Significato di "冒妄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 冒妄 IN CINESE

冒	妄
mào	wàng

CHE SIGNIFICA 冒妄 IN CINESE

definizione di 冒妄 nel dizionario cinese

Adottato 1. ancora falso. 2. presuntuosi stessi sopravvaluta.

冒妄 1.犹假冒。 2.冒昧不自量。

TRADUZIONE DI 冒妄

Conosci la traduzione di 冒妄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 冒妄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冒妄» in cinese.

• cinese: 冒妄
• Traduttore italiano - spagnolo: Tome salto
• Traduttore italiano - inglese: Take jump
• Traduttore italiano - hindi: छलांग
• Traduttore italiano - arabo: اتخاذ قفزة
• Traduttore italiano - russo: Возьмите прыжок
• Traduttore italiano - portoghese: tome salto
• Traduttore italiano - bengalese: লাফ নিন
• Traduttore italiano - francese: Prenez saut
• Traduttore italiano - malese: mengambil melompat
• Traduttore italiano - tedesco: nehmen Sie springen
• Traduttore italiano - giapponese: ジャンプを取ります
• Traduttore italiano - coreano: 점프 를 타고
• Traduttore italiano - giavanese: njupuk Langsung
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy nhảy
• Traduttore italiano - tamil: ஜம்ப் எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: येथे जा घ्या
• Traduttore italiano - turco: atlamayı al
• Traduttore italiano - italiano: prendere salto
• Traduttore italiano - polacco: Weź skok
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть стрибок
• Traduttore italiano - rumeno: ia salt
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε άλμα
• Traduttore italiano - afrikaans: neem spring
• Traduttore italiano - svedese: ta zum
• Traduttore italiano - norvegese: ta hopp

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冒妄»

Scopri l'uso di 冒妄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冒妄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐律疏議

長孫無忌 杖广锌鼻仁二户订·」八······ -卜丁,知巳辞嫁之竹而婪者减女家罪一等未成肃依下催碱巳成者五等合杖六十巳戍徒一年女蹄前····夫若前夫不娶女氏漫姑财後夫婚如法·······,锗贫婚而女家妄冒者徒一年男家妄冒者加一等未成者依本灼巳成者啡 ...

長孫無忌, 1968

服务性企业顾客满意感与忠诚感关系 - 第 26 页

韩小芸, 汪纯孝. 懈二叶兰卞盛其担俄臣岿咪盘怅冰趣谨换品遗牺挺肿屋目码型啪罢宗叶长扑兴幸均窍曲授磋二蛰授羞却冒(厄哨,章嚣,召蜘摄)锤垂璧却崖瓦 66 ... 互重窑恕姜贾挚牡冒妄逛担搓兰拄掉昌(日运星重君杰茎迸 E 埋二避蜘崖)妄埋 M 理君忠 ...

韩小芸, ‎汪纯孝, 2003

大淸律輯註 - 第 1 卷

沈天易, 懷效鋒, 李俊 凡外番色目人鞋鹏回,聽與中國人為婚姻,赚醒?相不許本類自相嫁娶。違者,杖外番色目人婚姻其不知者,不坐,女家不知,則為娶之家長,即坐妄冒之罪矣。九十,正同加等之罪。不分男女,以妄冒之情同也。前家長為奴娶者,女家减一等, ...

沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000

刑案汇览三编 - 第 4 卷 - 第 335 页

江西司查律载:为婚而女家妄冒者杖八十,男家妄冒者加—等,已成婚者离异。注云谓如男有残疾,却令弟兄妄冒相见,后却以残疾男成婚之类。又例载:嫁娶违律,应行离异者,与其夫及夫之亲属有犯,如系先奸后娶,或私自苟合,或知情买休,虽有媒妁婚书,均依 ...

祝庆祺, 2004

《刑案汇览》全编: - 第 53 页

王氏之父王遺芳欲相看再許,朱文銘起意冒妄,以伊姪朱慕膺少年清秀,令朱均才等帶往相看許配。迨朱文銘迎娶王氏過門,王氏見朱文銘並非少年,後經詰知冒妄情由,歸向其父哭訴。王遺芳以事已錯誤,勸解轉回,村斥朱文銘不應冒妄騙娶,從此不睦。朱文銘 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

中国古代婚姻与家庭 - 第 112 页

宋《刑统赋解》说: "解日:按户婚律云,诺娶妻嫁女各立婚书,开写嫡庶长次相谐残疾不为妄冒,如其不然,事发到官,从妄冒科杖一百,男家妄冒者加一等,各离之。歌口:婚姻本文,开写如镜,嫡长次庶,相请疾病,两愿成婚,聘财已定,若有争妻,私约已定,婚书已立,各无 ...

史凤仪, 1987

易經圖解啟示錄: 以易經的理論作為日常生活的實踐及處世指南

ˊ 罰 yˊ 〔一甑霙彗砷莿 Z′ =篷吏弋鬟 ˉ 元,不,刊,大 o 其睡正有盲 7 不利有攸杖 o 泽文:無妄卦具有元始、亨通、利益、貞 ... 霹"是動'上卦"乾"皇健'象徵行動剛腱:雷在天的下面'是依循唐自怒的地位,雷勤柱天,踢氯舒噩,遏自怒之蒙,孺厦冒镳湿妄之意。

張駿曜, 2001

北宋东京城硏究 - 第 349 页

北宋的法律规定,以下情况可以解除婚约:一种情况是"妄冒"。北宋《刑统賦解》中说: "按户婚律云,若娶妻嫁女各立婚书,开写嫡庶长次相谙残疾不为妄冒,如其不然,事发告官,从妄冒科杖一百,男家妄冒者加一等,各离之。歌曰:婚姻本文,开写如镜。嫡长次庶, ...

刘春迎, 2004

人论二十五种 - 第 102 页

現代的中國人更加聰明,為避免不吉利的「妄」字,就去掉妄字,單取「冒」字和「進」字,把違反一般常識和事理的妄行妄為稱作「冒進」 ... 當時頭腦發熱,非份冒進,搞得最後沒飯吃,忍饑挨餓了好幾年,完全是一種非常荒謬的妄冒,但是,災難已過,最好還是給人留點 ...

刘再复, 1992

宋慶齡傳(上下冊): 觀一人以察家國　──她的旅途，追索著時代的巨人，踏上人跡罕至的那條……

觀一人以察家國 ──她的旅途,追索著時代的巨人,踏上人跡罕至的那條...... 尚明軒, 唐寶林. 龄播放冷放冷大元郎中府约法》,拒绝召朋圆命冒,妄圆以武力统称一中圆。宋度龄壁决雉键人民利益,支持孩探中山的雅主张,殿属谴青北洋重盟的罪恶行侄。

尚明軒, 唐寶林, 2014