Significato di "咎" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 咎 IN CINESE

咎  [jiù]

CHE SIGNIFICA 咎 IN CINESE

definizione di 咎 nel dizionario cinese

Colpa di negligenza, peccato: colpa. colpa negativo. Per mostrare la loro colpa. Colpa, punisci: il passato non è da biasimare. Dare la colpa a te stesso (incolpare, punire o danneggiare te stesso). Disastro: colpa di Hugh (buono e cattivo). Rancore: incolpare il ministro.

咎 过失，罪过：咎戾。负咎。以彰其咎。 怪罪，处分：既往不咎。咎由自取（遭受责备、惩处或祸害是自己造成的）。 灾祸：休咎（吉凶）。 怨仇：与臣有咎。

TRADUZIONE DI 咎

Conosci la traduzione di 咎 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 咎 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «咎» in cinese.

• cinese: 咎
• Traduttore italiano - spagnolo: culpar
• Traduttore italiano - inglese: Blame
• Traduttore italiano - hindi: दोष
• Traduttore italiano - arabo: لوم
• Traduttore italiano - russo: вина
• Traduttore italiano - portoghese: culpa
• Traduttore italiano - bengalese: দোষ
• Traduttore italiano - francese: blâme
• Traduttore italiano - malese: Blame
• Traduttore italiano - tedesco: Schuld
• Traduttore italiano - giapponese: 責め
• Traduttore italiano - coreano: 비난
• Traduttore italiano - giavanese: nyalahke
• Traduttore italiano - vietnamita: khiển trách
• Traduttore italiano - tamil: பழி
• Traduttore italiano - marathi: दोष
• Traduttore italiano - turco: suçlama
• Traduttore italiano - italiano: colpa
• Traduttore italiano - polacco: wina
• Traduttore italiano - ucraino: вина
• Traduttore italiano - rumeno: vină
• Traduttore italiano - greco: επίπληξη
• Traduttore italiano - afrikaans: blaam
• Traduttore italiano - svedese: skulden
• Traduttore italiano - norvegese: Blame

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «咎»

Scopri l'uso di 咎 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 咎 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

走進新疆

本书包括:“地理资源篇”、“天山北坡篇”、“优势特色产业篇”、“基础设施建设篇”、“生态环境保护篇”、“社会事业篇”、“文化民俗篇”等10篇内容。

咎万春, ‎苏新, ‎赵晓莉, 2001

先秦三晉區域文化?究 - 第 87 页

伐滅龐咎如:《左傳,成公三年》(前 588 〉載:晉郤克、衛孫良夫伐廇咎如,討赤狄之餘焉。廇咎如漬,上失民也。此事《經》亦載,惟不提「廇咎如潰」;因此,杜預注曰:「此《傳》釋《經》之文,而《經》無『廇咎如潰』,蓋《經》闕此四字。」但《穀梁》傳此事亦無此四字。不過,自 ...

林天人, 2003

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

偏漢兵屢來挑戰,一連數日,未見曹咎出兵,倒也索然無味,還報漢王,漢王與張良陳平等人,商就一計,用了激怒的方法,使兵士往誘曹咎。一面派遣各將,埋伏汜水左右,專等曹咎出擊,好教他入網受擒。佈置已定,遂由兵士再逼城下,百般辱罵,語語不堪入耳。

蔡東藩, 2015

长篇历史小说庄周

那里有个他年轻时候的朋友,叫者咎,在齐王宫里做事。只是究竟做什么事,能不能帮上忙,愿不愿意帮忙,全然不知。虽然没有把握,但毕竟是一条路。时建打定主意,雇了辆马车,望东而去。时建到临淄,多次去王宫大门外打听。护卫、官、兵士进进出出,问了 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 52 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「文」,宋本作「云」。 9 「所」,閩、監、毛本作「此」,非。民也」注下。 0 「注宣十至討之」,宋本以下正義二節惚入「上失文,則丘明爲横益經文,而如失民之傳也。」是言知經經但言「伐麿咎如』,無『膺咎如潰』之文。若經本無此 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

歷史演義: 前漢2 - 第 94 页

2 曹咎與司馬欣曾有恩於項梁,項王封曹咎為海春侯,叫他堅守成地,再派司馬欣輔助,以為定會萬無一失。曹咎也聽命行事,不敢輕舉妄動。可漢兵屢來挑戰,一連幾天也不見曹咎出兵,覺得索然無味,便回去稟報漢王。漢王與張良、陳平等人定下一計,一面派 ...

