Significato di "舅弟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 舅弟 IN CINESE

舅	弟
jiù	dì

CHE SIGNIFICA 舅弟 IN CINESE

definizione di 舅弟 nel dizionario cinese

Zio fratello 1. Lo zio figlio è più giovane del più giovane. 2. Parlato noto anche come suo fratello fratello zio. Vedi "lo zio fratello".

舅弟 1.舅父之子年幼于己者。 2.口语亦称妻子之弟为舅弟。参见"舅兄"。

TRADUZIONE DI 舅弟

Conosci la traduzione di 舅弟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 舅弟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «舅弟» in cinese.

• cinese: 舅弟
• Traduttore italiano - spagnolo: El tío y hermano
• Traduttore italiano - inglese: Uncle and brother
• Traduttore italiano - hindi: चाचा और भाई
• Traduttore italiano - arabo: عمه وشقيقه
• Traduttore italiano - russo: дядя и брат
• Traduttore italiano - portoghese: O tio e irmão
• Traduttore italiano - bengalese: চাচা ও ভাই
• Traduttore italiano - francese: oncle et son frère
• Traduttore italiano - malese: Bapa saudara dan saudara
• Traduttore italiano - tedesco: Onkel und Bruder
• Traduttore italiano - giapponese: おじさんと弟
• Traduttore italiano - coreano: 삼촌 과 형제
• Traduttore italiano - giavanese: Pakdhe lan sadulur
• Traduttore italiano - vietnamita: Bác và anh trai
• Traduttore italiano - tamil: மாமா மற்றும் சகோதரர்
• Traduttore italiano - marathi: काका आणि भाऊ
• Traduttore italiano - turco: Amca ve kardeşi
• Traduttore italiano - italiano: Lo zio e il fratello
• Traduttore italiano - polacco: wujek i brat
• Traduttore italiano - ucraino: дядько і брат
• Traduttore italiano - rumeno: unchiul și fratele
• Traduttore italiano - greco: Ο θείος και ο αδελφός
• Traduttore italiano - afrikaans: oom en broer
• Traduttore italiano - svedese: farbror och bror
• Traduttore italiano - norvegese: onkel og bror

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «舅弟»

Scopri l'uso di 舅弟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 舅弟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

十三經注疏(整理本): 爾雅注疏

弟」,唐石枉、雪熄本、注疏本同,史記索膩孟甘裙例術、蛛付忘帝紀師古注皆引賀雅:「來孫之子屏昆孫」,是唐初本河擁作「昆孫」,胡威石扭始埃林「弟」。郭注:「弟,後也」. ... 父之從父舅弟之母為從租王母,父之從租舅弟之母為族袒王母。父之兄妻為世母,父之弟 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

民间称谓 - 第 188 页

17 、〈舅〉表兄( :母之兄弟之子长于己身者) 18 、〈舅〉表弟(母之兄弟之子幼于己身者) 19 、〈舅〉表嫂(母之兄弟之子长于己身者之妻) 20 、〈舅〉表 ... 面称时排行十表弟、排行十老表,如^表弟、二老表、小老表,不称内弟、外弟、舅弟、舅子和 李表弟、王老表。

王定翔, 1997

中国古今称谓全书 - 第 821 页

《左传,僂公二十四年》, "公子曰:所不与舅氏同心者,有如白水。" ^【舅母】』 10 ! ^母亲兄弟之妻。即舅父之妻。《晋书,武帝纪》: "武帝杨后母早卒,依舅家,舅母仁爱,亲乳之。"【舅兄】^ ^ ^ 18 舅父之子年长于已的称舅兄。《辞亲考续编,母党内外》: "舅兄、舅弟。

吴海林, 1991

費孝通文集 - 第 1 卷 - 第 288 页

从舅,母之姊妹为从母,从母之男子为从母舅弟,其女扦为·······从母姊妹。- -母党。妻之父为外舅,舅之母为外姑,姑之子为甥,舅之子为·····················甥,妻之舅弟为甥,姊妹之夫为甥,妻之姊妹同出为姨,女子·······················谓姊妹之夫为私,男子谓姊妹之子为出,女子 ...

