · 5 文档加注 1 ·脚注和尾注 word2O00 能对每个脚注和尾注赋予不重复的编号,当插入或删除脚注或尾注时,将自动更新编号顺序。方法如下,将插入点置于要插入脚注和尾注的位置;打开"插入"菜单,选择"脚注和尾注"命令;选择"脚注"或"尾注" ...

韩文峰, 2005

计算机应用基础 - 第 145 页

3 ·脚注和尾注脚注和尾注是对文本的补充说明。脚注一般位于页面的底部,可以作为文档某处内容的注释;尾注一般位于文档的末尾,常用于列出引文的出处等。选择菜单[插人] + [引用 X+ [脚注和尾注] ,可以为文本添加脚注和尾注。 5 · 4 · 2 页眉和页脚页 ...

林冬梅, ‎肖祥慧, ‎钟敬堂, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «脚注»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 脚注 nel contesto delle seguenti notizie.

不为人知的美国荒漠集中营曾囚禁十万日裔

... 曾囚禁十万日裔. JULIE TURKEWITZ 2015年5月20日. 幸存者担心他们的经历被深埋在历史的脚注里，成为被这个国家称为“伟大战争”的时代里一个难堪的污点。 «纽约时报中文网, mag 15»

美国已成“监狱之国”

这部书的脚注超过100页，参考书目比脚注还要多出20多页。她了解数据，而数据是恐怖的。 她估计有220万人被关在监狱中。总共有800万人“正处于某种形式的国家 ... «凤凰网, feb 15»

教授称美国220万人坐牢全球女囚三成在美服刑

这部书的脚注超过100页，参考书目比脚注还要多出20多页。她了解数据，而数据是恐怖的。 她估计有220万人被关在监狱中，总共有800万人“正处于某种形式的国家 ... «人民网, feb 15»

【镜鉴】俄翻译家谈翻译莫言作品成俄文:机遇与挑战并存

这是莫言试验性的一本小说，作家使用很多后现代写法，各种各样的中国知识丰富，包括古今历史、诗词、成语、歇后语、名言等。在这种知识的瀑流下，非加脚注不可。 «人民网, gen 15»

绝赞好评！士郎正宗漫画系列电子版开售

我在进行删除栏外脚注的工作中，编辑和我说“栏外脚注也是一种个性”，因此我听取了编辑的建议，保留了三处本来打算删除的脚注。至于基本内容、时代设定以及作画 ... «中青网, gen 15»

多国翻译家齐聚“中俄文学名著翻译”国际研讨会

以翻译中国作家莫言作品而著名的俄罗斯翻译家叶果夫介绍了小说《丰乳肥臀》的翻译及“脚注方法”的使用及益处。他认为，从读者的接受度和跨文化交流角度出发， ... «中国新闻网, dic 14»

汉学家谈莫言作品在俄罗斯：全国各地都开始认识莫言

我以为，在这种情况下，译者只有一个办法，用加脚注的方法才能使完全不了解中国现实的俄罗斯读者明白中国文化与社会的常识、中国历史、文化传统、古今情况等。 «人民网, nov 14»

iPad mini 3只是一个脚注

苹果通常依赖新一代产品来推动销售。但对于iPad，它依赖的是推出已有两年、售价仅为249美元的iPad mini——利用该产品吸引消费者进入商店，然后说服消费者 ... «Donews, ott 14»

德媒：俄秘密囤积黄金引发猜测

俄罗斯央行自年初以来总计购买了70吨黄金。如果在平时，这只会是经济新闻的一个脚注。但在地缘局势越来越紧张之际，这引发了关注。再没有哪个国家像俄罗斯 ... «新华网, ago 14»

评《脚注趣史》 脚注的研究旨趣

格拉夫敦的《脚注趣史》从最初问世到现在中译本出版已经快二十年了。评论一本二十年前的老书颇让人犹豫，但更让我犹豫的是这篇评论要不要用脚注，如果不用脚注 ... «新京报, giu 14»