Significato di "骂山门" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 骂山门 IN CINESE

骂	山	门
mà	shān	mén

CHE SIGNIFICA 骂山门 IN CINESE

definizione di 骂山门 nel dizionario cinese

Rimprovero dialetto porta di montagna. Rimproverare, abusivo.

骂山门 方言。骂，漫骂。

TRADUZIONE DI 骂山门

Conosci la traduzione di 骂山门 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 骂山门 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «骂山门» in cinese.

• cinese: 骂山门
• Traduttore italiano - spagnolo: puerta regañó
• Traduttore italiano - inglese: Scolded gate
• Traduttore italiano - hindi: डांटा गेट
• Traduttore italiano - arabo: بوابة وبخ
• Traduttore italiano - russo: ругал ворота
• Traduttore italiano - portoghese: portão Scolded
• Traduttore italiano - bengalese: গেট অভিশাপ
• Traduttore italiano - francese: porte grondé
• Traduttore italiano - malese: pintu laknat
• Traduttore italiano - tedesco: schimpfte Gate
• Traduttore italiano - giapponese: 叱らゲート
• Traduttore italiano - coreano: 야단 게이트
• Traduttore italiano - giavanese: gapura Curse
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa mắng
• Traduttore italiano - tamil: சாபம் வாயில்
• Traduttore italiano - marathi: शाप गेट
• Traduttore italiano - turco: Laneti kapısı
• Traduttore italiano - italiano: cancello rimproverò
• Traduttore italiano - polacco: skarcił bramy
• Traduttore italiano - ucraino: лаяв ворота
• Traduttore italiano - rumeno: poarta certat
• Traduttore italiano - greco: επέπληξε πύλη
• Traduttore italiano - afrikaans: raas hek
• Traduttore italiano - svedese: skällde grind
• Traduttore italiano - norvegese: skjente gate

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «骂山门»

Scopri l'uso di 骂山门 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 骂山门 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人人皆當成佛:

可鄉下人看見破山跑到廟子裏去了,那好,於是就在天童寺門口,破口大罵,這才真叫「罵山門」:「唉,你們這些禿驢,說的好聽啊,都是修道的,不吃葷的,守戒的,哪裏知道,非但吃葷,還偷,還做賊!」就在山門這麼罵,把個知客師罵出來了:「哎呀,你這個鄉里人在這裏罵 ...

元音老人, 2015

雲海爭奇記:

實則粉頭蛇釘封致死之由,最關緊要的便是對杭州丐首和邢飛鼠的一頓臭罵,阿彭只說粉頭蛇氣忿頭上罵了幾句難聽的話,把他犯上犯規的大過節輕輕混將過去,跟著人便自殺,鬧個死無對證,無從還言駁話,計頗狡毒。 ... 誰知他不但不聽,開口便罵山門。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

常言道:

就是我國中下山路上的這個萬笏在山門前罵人.」化僧道:「我曉得,必然為那金銀錢的事了。我們且好言問他;明日去告知錢將軍,等待錢將軍發落他便了.」你道這個萬笏為何平白地在此罵山門。原來那日在錢士命家中要尋鵲頭拿了一個金銀錢回轉下山路, ...

朔雪寒, 2014

衙门这碗饭:

骂殿赵匡胤(宋太祖)死后,皇位没有传给自己的儿子,而是传给了他的弟弟——赵光义(宋太宗)。兄终弟及,在商代虽然是常例,但到 ... 影斧声”,说得阴森可怕,还编了一出戏叫《贺后骂殿》,教赵匡胤的遗孀登台大骂山门,发泄那一腔怨气。当年是程砚秋老板的 ...

陈四益, 2015

吴方言词典 - 第 340 页

【骂山门】骂街;当众漫骂。鲁迅《伪自由书^大观园的人才》: "早些年,大观园里的压轴戏是刘老老骂山门。"倪海曙《杂格咙咚,寓言诗,吃小羊》: "我还晓得饶旧年勒浪背后骂我山门。"长篇叙事吴歌《五姑娘,歌头》: "伊脾气坏来磋碰骂山门,嘴巴一张喉咙大得赛过 ...

吴连生, 1995

中国争议小說集 - 第 264 页

你道这个万笏,为何平白地在此骂山门?原来那日在钱士命家中要寻鹊头,拿了一个金银钱回转下山路,在一片赌场上经过,忽然金银钱飞去不知去向。后来打听得前世寺化僧在海滩上得了一个金银钱,想来就是他了。又不好向他取讨,只得在山门前叫骂。

李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

常言道 - 第 48 页

走至山门边一望,忙进来说道: "不是这个人。就是我国中下山路上的这个万勿在山门前骂人。"化僧道: "我晓得,必然为那金银钱的事了。我们且好言问他;明日去告知钱将军,等待钱将军发落他便了。"你道这个万勿为何千白地在此骂山门。原来那日在钱士 ...

