Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "可是" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 可是 IN CINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 可是 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «可是» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 可是 nel dizionario cinese

Tuttavia, ① congiunzioni, ha detto la svolta, spesso preceduta da "anche se" congiunzioni eco concessione: anche se tutti sono stanchi, ~ sono molto felici. ② Davvero, davvero: è la sua brava moglie-in-law, ~ Barry sceglierne una. 可是 ①连词,表示转折,前面常常有‘虽然’之类表示让步的连词呼应:大家虽然很累,~都很愉快。 ②真是;实在是:她家媳妇那个贤惠,~百里挑一。

Clicca per vedere la definizione originale di «可是» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 可是


不宁唯是
bu ning wei shi
不是
bu shi
不睹是
bu du shi
不赌是
bu du shi
便是
bian shi
别是
bie shi
唱好是
chang hao shi
常则是
chang ze shi
常好是
chang hao shi
比是
bi shi
比比皆是
bi bi jie shi
比肩皆是
bi jian jie shi
畅好是
chang hao shi
畅是
chang shi
畅道是
chang dao shi
称是
cheng shi
触目皆是
chu mu jie shi
诚是
cheng shi
长则是
zhang ze shi
长是
zhang shi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 可是

烧而走
视电话
塑性
塔扑支
听声

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 可是

俯拾即
俯拾皆
担不
点头称
点头道
独行其
耳目非
道不

Sinonimi e antonimi di 可是 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «可是»

Traduzione di 可是 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 可是

Conosci la traduzione di 可是 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 可是 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «可是» in cinese.

cinese

可是
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

But
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेकिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لكن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

но
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিন্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tetapi kini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しかし、
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하지만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nanging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆனால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ancak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

але
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

men
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

men
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 可是

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «可是»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «可是» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «可是» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «可是» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «可是» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 可是

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «可是»

