Significato di "僚吏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 僚吏 IN CINESE

僚	吏
liáo	lì

CHE SIGNIFICA 僚吏 IN CINESE

definizione di 僚吏 nel dizionario cinese

Funzionario burocratico, ufficiale.

僚吏 属吏;属官。

TRADUZIONE DI 僚吏

Conosci la traduzione di 僚吏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 僚吏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «僚吏» in cinese.

• cinese: 僚吏
• Traduttore italiano - spagnolo: funcionarios Liao
• Traduttore italiano - inglese: Liao Officials
• Traduttore italiano - hindi: लियाओ अधिकारियों का कहना है
• Traduttore italiano - arabo: ياو مسؤولون
• Traduttore italiano - russo: Ляо Чиновники
• Traduttore italiano - portoghese: Liao Funcionários
• Traduttore italiano - bengalese: লিয়াও কর্মকর্তারা
• Traduttore italiano - francese: fonctionnaires Liao
• Traduttore italiano - malese: Liao Pegawai
• Traduttore italiano - tedesco: Liao Beamte
• Traduttore italiano - giapponese: 遼オフィシャル
• Traduttore italiano - coreano: 리아 공무원
• Traduttore italiano - giavanese: Liao Pejabat
• Traduttore italiano - vietnamita: Liao quan chức
• Traduttore italiano - tamil: Liao அதிகாரிகள்
• Traduttore italiano - marathi: Liao अधिकारी
• Traduttore italiano - turco: Liao Yetkililer
• Traduttore italiano - italiano: Liao funzionari
• Traduttore italiano - polacco: liao Urzędnicy
• Traduttore italiano - ucraino: Ляо Чиновники
• Traduttore italiano - rumeno: Liao Funcționari
• Traduttore italiano - greco: Liao Υπάλληλοι
• Traduttore italiano - afrikaans: Liao Amptenare
• Traduttore italiano - svedese: Liao tjänstemän
• Traduttore italiano - norvegese: Liao Tjenestemenn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «僚吏»

Scopri l'uso di 僚吏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 僚吏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

話術面面觀：80則歷史人物的語言技巧大解讀

陳正榮 Mu「宓子賤/掣肘造境二八九這兩名僚吏回報魯君,說道:「我們無法為宓子書寫文書 o 」魯君問為什麼。走馬上任之後,各單位僚吏都來辦公. ,宓子賤要這兩名僚吏擔任文書抄寫的工作,僚吏每灰拿筆寫字,子賤就時時從旁掣搖他的手肘。僚吏寫不好字 ...

陳正榮, 2011

辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 165 页

朱瑞熙. 參敬老宋辖汉族居住区不仅有尊敬老人的礼仪,而且有优待老人的措施。 1 .礼仪。乡饮酒便是由地方官吏主持的敬老之礼。太宗淳化年间,曾诏令天下,要求各州县每年金秋时节举行乡饮酒礼。据《宋史》卷 114 《^ ^志十七,乡饮酒礼》记载,此后在 ...

朱瑞熙, 1998

中国军事通史: 北宋辽夏军事史 - 第 29 页

2 为了改变官吏久滞不决之弊,显德元年( 954 年) ,周世宗命令藩镇州郡, "选明干僚吏,当其诉讼" ,并对"狱不滞留,人无枉挠"者,予以适当奖励,以鼓励他们快速、准确地办理案件。 3 鉴于官吏在处理田宅和婚姻案件时,借用原来起十一月一日至三月三十日止 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

昭德入秉政權,裁抑酷吏,不遺餘力,且禁吏民妄言祥瑞。或獻入白石一方,中有赤文,昭德問道:「此石有何異征,敢來妄獻?」來人答道:「因此石具有赤心,與他石不同,故此上呈。」昭德怒道:「此石赤心,他石都要造反麼?」駁得好。說得左右僚吏,一齊解頤,昭德即舉 ...

蔡東藩, 2015

南史:

及武陵王曄守會稽,上為精選僚吏,以慧曉為征虜功曹,與府參軍沛國劉璡同從述職。璡清介士也,行至吳,謂人曰:「吾聞張融與慧曉並宅,其間有水,此必有異味。」故命駕往酌而飲之。曰:「飲此水,則鄙吝之萌盡矣。」何點薦慧曉於豫章王嶷,補司空掾,加以恩禮。

李延壽, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

媚骨卻是有用!道子察出情形,很覺不平,嘗在內省遇見國寶,斥他背恩負義,拔劍相加,嚇得國寶魂膽飛揚,連忙奔避。道子舉劍擲擊,又復不中,被他逃脫。嗣經僚吏百方解說,才將道子勸回。孝武帝得悉爭端,益信國寶不附道子,視作忠臣,常令國寶侍宴。酒酣興至 ...

