Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "脚趾" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 脚趾 IN CINESE

jiǎozhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 脚趾 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «脚趾» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
脚趾

dito del piede

腳趾

Le dita sono le dita di una persona o di alcuni piedi di un animale. La parte posteriore delle dita di una persona è protetta da un chiodo e le altre creature diventano artigli. Le dita degli uomini giocano fisiologicamente come le loro mani e sono importanti nello studio dell'evoluzione. La stragrande maggioranza dei piedi moderni può essere utilizzata solo per camminare, le dita dei piedi si applicano solo al ritmo di camminare quando il ritmo. Ma nella fisiologia, la funzione delle dita dei piedi non è statica, si può fare un'azione semplice o una parte informale e leggermente sostituita della funzione di entrambe le mani. I piedi umani della struttura grossa del piede rispetto al resto della punta indipendente sono l'anima delle parti del piede, ma anche il piede del centro di gravità, e quindi fino a quando con la punta (seconda punta) si può fare e mano simile all'azione. ... 腳趾是人或一些動物的腳上的指頭。人的腳趾的背部受指甲的保護,其他動物則演變成爪。 人類腳趾在生理學上扮演的意義不亞於雙手,在演化學的研究中相當重要。現代人的雙腳絕大多數只能用於行走,腳趾只適用於行走時穩定步伐之用。但在生理學上,腳趾的功能並非一成不變,可以做簡單的動作,或非正式且些微地取代雙手之部分功能。人類雙腳的大拇趾構造較其餘各趾獨立,是足部的靈魂部位,也是足部重心,也因此只要能配合食趾(第二根腳趾),就能做出和手近似的動作。...

definizione di 脚趾 nel dizionario cinese

La parte anteriore del ramo piede punta. 脚趾 脚前端的分支。
Clicca per vedere la definizione originale di «脚趾» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 脚趾


三趾
san zhi
举趾
ju zhi
交趾
jiao zhi
利趾
li zhi
命趾
ming zhi
坝趾
ba zhi
基趾
ji zhi
山趾
shan zhi
断趾
duan zhi
方趾
fang zhi
林趾
lin zhi
步趾
bu zhi
疏趾
shu zhi
石趾
shi zhi
系趾
xi zhi
跟趾
gen zhi
雕趾
diao zhi
顶趾
ding zhi
颠趾
dian zhi
鼎趾
ding zhi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 脚趾

指头
脚趾
子货
子油

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 脚趾

圆顶方
圆颅方

Sinonimi e antonimi di 脚趾 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «脚趾»

Traduzione di 脚趾 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 脚趾

Conosci la traduzione di 脚趾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 脚趾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «脚趾» in cinese.

cinese

脚趾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Toe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैर की अंगुली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اصبع القدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

палец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dedo do pé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পদাঙ্গুলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orteil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Toe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

足の指
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발가락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Toe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngón chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पायाचे बोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayak parmağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dito del piede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paluch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deget de la picior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 脚趾

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «脚趾»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «脚趾» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «脚趾» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «脚趾» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «脚趾» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 脚趾

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «脚趾»