Scopri l'uso di 可是 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 可是 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
鏡花緣:
第三十二回訪籌算暢游智佳國觀豔妝閑步女兒鄉話說老者正同林之洋講話,忽聽那邊有人問道:「請教主人:『比肩民』打《孟子》五字,可是『不能以自行』?」主人道:「是的。」唐敖道:「九公,你看:那兩句《滕王閣序》打個藥名,只怕小弟猜著了。」因問道:「請教主人:『 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
2
穿越之无敌小军师:
米虫很气愤的想到,有些时候她觉得自己有时候真的好像有点假假的,可是她也不知道为什么总是不喜欢看见不开心的事情,而且有句话不是说有些谎言是善意的吗? “妹妹我也是不想逼你,可是崇明是真的很喜欢你,他也一直都在等你,你明白吗?”我可以 ...
琉璃莫小狐, 2014
3
天才儿子迷糊老婆(上):
自从你去了香港,我就一直在等你回来,可是,可是,等来的却是......”明若蓝抖着瞬间褪去血色的唇说不下去,那铺天盖地的新闻报道迎面而来,躲都躲不开,电视里那一句句有关KING集团的总裁失踪、去逝的各种语言都让她惊恐万分。“天琪让龙门所有的手下 ...
端木初初, 2015
4
二十年目睹之怪現狀:
伯述道:「我還記得那外面第一條可是『臨喪不哀』?第五條可是『吾必以仲子為巨擘焉』?第十七條可是『五羊之皮』?」文琴拍手道:「對,對!非但打得好,記性更好!只看了一看,便連黏的次第都記得了,佩服,佩服!」說罷,便叫把那幾條收了進來,另外換新的出去,一面 ...
吳趼人, 2014
5
我爱你,时间没什么了不起:
可是我们从来没有跨出过友情的界线,大家有各种的忙碌,他工作我上学,其实也没什么交集。他有他的感情,我有我的恋人,最喜欢就是交流各自感情的事情、发泄愤青时期的愤怒。但是,他对我来说,是一个特别的存在。为什么特别?就是觉得,这个朋友 ...
宋小君, ‎杜小明, ‎毛路, 2013
6
七月情緣(5)【原創小說】: - 第 66 页
冰墓W葬舞, 北京太和凱旋. 裡也是挺難過多的,她安慰道:“小姐,你也別難過,我想天無絕人之路的,我們一定會找到什麼事情做的!” “小眉,我知道你是安慰我,以前我也相信,天無絕人之路,可是現在我真的不知道了,你看看我的父親,都已經我病好多天了,這裡 ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015
7
方法决定成败
可是,10万美元连地皮费都差很多呢,当时的地皮费就要30万美元。他们的资金缺口实在是太大了,许多人都觉得希尔顿的这个想法是做白日梦。可是这件让别人看来就不可能实现的事,希尔顿依然坚持要做下去。他再次找到老德米克,并和他签订了买卖 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
風流總裁情色錄之婚癮南耐,前夫接招:
南音瞧著他那死拽樣,真恨不得將她一腳踹下去,可是她現在勢單力薄,而且又在這個屋簷下,他和她根本就不是對手。所以,她只能灰溜溜地去了客廳坐下,瞄了眼手錶上的時間,再有五個小時就天亮了,那她就在這沙發上坐一夜好了,反正五個小時很快就會 ...
奇葩颯, 2015
9
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
上您知填我逆丕以篇有丛寰在谭恒腾候圈我打围富堡的太费 _ 面睡连遣根檬枝上,我是很樊意的,可是我警明遣檬的事情堂封任何重勋物都是不可能的,除非是一售美洲鹦鹉。上厂可是我呢,焦尼康先生,我可不能就遣檬把一低男人徙精上带追来。上丽便。
大仲馬, 2015
10
高长虹全集(第四卷):
书价也涨,版税可是降落下来了。稿费怎么样?现在还没有动静,总之增加的希望是没有多少的。我们的作家们将怎么样生活呢?这在现在,越要成为严重的问题了。本来人都知道的,作品是作家生活的产物。因此,生活不应当被作家忽视,作家的生活也不应当 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «可是»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 可是 nel contesto delle seguenti notizie.
1
可是Angelababy的电视剧处女作
由Angelababy、杜淳、陆毅、陈晓、范文芳、杨蓉、苏青、包贝尔、胡兵等当红明星领衔主演,改编自桐华同名小说的古装爱情剧《大汉情缘之云中歌》(以下简称《云中 ... «金羊网, set 15»
2
我嫖娼可是我是好球员:因为我们打球好还给钱
腾讯体育9月11日讯 我纹身、抽烟、说脏话,但我是个好姑娘。我嫖娼、赌博、逛夜店,但我是个好球员。近日,尼克斯球星卡梅隆-安东尼的嫖娼事件引人关注,事实 ... «腾讯网, set 15»
3
小学生“相思日记”萌翻网友:我想去看你可是没钱
我很想去上海看你,可是我没钱,我只好在路桥等你。” 这篇日记,写在普通的方格作文纸上,字迹歪歪扭扭,中间还夹杂着拼音,但字里行间充满了款款深情。 台州网友 ... «中国新闻网, set 15»
4
这些品牌的Logo看了不知道多少次,可是你发现其中的秘密了吗?有 …
可是你注意到E和X之间有一个箭头吗?这是Lindon Leader在1994年为FedEx所设计的商标,可别小看这个小小的箭头,当初设计团队可是想了200个版本才创作出来 ... «NTDTV, set 15»
5
牛仔裤是百搭,可是也分搭得好不好看啊
仔裤搭休闲款皮鞋成潮男标配之一,棕色、黑色是首先,款式简洁,不要太过花哨,太突兀显得整个人很轻浮。高帮鞋与窄腿仔裤的搭配看起来非常的酷,如果你想尝试 ... «南方网, set 15»
6
Grace想跟爸爸结婚:可是妈咪嫁他了
吴速玲透露日前跟Grace同床睡觉,4岁的姐姐竟回答:“我本来想嫁给爸爸,可是你嫁给他了!” 吴速玲、曹格与女儿. 新浪娱乐讯据台湾媒体报道,歌手曹格跟老婆吴速 ... «新浪网, ago 15»
7
牺牲消防战士之母:妈妈来了可是来晚了
在爆炸事故中牺牲的宁宇父母来到了天保大道中队,想看一看儿子曾经战斗、生活过的地方。夫妻二人先是到食堂,在儿子吃饭的座位上坐了一坐,然后又到洗漱间看了 ... «腾讯网, ago 15»
8
加州干旱缺水,可是不缺想象力
为了防止水库里的水蒸发掉,洛杉矶政府把9600 万个黑色塑料遮阳球投放到了水库里。所以我们就看到了这样一组照片,水库里密密麻麻地覆盖着一层黑色塑料球, ... «Beats of Bits, ago 15»
9
AMD“量子计划”主机性能媲美超算可是不卖!
今年6月份,AMD公布了旗下的Fury系列全新显卡,如今Fury X\Fury已经上架开卖,而15cm的超短旗舰R9 Nano也将在本月上市。 不过,还有一个家伙双芯款Fury X2( ... «驱动之家, ago 15»
10
天天嚷嚷喜欢小鲜肉可是宁泽涛的名字你念对了么?
凤凰体育讯2015年8月6日晚,宁泽涛勇夺游泳世锦赛男子100米自由泳金牌,夺冠后迅速成为全国泳迷心目中的英雄。可是关于这位游泳名将的姓氏,宁到底是应该念 ... «凤凰网, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 可是 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ke-shi-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su