蔡東藩, 2015

北齊書: 五十卷

一〝旆僚吏分巿" ,脯吥 _ 帳吧喋澗碧見脯 _ 識之摧瞳鹽昔蝙舺榭蟈『 _ 唰刺史時有人彼嗑嘿吽惜比洧 ˊ 日陲踱糜恤靡暄唗扣闕呻樅摩軛〝一道勝日使君在滄州拾姦如{臘若捉得此賊定砷矣敝乃詐焉土`〕" } r′m 潠皮倍酬價宜使牛主認之囡薩其盜建雄可 ...

李百藥, 1638

政策．對策：宋代政治史探索: - 第 89 页

對於絕大多數的百姓而言,終其一生最直接所面對的朝廷機構,就是縣,而由縣令等親民官和所轄僚吏構成的縣衙,就是與百姓關係最密切的機關,也是宋代政治力與社會力交織的所在。在宋代,由於強鄰壓境,長期內亂外患,國防、外交費用支出增多,需通過縣 ...

黃寬重, 2012

中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 863 页

和林既治,事日简,乃即孔子庙,延寓士之知经者讲说,率僚吏往听,至夜乃休。孔子庙,故丞相顺德忠献王所筑,未成而王薨,至公始卒其工。朝廷知公功,使者往来,必抚问慰勉。监察御史按事至边,民数百人状公行事卓卓者数十,上之,御史以闻。而公与同列多异议 ...

任继愈, 1998

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

不如急取富貴,則老婆之願也。」隱聞之釋然,遂歸錢塘。時錢繆方得兩浙.置之嘉府」使典軍中書機.其后官給事中。初,隱罷上中書之日,費署,因抵魏謁業經王羅紹威,將入其境,先貽書敘其家世,業經王為侄。幕府僚吏見其書,皆怒日:「羅隱一布衣爾,而侄視大王, ...

薛居正, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «僚吏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 僚吏 nel contesto delle seguenti notizie.

选兵而不择将，将自毙：《曾胡治兵语录》第一、二卷论将才与用人

咸、同之际，粤寇蹂躏十余省，东南半壁，沦陷殆尽，两公均一介书生，出身词林，一清宦，一僚吏，其于兵事一端，素未梦见，所供之役，所事之事，莫不与兵事相背而驰， ... «和讯网, lug 15»

于成龙墓地"文革"时曾遭破坏许多文物被盗卖(图)

公元1684年，被康熙皇帝誉为“天下廉吏第一”的于成龙在今江苏省南京市去世，终年67岁。《清史稿·于成龙传》中如是说：“卒时，将军、都统及僚吏入视，惟笥中绨袍一 ... «中国新闻网, ott 14»

中国古代选官制度——两汉察举制度的利弊

举孝是地方长官在辖区内举有孝行的乡民，即前述的举孝悌；察廉则是地方长官考察能廉洁奉公的下属僚吏。 举孝廉是两汉时期察举制度中最普遍盛行的制度。汉武帝 ... «新华网, feb 14»

梁山泊带头大哥宋江的欲望与权谋(图)

作为一个小吏，他也有中国知识分子的奢侈欲望，他的忠君带着太多的世俗 ... 山东群盗猝至，叔夜度力不敌，谓僚吏曰：“若束手以俟援兵，民无噍类，当以计缓之。 «新浪网, ago 11»

苏辙：济南居官三载题咏诗文近百

他曾与苏辙等僚吏数次宴于齐州西湖(今大明湖)，并有唱和之作。李师中在齐州知州任上待了不到半年，就于熙宁七年二月移知河间(今属河北)。李师中离济前，苏辙曾 ... «华夏经纬, mar 10»

滕子京是贪官吗？

宗谅去，通判、僚吏皆疑以为欺，不肯书历。宿诮之曰:“君辈佐滕侯久矣，苟有过，盍不早正？乃阴拱以观俟其去而非之，岂昔人分谤之意乎？”坐者大惭谢。其后湖学为 ... «华夏经纬, set 09»

[每日阅读]《刚正清严陆树德》阅读

树德素清严，约束僚吏，屏绝声伎。山东民壮改民兵，戍蓟 ｊì 门，隆庆末令岁输银二万四千，罢其戍役。寻命增输三万，树德请如河南例罢之。帝不从，而为免增输之数。 «搜狐, ago 05»