Scopri l'uso di 脚趾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 脚趾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
從頭到腳健身法: - 第 60 页
田一目經瞻經膀胱經脾經`肝經對應經絡肝經 ˋ 腳趾腳趾部位大腳趾腳趾 ˋ 二四腳趾腳趾隨處健身小妙招五趾上昂作法:用力地上抬 5 個腳趾,讓其往上翹 o 功效:腳趾是「陰經」的起點,又是「陽經」的終點,這個動作可聰耳寧神‵舒筋活絡、強健腰脊。
曲黎敏, 2011
2
養好脾胃永保健康: - 第 206 页
腳趾分類: ○單上翹下壓:站立,一手扶著椅子,對側腿抬起。以踝關節為中心,將往上翹起,然後下壓。上翹、下壓為1次,重複20 次,換另一側。○踮腳站立:雙手扶椅背,雙腿併攏伸直,抬起腳跟用腳尖撐地,維持1分鐘,然後落下雙。重複5~10次。○腳趾 ...
陳彥甫, 2014
3
三寸金蓮一千年 - 第 42 页
纏足時骨凸出的部位,穿鞋時用棉花墊着,免得把磨破。 .腳盆及熱水。纏足前用温水洗。 . .小剪刀。修腳甲用。纏裹過程 .試纏:先讓女孩用熱水將雙洗乾淨,乘尚温熱柔軟時將大拇腳趾外的其他四趾盡量朝腳心拗扭,在腳趾縫間撒上明礬粉,讓皮膚 ...
張若華, 2015
4
愛情與小腳趾
并列题名:Amor e Dedinhos de Pe
Henrique de Senna Fernandes, 1994
5
新媽媽心教養: 適合0~5歲寶寶的80個小遊戲 - 第 250 页
適合0~5歲寶寶的80個小遊戲 阿里媽媽 250 。寶寶敷敷能力有限。因此挑選動物玩具時不宜挑選過多的玩具,以免超出寶寶敷敷的能力遊戲感與趣。.在遊戲的過程中媽媽採用講故事的方式可以增加遊戲的趣味性,還可以很好地讓寶寶對這個 ˋ 新媽媽 ...
阿里媽媽, 2013
6
對症自療手足按摩圖典: - 第 57 页
腳跟走路法✪身體直立,頭端正,目平視,腳尖翹起,腳跟著地,身體重心後移至腳跟,保持身體平衡,左右依次前行。散步時,試著用腳跟走路法,可治療體弱,提高效果。用腳根走路時,不宜快走,運動量不宜過大。時間以早晨和傍晚為佳,地點應選在空氣清新、 ...
武國忠 , ‎曲黎敏, ‎柯富陽, 2011
7
动态素描: 人体结构 - 第 40 页
在这幅正面图里,脚部的楔状体呈宽而高的块状,上面有一个前降的斜坡,一直降到大脚趾翘起的趾尖为止。从正前方看,可发现大脚趾是直接从脚板上翘起的。<像手指一样,脚趾也有很小的杆 A 正面脚部楔状体中的梯状脚趾形和球形结构(见小图) ,杆形为 ...
霍格思, ‎Hogarth, 1997
8
自助美人二十四章經: 打造美麗靠自己的完美步驟
直指病症:槌頭趾鞋頭尖尖的高跟鞋看起來似乎絢麗紛呈,但是穿起來就像是一個三角形的容器將方方正正的大腳趾輪廓固定在一個畸形空間里;若是長時間穿着必然會使腳趾彎曲從而造成槌頭趾。槌頭趾的主要症狀就是趾頭會經常疼痛,嚴重的話甚至會 ...
傅三芳, 2015
9
散打百问 - 第 116 页
( 2 )在散手练习前,除作准备活动外,还要作脚趾的专门性练习: 0 脚趾勾起,用前脚掌踢树或踢地都行; 0 两脚趾踩在砖头,木方等物上,做提逼练习; 0 散手中使用腿法时,多采用瑞、蹬、扫、撅(后撩腿)等腿法。因为这些腿法都是用脚跟或脚的内、外侧攻击对方, ...
佟德仞, ‎佟庆辉, 1998
10
聪明女人,自愈有道
动动脚趾,也能够健胃现代人的生活中充满了忙碌,繁多的应酬让人们忘记了运动,只顾吃了上桌去下桌。在这种情况下,胃肠便开始向我们起义。如果我们还是无视胃的反抗,继续不规律的生活,就会导致各种胃肠疾病的发生,久而久之,身体的其它脏腑机能 ...
卢晟晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «脚趾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 脚趾 nel contesto delle seguenti notizie.
1
叙利亚“五星级”难民逃难之旅:连脚趾头都不会弄湿
中国日报网9月8日电(信莲)英国媒体9月7日爆料,有叙利亚难民花费7000欧元,享受“五星级”逃难之旅,入境欧洲,甚至连“脚趾头都不会弄湿”。逃难主角、来自叙利亚 ... «中国日报, set 15»
2
李宗伟:心态比发色低调脚趾发炎不妨碍比赛
林丹顺利过关,备受关注的老对手李宗伟也在首轮轻松晋级。赛前曾传出李宗伟脚趾发炎影响训练,不过轻松的比赛让李宗伟新染的蓝色头发成为焦点。 «新浪网, ago 15»
3
深圳一女童卡商场电梯大拇脚趾
7月31日晚上,一位年轻妈妈带着3岁女儿在华强北茂业百货5楼下4楼的扶手梯上,女孩的左不慎伸入钢制挡板和电梯踏板之间的缝隙里,造成大拇脚趾骨折。 «中国新闻网, ago 15»
4
公交车司机用脚趾控制开关(图)
7月29日,网友@爱吃饭的红萝卜搭乘郴州35路公交车时,发现一男司机竟把搭在仪表台上,用脚趾控制开关。 网友@随风飞扬Jenny说,公交车基本都是手动挡大 ... «搜狐, ago 15»
5
陈乔恩称小脚趾被行李箱砸肿纹身抢镜(图)
照片中,她的小脚趾红肿并有淤血。值得注意的是,她的脚背上有一连串的字母纹身,十分抢镜。有网友看到后心疼问“好疼吗”,她回复网友:“恩,肿得跟毛毛虫一样,穿 ... «中国新闻网, lug 15»
6
韩国男子一觉醒来发现5只脚趾失踪疑被宠物狗啃食
国际在线专稿:据韩联社6月1日报道,一位身患严重糖尿病而卧床在家的韩国男子,上月30日一觉醒来发现自己一只的5只脚趾全都不见了,而凶手可能就是他的爱 ... «国际在线, giu 15»
7
英国一婴儿天生12手指12脚趾令医生震惊不解
雅各布不只是手指和脚趾的数量与常人不同,他生来还有很多其他的生理缺陷,比如他的心脏中有一个洞、患有多种眼疾,对奶水过敏以及无法吞咽食物。医生称雅各布 ... «人民网, mag 15»
8
湖北一7岁女孩用橡皮筋紧勒脚趾3天遭截肢
中新网宜昌5月20日电(董晓斌逸医)湖北一7岁女孩因为好奇,将一根橡皮筋勒在自己的右大拇指上长达3天,致使脚趾缺血坏死。5月20日,女孩在湖北宜昌市第一 ... «中国新闻网, mag 15»
9
上海博物馆开馆不到1月巨蜥模型脚趾疑遭扯断
巨蜥的脚趾也被摸断了!”帖中,一名网友和朋友的聊天记录称,自己去自博馆做志愿者,看到海水触摸池的海星被人摸得快要死掉了。这名网友表示,还有人违规把 ... «新浪网, mag 15»
10
穿了30年高跟鞋时髦阿姨双脚脚趾挤成三角形要切除
昨天,50岁的张阿姨到金华市中医院复查,她捂着自己的,一脸懊恼。 “我跟你们说哎,年轻小姑娘,矮点真的没啥大不了的,千万别像我这样,逞能穿高跟鞋,结果给 ... «浙江在线, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 脚趾 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jiao-zhi-24>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su