落魄道人, 1993

無恥奴:

第二十七回動官刑當堂負屈罵山門小子受欺且說伍作霖在杭州趁著航船,到富陽探親,在船上遇著了倪少雲,當面將他痛罵,伍作霖氣憤不過,卻又發作不出來。便想出一個法子來,夜裡趁著眾人睡著的時候,他不知怎樣的暗中摸索,把四個太平錢兒,悄悄地放在 ...

朔雪寒, 2014

醉菩提全传 - 第 156 页

天花藏主人, 落魄道人, 关非蒙, 庄严, 谢岳, 松云. 人,就是我国中下山路上的这个万笏,在山门前骂人。"化僧道, "我晓得,必然为那金银钱的事了。我们且好言回他,明日去告知钱将军,等待钱将军发落他便了。"你道这个万笏,为.何平白地在此骂山门?原来那日 ...

天花藏主人, ‎落魄道人, ‎关非蒙, 1986

汉语惯用语词典 - 第 282 页

1 例一]每逢喝醉,就要站在十字路口骂大街,从鱼行老板骂起,直骂到县大老爷祖宗三代。 ... (茅盾, (我定过的道路) , 37 页) 1 例二]爸爸每天到这时侯,被吵得睡不着觉,就一边洗着脸,一边骂山门,说高老板其缺德,利钱拼命抬高,把穷人的皮都剥了,还得吃肉... , ...

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «骂山门»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 骂山门 nel contesto delle seguenti notizie.

老人图便宜遭遇不快580元港澳游被迫购物近七万元

回到车上，见有游客未购物，导游立马板起面孔骂山门，说这些游客不要脸，哪有花这么少的钱就可以游港澳的……并说谁花钱就是我大爷，不花钱就是我孙子等难听 ... «东方网, ago 15»

南怀瑾：为什么你的事业还没成功？

第三流的人，公共汽车开过了，他在后面跑步追赶，赶不上了，便在公共汽车后面的一团黑烟中大骂山门。不过世界上这一流的人居多，也许我们就在此辈之中吧！ «凤凰网, mar 15»

禽兽附体和常委附身

... 第一种就是金经济学家那样归咎为物种缺陷，虽然不丈夫但至少也认了怂；第二种就像严哲学家那样，不管怎么样先跳出来大骂山门，一口咬定别人是要占他的便宜。 «一财网, set 14»

我“吐”故我在

然而在异国的源流中，你却可以发现，“吐槽者”现身最频繁的场合，并非“骂山门”，反而多见于曲艺表演——在美国是脱口秀，在日本则有“漫才”和“落语”，情况近似于 ... «新民周刊, ago 13»

清明前尝鲜寻找沪上几十块钱的刀鱼小吃[图]

小年轻们看了多半要“骂山门”：30多块大洋买碗“光面”呀。但是老食客都晓得，他家卖的就是“刀鱼汁面”，吃的就是汤头。 据那里的老师傅介绍，汤的主料是刀鱼和鱼骨， ... «东方网, mar 13»

阿兵哥讨老婆

穿着军服不论去什么店，店里总会有眼睛盯着，要店员把柜里的东西拿出来瞧瞧，店员常当作没听见，阿兵哥伤了自尊心，推倒柜子骂山门的不少。 其实不该怪老百姓 ... «南方周末, feb 13»

寻找沪上几十块钱的刀鱼小吃

小年轻们看了多半要“骂山门”：30多块大洋买碗“光面”呀。但是老食客都晓得，他家卖的就是“刀鱼汁面”，吃的就是汤头。 据那里的老师傅介绍，汤的主料是刀鱼和鱼骨， ... «网易, mar 12»

小护士的心你懂吗？

核心提示：5个儿童医院的护士一起亮相，集体征婚。今天的小护士不容易啊，要被家长掀帽子，还要被骂山门，哭哭啼啼回到家，真是没有什么力气做家务了。有人同情 ... «解放牛网, mag 11»

电脑房成为许多人朝餐夜宿的地方

当时的骂聊高手真是非常了得，光在旁边听就能让人大长见识，但是毕竟网吧是公共场合，在公共场合听人骂山门毕竟是件不爽的事情。这就是为什么不是网游的九聊 ... «新浪网, nov 08»

[搞七念三]胡搅蛮缠

拨人家骂成为搞七念三的，大多是一些文化低、脑子笨、眼睛花、耳朵聋、手脚慢、 ... 做学问可以做到拨人家吃生活，做学问可以做到拨人家骂山门，阿拉迪些做不来 ... «东方网, ott 08»