費孝通, 1999

漢語親屬稱謂的結構分析 - 第 29 页

林美容 第二擴展婦、姨表弟婦、堂舅弟、堂姑表弟、堂舅表弟、堂姨表弟 漢語親属稱講的語形擴展與語意延展 29. 第一擴展姨父、姨母。第二擴展堂姨父、堂姨母。 11 .岳第一擴展岳父、岳母。第二擴展伯岳父、伯岳母、叔岳父、叔岳母、姑岳父、姑岳母、属 ...

林美容, 1990

清稗類鈔: - 第 1 卷

徐珂 朔雪寒. 年,善書畫鐫石,皆有名於時。潘書琳願代兄死潘某,直隸人,宦於江蘇。子二,長書瑛,次書琳。琳篤於友愛,從兄返里,居濟南村店,沽酒對酌,適門外來一丐索錢,兄不與,琳竊與之。丐喃喃罵其兄,兄怒,時已醉,乃取几上椀遙擲之,觸丐額,血溢不上,撫之 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

L‵‵ ‵」‵ ′ ‵儿‵ ′ ( ‵裶‵ ‵〞‵ wˋ 姍‵ ‵[‵、—]‵l‵缸鴕馱彫說文作住狸佚佚伸在弟一哥缸任右. , {一一部也 ... i 羃| | ||||||||||||〝{|||'′【'善序傅元后娠三万精見{表醴咸之〝迦'政自諸舅陽"屾 4 作威誅加卿宰母嘩弗]郝{屾表弟二部舅弟三部噸 ...

段玉裁, 1808

叢書集成續編 - 第 16 卷 - 第 333 页

上海書店. 妹為從戎皓父之從忍姊兵;],.、父之從父窮弟之母蕊礎知王學父之徒祖華弟之母為族親母父之兄妻為世甸父之弟妻鴿叔母父之從父舅弟之妻為從祖子口舌徒祖舅弟之妻居凍祖年祖玉父也舅兄也切托甘禹川月川口 ...

上海書店, 1994

盗墓家族:

李成事. 我看了看四叔,四叔此时一脸恐惧,他拉着我就往家跑。回到家后,我才知道,我们是遇到鬼了。水下的女鬼用头发缠到了四叔的腿,然后把四叔往河深处拉去,却被四叔挣脱了。这个女鬼祸害四叔失败,又想把我骗到河里,不过我被四叔给叫醒了。

李成事, 2015

歧路燈:

紹聞道:「舅既如此說,俱是他心肝眼兒的話,就照著這行。」隆吉道:「你妗子又不依」的。你妗子說:『受了半輩子淡泊,如今發了成萬銀子的財,十三日你爹爹生日,有客做生,過了兩天我生日,吃屍氣肉,喝洗唇子酒。俺娘家幾門子人,都來當客封禮,我受不哩這殘茶 ...

朔雪寒, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «舅弟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 舅弟 nel contesto delle seguenti notizie.

人权捍卫者刘萍狱中疑被关禁闭遭酷刑折磨

不确定身上是否有伤，而且还蛮横无故不允许舅弟媳去看，其弟大早第一个等在会见室外面，居然最后才让他会见，明摆刁难！而且不准刘萍说最近失联的事情！ «自由亚洲电台, lug 15»

家族抱团网络招嫖行骗200余万元受害人最小19岁

人民网仙桃5月11日电男子携妻子和舅弟、舅弟媳在网络上设置“找小姐”陷进，短短4个多月，10余省市近百男子“中招”被骗200余万元。5月11日，湖北仙桃警方披露，经 ... «人民网, mag 15»

这样的接亲队伍见过吗价值千万吊车组队迎亲

婚礼主角是他的舅弟。“他想办一个不一样的婚礼，希望用吊车去迎娶新娘。”吊车提供人介绍，他抽调了4辆吊车，又特意从厂家借了2辆全新吊车，作为婚车之用。 «华商网, feb 15»

网帖称一家四口借款7000余万后不知去向(图)

一名叶姓下岗女工手中，还持有纪宏持舅弟陈海蛟写下的天价借条670.8万元。 初步统计，最大的债主柯某借款2000余万元，银行贷款3000余万元，加上融资的1300万 ... «新浪网, set 11»