蔡東藩, 2013

破解易經: 易經大師解讀宇宙密碼

易經大師解讀宇宙密碼 陳文德 後世學者有不少批評王弼談易,引用太多老子,莊子之玄學,而違背儒家之道,這其實是很不公平的。或曰元咎,吉;則必先元咎,才得吉也。有咎時則恐有凶也。或稱士口,元咎者,必先吉才能元咎 o 例師卦卦辭,師、貞、丈人,士口、 ...

陳文德, 2011

李鴻章傳:

平心論之,李鴻章誠有不能辭其咎者,其始誤勸朝鮮與外國立約昧於公法咎一;既許立約,默認其自主,而復以兵干涉其內亂,授人口實,咎二;日本既調兵勢固有進無退,而不察先機,輒欲倚賴他國調停,致誤時日,咎三;聶士成請乘日軍未集之時,以兵直搗韓城以制 ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

决定一生的10堂情商课

成皋城内,项羽手下镇守城皋的大将曹咎坚守城池,拒不出战。他深知刘邦大军远道而来,人困马乏,粮草缺少,只要壁垒坚守,刘邦大军将不日而退。因此,尽管刘邦大军在城下耀武扬威地挑衅,曹咎均置之不理,刘邦急得不得了。倘若再僵持下去,粮草很快便要 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

高岛断易: - 第 270 页

高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 占例之一0一佐賀縣士族深江某,余之親友也。明治四年(1871),從事紙石灰等商業,來橫濱為奸商所敗。此人雖有才學,不慣商業,請余占後來氣運,筮得大有之鼎。爻辭曰..「初九,無交害。非咎,艱則無咎。」斷曰:此卦大有,足見後運 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «咎»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 咎 nel contesto delle seguenti notizie.

广西凌云县：寸步不让动辄则咎

近日，广西凌云县召开专题会议，再次组织学习近日中央政治局常委、中央纪委书记王岐山在学习贯彻《中国共产党巡视工作条例》电视电话会议上强调的“对落实中央八 ... «新华网广西频道, set 15»

欧洲难民危机美国难辞其咎

美国难辞其咎。对于此次难民危机，美国难辞其咎。没有新世纪以来美国对中东发动的多次战争，中东就不会出现如此数额庞大的难民。相对于小布什的穷兵黩武， ... «人民网, set 15»

馬難辭其咎？ 府：蔣中正總統日記早已公開

總統府發言人陳以信今天說，前總統蔣中正日記已公開，今年國史館出版的「蔣中正先生年譜長編」也大量引用，因此外界指摘未公開兩蔣日記責任，總統馬英九「最難辭 ... «聯合新聞網, set 15»

计划生育对男女比例失调难辞其咎

2015年8月25日，澳大利亚东亚论坛网站刊登了《不要把中国男女比例失调归咎于独生子女政策》一文，作者为美国塔夫茨大学政治学副教授雷米克和独立学者罗。 «新浪网, set 15»

提拔令计划毁了胡锦涛宋德福难辞其咎（高新）

笔者在本专栏的上篇文章已经向读者和听众们介绍到了当年在团中央担任中基层干部多年之后的令计划真正被团中央高层所重视是1988年开始的。此文刊出后有读者 ... «自由亚洲电台, ago 15»

难民危机爆发美国难辞其咎

新华网北京8月27日电据新华社“新华国际”客户端报道，近年来，越来越多来自西亚北非地区的难民涌入欧洲，使欧洲诸国苦不堪言。而今年，难民危机更进一步加剧。 «新华网江苏频道, ago 15»

校园暴力频发成人社会难辞其咎

近来，一系列校园暴力事件频频曝光：今年5月，江西景德镇市乐平市十里岗中学多名女生殴打一女生事件还在处理中，6月又爆江西省永新县吉安永新初中一群初中 ... «中国教育报, giu 15»

三星医院在MERS爆发中难辞其咎

韩国三星医院在MERS爆发中难辞其咎. CHOE SANG-HUN 2015年6月18日. 韩国已经确诊的MERS病例中，有将近一半可以追踪到三星医疗. «纽约时报中文网, giu 15»

安卓5.0变“电老虎”：Google难辞其咎！

无论是Android还是iOS，经常会出现系统升级后电池续航能力大降的问题，这在安卓5.0 Lollipop上似乎尤为突出。 问题到底出现在哪里呢？Google自己对于流量数据 ... «驱动之家, giu 15»

研究生论文造假导师学术不端难辞其咎

毕业季又到了，几家欢乐几家愁，有人穿起学士服、硕士服拍照留念，也有一些人，在宿舍里紧盯电脑，等待毕业论文发表的结果。 这当然很重要，如果论文没能发表，很 ... «新浪网, giu 15»