Significato di "漫腾腾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 漫腾腾 IN CINESE

漫	腾	腾
màn	téng	téng

CHE SIGNIFICA 漫腾腾 IN CINESE

definizione di 漫腾腾 nel dizionario cinese

Blanding lentamente. Aspetto lento

漫腾腾 慢腾腾。缓慢貌。

TRADUZIONE DI 漫腾腾

Conosci la traduzione di 漫腾腾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 漫腾腾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «漫腾腾» in cinese.

• cinese: 漫腾腾
• Traduttore italiano - spagnolo: Hombre humeante
• Traduttore italiano - inglese: Man steaming
• Traduttore italiano - hindi: मैन गश्त
• Traduttore italiano - arabo: رجل تبخير
• Traduttore italiano - russo: Человек паром
• Traduttore italiano - portoghese: homem fumegante
• Traduttore italiano - bengalese: ম্যান steaming
• Traduttore italiano - francese: Man vapeur
• Traduttore italiano - malese: Man mengukus
• Traduttore italiano - tedesco: Man dampf
• Traduttore italiano - giapponese: マン蒸し
• Traduttore italiano - coreano: 남자 김
• Traduttore italiano - giavanese: Kasebar
• Traduttore italiano - vietnamita: Man hấp
• Traduttore italiano - tamil: நாயகன் வேகவைக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: मॅन मद्य प्यालेला
• Traduttore italiano - turco: Adam buharlama
• Traduttore italiano - italiano: L´uomo di cottura a vapore
• Traduttore italiano - polacco: człowiek parze
• Traduttore italiano - ucraino: людина паром
• Traduttore italiano - rumeno: om abur
• Traduttore italiano - greco: Ο άνθρωπος στον ατμό
• Traduttore italiano - afrikaans: man stomende
• Traduttore italiano - svedese: man ångande
• Traduttore italiano - norvegese: Man dampende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «漫腾腾»

Scopri l'uso di 漫腾腾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 漫腾腾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 慢吞吞,慢緩也,元曲作漫騰騰,見七林林條,昭人作慢吞吞。白鄧鄧即目暗暗-《玉臺鏡》:『這一個眼灌白鄧鄧,那一個臉抹黑突突。』鄧即暗聲借字,昭人曰白燈燈。設設希希稀稀施施設設,一詞用法有三:一、薄設設《雲窗夢》:『薄設設鑫寒 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

鄧即瞪聲借字,昭人曰白瞪瞪。 I 白鄧鄧即目瞪瞪慢吞吞,慢緩也,元曲作漫騰騰,見七林林條,昭人作幔吞吞。^慢吞吞慢騰騰昭人謂遲緩曰慢滔滔,此與滔漫大異,漫滔即漫騰騰,漫吞吞也。别參。柳漫滔滔昭人謂無力曰癖扯扯,俗以皮爲之。^癖扯扯皮扯扯之 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

胡也频作品集:

落过了绵绵的苦雨之后,现出青天,属开阳光来,全空间都漫腾腾的喷着发烧似的蒸气,热得几乎要使人宁肯生活在霉天的里面。所以,虽说已薄暮了,只留着残照的影,然而在电车上,从互相拥挤的人体中间,就发生了一种头痛的闷热的空气。我时时拿出手巾来, ...

胡也频, ‎萧枫, 2014

闪小说校园篇: 找阳光的笨小孩: - 第 244 页

她收拾好教材,社、女生已经跑了出去。她匆匆追出了教室,刚要喊住小女生,就见小女生扑向大门旁一位脏兮兮、蓬头垢面、邋遢槛楼的老姻怀里。她震惊了,这个老人咋这么面熟?小女生仰起头向老人说着儡十么,老人就从灞怀里′漫腾腾地掏出一包东 西, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

乌鸦大神，放过我吧

柏远及近而来、看到从突突炉上三漫腾腾下来的三人,纪南诏的关声戛然而止,而我心情大好,柔成了风中柳枝 o 原来大志和小坏这次没有抛弃我去搬救兵去了 o ′南辕难得挽了身拖鞋短裤的儡扫洞装扮,用网兜拎着许多牛`、、、输了太丢脸,、拇脸捂儡寻 ...

却却, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

牡丹亭:

〔羅鄴〕 第四十三齣禦淮【六幺令】〔外引生、末、衆扮軍人上〕西風揚譟,漫騰騰殺氣兵妖。望黃淮秋捲浪雲高。排鴈陣,展龍韜,斷重圍殺過河陽道。〔外〕走乏了!衆軍士,前面何處?〔衆〕淮城近了。〔外望介〕天呵!【昭君怨】「剩得江山一半,又被胡笳吹斷。〔衆〕秋艸 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

馮夢龍所輯民歌研究

叁馮夢龍所輯民耿考述一一一畫舫錄等書中所載的曲調,完全沒有提及夾竹桃一名,因此,我們不能確定本書的句式,只能以在明、淸^ ;行的民歌小曲集中所列曲名,蒲松齢俚曲所列曲名,和萬曆野獲編、在園雜志、揚州捺緊子腿雙雙宿,漫騰騰地暖洪烘。

鹿憶鹿, 1986

自我與天地 - 第 87 页

史紫忱 I 七十八年勞動 58 :於草山獨&燒個萬而八千年,仍然「漫騰騰地煖烘烘」。方言,含有疙瘩、突出、堅硬、結實、耐久諸義。霖燦兄的學術洪爐,塞滿搰拙,得快,熄得也快。不如老樹根煨爐,燒得慢,熱得久。詩中「搰拙」一詞,是中原草亂蓬蓬,驀地燒天綦地空 ...

史紫忱, 1991

冯梦龙民歌集三种注解 - 第 2 卷

刘瑞明. 和衣睡倒,相将二更,满身花影,沈醉未醒。姐道我郎再像渔郎宿在芦花岸,不脱蓑衣卧月明 0 。【注释】 0 《千》八九,宋代牧童《答钟弱翁》。漫腾腾地明星亮月晓霜浓,月暗星昏又是雨搭风。残冬暮景,寒威正凶,枕单衾冷,家家尽同。只有小阿姐儿有子介 ...

刘瑞明, 2005

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 74 页

漫腾腾地明星亮月晓霜浓,月暗星昏又是雨搭风。残冬暮景,寒威正凶,枕单衾冷,家家尽同,只有小阿姐儿有子介个情郎,在个销金帐里、芙蓉褥上、鸳鸯被下,勾紧子头,貼紧子胸,捺紧子腿双双宿,漫腾腾地暖烘烘。池上于今烘烘日暖水滔滔, (扭照见子)波中 ...

王利器, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «漫腾腾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 漫腾腾 nel contesto delle seguenti notizie.

从灞桥灾看廊桥灾-- 说说古建消防的认识误区

第三， “争似满炉煨骨朵，漫腾腾地暖烘烘”，这是典型的热厚型木材的点火特征，整体性完好的木材是很难点火的。可是古代的能工巧匠非要加上雕梁画柱，改变了木材 ... «科学时报, nov 13»

革命派论战维新派宣传之功胜于武力

漫腾腾 · 学吴奇隆，自如完成人生蜕变 · 隔夜菜决不能吃？未必！ 生活观察 · 歧视金星等于歧视自己 · 台风天，青春“无罪释放” · 伟大的革命英雄的城市 · 革命派论战 ... «大洋网, ott 11»